Rátonyi Róbert: Az operett csillagai. II. - Százezrek színháza 6. (Budapest, 1967)
Trieszt utána Pisa, Montacatini, majd Velence következik! A velencei La Perla Színház néhány lépésnyire van a tengertől, a Lidón. Közönsége a legelőkelőbb és a legválogatottabb, a világ minden tájáról... A Venezia Nőtte ilyen címmel írja meg kritikáját: „Magyar bűvölet a Perla Színházban!” Egy kiragadott sor Piero De Pita kritikájából: „A varázslatos magyar művészek megbolondították a közönséget, a nézők mámorosán tapsoltak!” Velence után Bécs következik. A Theater an der Wienben hat estén át ostromolja a közönség a pénztárt jegyekért. A bécsi napilapok több hasábos cikkekben ismertetik és értékelik az együttes munkáját. Bécs, az operett „másik” fővárosa, kicsit féltékenyen, de azért sok szeretettel fogadja a társulatot. Az elragadtatott kritikák között csak a Kurrir című újság mártja vitriolba a tollát és politikai kérdést igyekszik csinálni az ügyből. Azt írja: „A művészek nagy tudással rendelkeznek, de erősen látszik, hogy politikai propagandát akarnak kifejteni!...” A fentieket olvasva eszembe jutott néhány kritika, mely a Csárdáskirály nő pesti bemutatójáról jelent meg és azt fejtegette, hogy „ez az operett csupán arra jó, hogy a régi idők iránti nosztalgiát felkeltse és apolitikus mű!” Bécs után Szlovákia fővárosába, Bratislavába utazik a színház együttese, majd a vezető művészek csoportja Kassán vendégszerepei. A siker — már amennyire lehet — fokozódik! És ez alatt idehaza? ... Folyik a vita: kell-e az operett? ... Az egyik újság azt írja a Petőfi Színházról: „Ha átcsábítja a közönséget a Nagymező utca egyik oldaláról a másikra, már érdemes volt megcsinálni!” És közben mi történik?... A Petőfi Színház megszűnik (mellékesen: igen helytelenül) és társulatát beolvasztják az Operett Színházba. Mi lett volna, ha az újságíró vágya megvalósul és az Operett Színház-i oldalon addigra már nincs közönség? ... Akkor hova mentek volna ezek a művészek? Az 1964-es év bemutatói (legyünk őszinték) nagyobbára nem is operettek. A hazalátogató Szirmai Albert kedvéért bemutatják Heltai Jenő A tündérlaki lányok című játékát, az illusztris szerző muzsikájával és Honthy Hanna kedvéért eljátsszák Csiky Nagymamáit
