Dr. Taródi-Nagy Béla szerk.: Szcenográfia 3. (Színpad és közönség. Működéstani könyvtár 4., Budapest, 1961)

Jó példa az európai harcterek vetítésének játéka a tábornok által elfoglalt területek térképének átvilágításával, a törzsjáték jelenetében. Kifejező a hitlerista csapatokat az összes harctereken ért vereségek szemléltető vetítésnek a francia partizánok kivégzésének árnyjátékával és a szinpadi színészek játékával való összekapcsolása. A második rész fényhatásszerüen és hatékonyan köt össze elsősorban néhány térséget és cselekményt. Hatásos az egyes jeleneteket összekötő és kommentáló Horlacher arcdetailja filmvetítésének bekapcsolása is. És természetesen lehetséges lenne beiktatni további megoldásokat is. Mindenütt a rendezői és képzőművészeti munka legszorosabb egyesítéséről van szó. A "Tábornokom" dramatizálásának képzőművészeti megoldása a martini Hadsereg Színház színpadán nemcsak merész és kezdeményező irányzat, de értékes siker is, amelynek értékét növelik az utazó színpad korlátolt lehetőségei. A szlovák színpadon egyre gyakrabban jelentkező fény-alkalmazás uj mivoltában jelentkezik itt. Kívánatos, hogy a hasonló kísérletek minél eredményesebbek legyenek. II. Brechtet képzőművész et ileg színpadravinni színpadi képzőművészeink számára látszólag nem okos különös problémát. Brecht szintetikus színháza elveti a díszletek és kellékek minden.túltelítettségét és közvetlenül a szerzőn keresztül diktálja a takarékos jelzésszerüséget, amelyet címfeliratok vagy kiegészítő cselekmény vetítésével egészít ki. Ennek ellenére azonban kétségtelen, hogy ebben a képzőmüvészileg rideg térségben is szükség van helyes szinpadi érzésre és modern találékonyságra. Címfeliratokkal ellátott sötét lógódiszletékben játszódik a "Kurázs Mama", a középkori stilus jelzésszerüséget követeli meg a "Galileo Galilei", egészen az eszmei jelképességbe hajló szellemes meglátás szükséges az "Arthur Uie

w-hoz. "Arthur Uie feltartóztatható felemelkedése" c. darab brnoi szinpadravitele az Állami Színház Mahen prózai társulatában a szinházi idény legstilszerübb előadásai közé tartozik. A fő "spiritus ágens" itt Evzen Sokolovaky rendező, aki - hála az ét- OA „