Dés Mihály (szerk.): A százéves Operaház válogatott iratai (Budapest, 1984)
A százéves Operaház válogatott iratai
Midőn 8 év előtt Báró Nopcsa Elek intendáns úr évi illetményemet 8.000 Koronában állapította meg, abba belenyugodtam és ezen összeg tényleg elég is volt szerény igényeim kielégítésére. Az elmúlt 8 év óta azonban sok tekintetben változtak a viszonyok. Egyfelől általános drágulás következett be, másfelől családi viszonyaim oly kedvezőtlen fordulatot vettek utóbbi időben, hogy jelenleg két öcsémet úgyszólva telyesen el kell tartanom. Végül a színházaknál teendőim a közönség fokozottab igényei folytán annyira szaporodtak, hogy telyes erőmmel és szakadatlan munka mellett vagyok csak képes az irányomban támasztott igényeknek megfelelni. Az általános drágulás és családi viszonyaim által reám rótt súlyos terhek miatt az idő szerint a legnagyobb takarékosság mellett sem vagyok képes összes szükségleteimet fedezni, s mivel lelkiismeretem nem engedi meg azt, hogy netalán más munka által emeljem jövedelmemet és ezáltal a színházak érdekeit elhanyagoljam; inkább bizalommal fordultam Nagyságodhoz és Somló Sándor Nemzeti Színház-i igazgató úrhoz azon reményben, hogy igazán odaadó és lelkesedéssel végzett munkásságomat méltányolva nem fognak elzárkózni kérésem teljesítése elől. Kérelmem kedvező elintézését ismételten kérve maradok Nagyságos Igazgató Úrnak kiválóan tisztelő híve Budapesten, 1903. nov. 10. Kéméndy Jenő a M. Kir. Operaház és a Nemzeti Színház scenikai főfelügyelője 34 biz./903. szám Jelen ügynek pénzügyi részét illetőleg tisztelettel jelentem Igazgató Úrnak, hogy az 1904. évi előirányzatban Kéméndy Jenő scenikai felügyelő részére, csakis a jelenlegi illetmény, vagyis évi 8.000 Korona van felvéve; esetleg fizetés emelésre nézve a költségvetés során gondoskodás nem történt. Azon esetben tehát, ha Igazgató úr folyamodó kérelmét teljesíteni óhajtja, úgy ahhoz előzetes belügyminiszteri engedély volna kieszközlendő és ennek megfelelőleg folyamodó kérvénye Pártolólag felterjesztendő a nagyméltóságu m. kir. Belügyminiszter úrhoz. Budapesten, 1903. XII. 7. Nebenführer gfőnök Kéméndy Jenő scenikai főfelügyelő kérését méltányosnak tartom és a magam részéről hajlandó vagyok neki a kért fizetésemelést megadni. Kérvényét pártolólag, még pedig a Nemzeti Színház igazgatójának hozzájárulásával óhajtanám a belügyminiszter úr ő excel-166