Dr. Taródi-Nagy Béla szerk.: Szcenográfia 3. (Színpad és közönség. Működéstani könyvtár 4., Budapest, 1961)

groteszkebb paradicsomról a bárgyú angyalkákkal, te a játék régén a képzőművész művészi krédójának a rendezővel és a költővel szoros egysége legvilágosabban a részeknek utolsó,ötágú csillaggá formálódásában csendül ki, Ugyanigy van ez Tomek jelmezeivel is, amelyek egyszerűen ábrázolók /a különféle nemzetekhez tartozék, munkások, a dáma, stb./ bizonyos jelképességgel és csak takarékosan mennek át a funkciószerű karikatúrába. Záradékul elmondható,hogy ha a Mysteria Buffa a Mahen prózai társulat további szilárd lépései közé tartozik az együttes sajátos stílusának kialakítása utján, ugy ebben Tomek színpadának is érdemei vannak, mert feleslegesen nem kísérletezik /sőt a "nélkülözhetetlen" vetítést sem alkalmazza/, hanem fegyelmezetten szolgálja a darab eszméjét. S ez a stilus szempontjából tiszta beilleszkedés a legnagyobb siker. 711. A bratislavai P.O. Hviezdoslav Szinházban az utóbbi időben néhány megyei szinház vendégszerepelt. Érdekes szembesítése volt ez nem csupán a rendezői és színészi, hanem a szcenográfiai munkának is, A szinházi kritikának nem egy indító oka van az elgondolkodásra. Hem hiányoztak a pozitívumok, — ez Igaz -, azonban a másik oldalon az inszcenálások legtöbbjére dacosan ráerőszakolták J, Hendrych-nek a Szocialista Kultúra január 29.-i kongreszszusán elmondott szavait, hogy ti. "az átlagot nem tekinthetjük eszményképünknek", hogy "a magas művészi mesterfok eléréséért folytatott harc oszthatatlan részét képezi a mélyen eszmei szocialista művészet uj nagy müveinek megalkotására Irányuló erőfeszítésnek". A szcenográfia valóban hivatásszerűen a legmagasabb fokon áll. Lényegében már nincs helye benne a dilettantizmusnak. Azonban mégis megjegyzések történtek a rendezés kényelmességére, a nem leleményes átlagszerüségre, egyes inszcenálási eljárásokkal kapcsolatban stb, Ugy látszik, mintha e téren sokkal nagyobb lehetőségek lennének. A rendezők által a képzőművészekkel szemben támasztott igények azonban nem tudják eléggé felajzani a szinpadi képzőművészeket. Ha ehhez a komoly tényezőhöz hozzáveszünk néhány természetes nehézséget, amelyek a táj színpadok munkájával