Orosz és szovjet színháztörténeti kiállítás. Katalógus (Budapest, 1957)
Bevezetés
Számos olyan anyag is szerepel a kiállításon, amely a Szovjetunió népei színházainak, a Magyar Népköztársaság színházaival való művészi kapcsolatáról tanúskodik. A kiállítás rendezői arra törekedtek, hogy a legjelentősebb szovjet színházak eredményein kívül megismertessék a kiállítás látogatóit a klasszikus és mai magyar szerzők szovjet színpadokon nagy sikert elért előadásaival is. A Bahrusin Színházi Múzeum munkatársai szeretettel dolgoztak a kiállítás létrehozásán, nagy gonddal válogatták ki saját múzeumuk, más múzeumok és nagy színházak kincsei közül a bemutatásra legméltóbb anyagokat, új kiállítási tárgyakat rendeltek és szereztek be a kiállítás számára. Remélik, hogy munkájuk megnyeri a közönség tetszését, hozzájárul a Szovjetunió és a népi demokratikus köztársaságok közötti kulturális kapcsolatok további fejlődéséhez. Az orosz és szovjet színháztörténeti kiállítás katalógusát a kiállítással szoros összhangban állítottuk össze. A katalógus egyes fejezetei és a fejezetek címei teljes mértékben megfelelnek a kiállítás tagolásának és az egyes részek elnevezésének. Külön kiemeljük a falon és a vitrinekben elhelyezett kiállítási tárgyakat. A katalógus a kiállításnak megfelelően két részre oszlik: a forradalom előtti és a szovjet színházi részekre, mindegyik részen belül két főcsoportra: drámai és zenés színházra. A szovjet részben ezenkívül még külön kiemeljük a gyermekszínházakat és a bábszínházakat. A katalógust — ugyancsak a kiállításnak megfelelően — monografikus elv szerint szerkesztettük: minden szakon belül a legnagyobb orosz színházak — a moszkvai Nagy, Kis, Művész, Vahtangov Színház, a leningrádi Alekszandrinszkij — ma Puskin nevét viselő Akadémiai Drámai Színház — a Mariinszkij, — ma Kirov Opera és Balettszínház — kiemelésével. A többi moszkvai és leningrádi színházat, valamint a vidéki színházakat és a Szovjetunió nemzetiségi köztársaságainak színházait sokkal sommásakban tárgyaljuk. A katalógus minden fejezetét (a kiállítás minden egységét! rövid magyarázó szöveg vezeti be. A kiállított tárgyak mellett a katalógusban csak akkor található meg a színház neve, ha ez a színház nem szerepel önálló egységként a kiállításon. Abban az esetben, ha a szóhanforgó színház önálló kiállítási egységként szerepel, a színház neve nem ismétlődik minden egyes kiállítási tárgy mellett. Ha a katalógus több. egyazon előadásához tartozó kiállítási tárgyat sorol fel, az előadásra vonatkozó általános tudnivalók az első kiállítási tárgy mellett találhatók. S