Szántó Judit (szerk.): A Gyulai Várszínház 15 éve (Budapest, 1978)
A Gyulai Várjátékok 15 éve (Összefoglalás)
Керестури и Дьюла Ийеш — подарили Дьюле свои новые пьесы „ Тяжкое достоинство", посвященную Миклощу Зрини, а комедию „Даниил среди приближенных", постановка которых была осуществлена на традиционной сцене в крепостном дворе; в рыцарском зале крепости шла монодрама трансильванского венгерского писателя „Янош Болъяи", а около крепости была поставлена камерная пьеса с тремя действующими лицами Чабы Ласлоффи „Дневное бодрствование". В 1977 году число мероприятий и мест осуществления их расширилось в еще большей степени. В крепостном дворе были поставлены „Прекрасная венгерская трагедия" Дьюлы Хернади и „Отсутствующие" Гезы Пашканди; постановка поэтической пьесы Габора Гараи „Превращения Орфея" была осуществлена на водной сцене на озере, окружающем крепость; „Венгерские страсти" прозвучали у стен местной церкви; антимилитаристический гротеск Деже Костолани „ Чудовище" исполнялось в форме уличного театра в самых различных местах города, в разное время. Что касается тематики и выбора авторов, уже и до сих пор осуществлялась одна из основных идей мероприятий крепостного театра: идея единства исторических судеб и нынешнего сотрудничества придунайских народов. Ференц Шик, определивший уже до 1981 года основную тематику отдельных сезонов, организует лето 1978 года акцентированно под знаком упомянутой выше идеи. В Дьюлу прибудут режиссеры венгерского происхождения из Югославии, Чехословакии, Румынии и среди авторов также будут представлены венгерские писатели, живущие в соседних странах. В то же время в рыцарском зале крепости будет идти камерная пьеса на сербском, румынском и словацком языках для проживающих в Венгрии представителей этих национальностей. Из планов на будущее упомянем, что в Дьюле организуется летний творческий семинар для молодых режиссеров социалистических стран; один из сезонов будет отдан известным венгерским кинорежиссерам для постановки новых исторических пьес, или сценического воплощения не снятых киносценариев; увеличится число мероприятий для детей; планируется организация посвященного истории Дьюлы большого эстрадного концерта, который будет идти днем и ночью в различных точках города; а через несколько лет в Дьюлу будут приглашены самые выдающиеся режиссеры из социалистических стран для постановки ими выбранного произведения. Фестиваль в Дьюле во все большей степени становится одним из выдающихся событий театральной жизни Венгрии, смотром ее современных стремлений и, не в последнюю очередь, благодаря красоте и гостеприимству города, приятной и интересной летней программой. Официальным признанием успешных мероприятий явилось предоставление крепостному театру в Дьюле самостоятельных актерских штатов. В труппе театра постоянным является только директор и художественный руководитель; что же касается актеров и режиссеров, то их набирают на лето из разных театров страны, и они, окруженные вниманием всей страны, осуществляют из года в год свою четко обозначенную, самостоятельную, интересную и постоянно обогащающуюся программу.
