Alpár Ágnes - Szakáts Károly (szerk.): A magyar színházak műsora 1949 - 1969. I. (Budapest, 1970)

Függelék (Műsoradatok 1945 - 1949)

MAGYAR SZÍNHÁZ (VII., Izabella tér 2.)

1945. Vili. 4-tó'l 1948 nyaráig játszott önálló színházként. Az 1948-1949-es évadban bár Magyar Színház néven ugyan, de a Nemzeti Színház Kamaraszínházaként.

1945 - 1946

Herczeg Géza és Farkas Károly: CSODABÁR. 2 r. Ford.: Harsányi Zsolt. Atd.: Balassa János. Rend.: Apáthi Imre. Díszlet: Upor Tibor.

(Uj bet.) 1945. Vili. 4.

Shaw, George Bemard: BLANCO POSNET ELÁRULTATÁSA. Szm.

1 fv. Ford.: Hevesi Sándor. Rend.: Gellért Endre. Díszlet: Hetényi Klára. (Áthozva a Szabad Színháztól. Uj bet.)

Darvas Szilárd; és Gádor Béla; AMI A LAPOKBÓL KIMARADT. A

“Szabad Nép" politikai kabaréja. (Bem.) 1945. IX. 22.

Rácz György: AMÍG EGY SZTÁR EÜUT ODÁIG. Revü 2 r. Rend.':

Horváth Tivadar. (Bem.) 1945. X. 14.

Szolovjov, Leonyid és Vitkovics, Viktor: A CSENDHÁBORÍTÓ. Zenés mesej. 4 fv., 9 k. Ford.: Gellértné Jekatyerina Gitkina. Rend.: Both Béla. Díszlet: Fülöp Zoltán. (Bem.) 1945. X. 27.

Heltai Jenó': A NÉMA LEVENTE. Vj. 3 fv., 7 k. Rend.: Horvai

István. Díszlet: Upor Tibor. Jelmez: Nagyajtay Teréz. (Uj bet.) 1945. XII. 7.

Gádor Béla: RÉSZEG ÉJSZAKA. Vj. 3 fv., 7 k. Rend.: Both Béla.

Díszlet: Upor Tibor. (Bem.) 1946. II. 13.

Rácz György: A PRÉRI ÖKLE. Szabálytalan zenés ko. 2 r., sok

énekkel, tánccal és némi morállal. Rend.: Kemény László. (Bem.) 1946. III. 17.

Molière: A TUDÓS NŐK. Vj. 5 fv. Ford.: Gábor Andor. Rend.:

Horvai István. (Uj bet.) 1946. IV. 1.

Shaw, George Bemard: PYGMALION. Vj. 5 fv. Ford.: Hevesi

Sándor. Rend.: Várady György. (Uj bet.) 1946. IV. 2.

Lehár Ferenc: VÍG ÖZVEGY. Op. 2 r., 7 k. Szöveg: Leon Viktor és Stein Leo. Mérey A. fordítása után átd.: Kovács Kálmán. Rend.:

Horvai István. Díszlet: Bercsényi Tibor. (Uj bet.) 1946. IV. 16.

430