Dr. Taródi-Nagy Béla szerk.: Szcenográfia 1. (Színpad és közönség. Működéstani könyvtár 1., Budapest, 1960)
Színpad és közönség
P. Tvrdek építőművész az anyagrafe été shez világitó porokból éa parafinekből készített krétákat használ. Az egymásrafestés által az ultraibolya sugárzás alatt bekövetkezik az egyea festékek átütése, amelyet nappali világításnál nem lehet látni. A poralaku világitó festékek eugárzóképessége a nagyobb színpadokra nem elegendő /0.2 lx/. Legintenzívebb sugárzásuk a Berka márkájú német nappali világitó reklámfestékeknek van /0.6 lx/, amelyeket 1956. óta használ. Ezek ultraibolya sugárzás mellett megőrzik színtónusukat, kivéve a piros és sárga szinek skáláját, amely zöldbehajlóan fénylik. Ugy lehet keverni őket, mint a rendes festékeket; néha azonban a augárzásnál sötét árnyalatuak. Egy másik fajta festéknek, a tranezparens-anilineknek 60 féle színskálájuk van, amelyek a keverésnél az alappal, valamint a száradással összefüggésben is változnak. Problémát a fehér festékek kérdése képez, amelyeknek intenzitása ezideig a legkisebb. Jó kötőanyagok a polivinilalkohol és a zselatin. Uj lehetőségek nyílnak azokban az anyagokban, amelyeknek nagyrésze ultraibolya fény alatt sugárzik.A sugárzást ultraibolya lámpával keltik, amelynek reflektorjában önműködő elválasztólapok vannak a fokozatos megvilágításhoz, amit ellenállással megoldani nem lehet, mivel a lámpának 5-10 perces bemelegedési időre van szüksége. A lámpának nagy hatósugara és szórása van, a fényt az ultraibolya sugarakat el nem nyelő leneséjü reflektorral összpontosítani lehet. A bábszínházban - főként a luminiazcenciával dolgozóban kombinálni kell a világítás két módszerét, hogy a bábuk összpontositottabb fényben legyenek és sugárzásuk nagyobb legyen. A Szcenograflai Laboratórium már fennállása óta foglalkozik a világitó festékekkel. 1958éban tőlük indult el a kezdeményezés e festékeknek a szinházi munkában történő gyakorlati alkalmazására. Az apróbb kísérletek sora mellett a Szcenográflkai Laboratórium világitó festékekkel két hátteret is készitett egy panorámát a zólyomi G. Tajovsky Szinháznak és egy éjszakai égboltot ábrázoló hátteret a Csehszlovák Állami Ének- és Táncegyüttesnek. Mindkettőt fehér, Pagoda márkájú, világoskéken fénylő Hylúx BG /11/lg/ oldattal festett gyapjutartalmu textilanyagból készítették.A panoráma /kb.200 m 2 / a prágai Nemzeti Szinház festőmüterme dolgozóinak segítségével készült. Padlóra fektetett durva vászonra feszit&tték ki és festő nyomófecsken-