Lengyel színházi és zenei napok 1978. december 1 -10. (Budapest, 1978)
A hétköznapok langyos nyugalmát Cserkun, a vasútépítő mérnök érkezése borítja fel. A polgármester üzletet szimatol, az unatkozó szépasszonyok holmi szerelmi románcot remélnek. Ligyija Pavlovna, Bogajevszkaja földbirtokosnő unokahúga és Cserkun mérnök között vonzalom szövődik. Cserkun elviselhetetlennek érzi a poshadt kisvárosi életet és szívesen felkavarná ezt az állóvizet. Nagyezsdának, a városka körülrajongott szépasszonyának is megtetszik az energikus mérnök. Pérje fogadást köt Cserkun barátjával, Ciganowal, hogy hamarosan ő is bele fog szeretni, méghozzá reménytelenül, szép hitvesébe. Nagyezsda kétségbeesetten figyeli Cserkun és Ligyija vonzalmát. Az idillt megzavarja a mérnök feleségének, Annának megérkezése is. A kupeckedő polgármester, akit Cserkun elkergetett, dühödten állapítja meg, hogy a mérnökök felkavarták nyugalmukat. "Ezek a barbárok a rend felforgatói. Mindent összezavarnak, minden összedől miattuk." - mondja. A földbirtokosnő rezignáltan jegyzi meg, hogy akkor nyilván minden rosszul volt felépítve. Anna könyörög Ligyijanak, hogy ne vegye el tőle a férjét. Ligyija ugyan megnyugtatja, hogy nem szereti Cserkunt, és valószínűleg az sem szereti őt, de az a nézete, hogy Anna szenvedélyes szerelme terhes lehet férje számára. Eközben Sztyepan, az egyetemi hallgató, aki a munkások között agitál, magával viszi a polgármester lányát, Kátyát, hogy kiszakadjon a kisvárosi posványból, tanuljon és meg-15