Dr. Taródi-Nagy Béla szerk.: Szcenográfia 1. (Színpad és közönség. Működéstani könyvtár 1., Budapest, 1960)

Színpad és közönség

Meg kell mondanunk, hogy számos külföldi országban, köztük a Szovjetunióban,a népi demokráciákban, de a magánszínház! rendszerre épülő kapitalista államokban is rendkivül alapos rész- és összefoglaló tanulmányok foglalkoznak ezekkel a kérdésekkel. Nálunk viszont egyes pontokon mégcsak az adatok összegyűjtésénél, az elemző munka kezdet kezdetén tartunk.Ismereteink a megfelelő külföldi anyagokról is meglehetősen hiányosak. A Színháztudományi Intézet keretében meginduló munka és ennek a munkának során a jövőben létrejövő kiadványaink tehát azt a célt tűzik ki maguk elé,hogy tájékozódjanak és tájékoztassanak a terület jogi, szervezeti, gazdasági, statisztikai és épitészeti, technikai, szcenikai viszonyairól. Elsőnek szcenográfiai anyagot jelentétünk meg. Részben azért mert ilyen viszonylag bőven állt már jelenleg is rendelkezésünkre, s mivel az érdeklődés az egyes intézmények részéről hangsúlyozottan efelé a kérdéscsoport felé fordul. Hogy csak egyetlen ilyen kérdést említsünk meg: a műanyagok felhasználása a szcenika területén nálunk még meg sem kezdődött, de ugyanakkor a külön erre a célra alapitott cseh laboratóriumok óriási kísérleti-tapasztalati anyaggal rendelkeznek.Ezeknek egyrészét már most, a többit folyamatosan kivánjuk közölni. Ugyancsak ismeretlenek voltak számunkra a hasonló profilú szovjet eredmények /MHAT-laboratórium munkái/. Első számunkban főképpen ezekből közlünk. A továbbiakban sor kerül a Bühnentechnische Rundschau és más, hasonló tematikával foglalkozó szaklapok és könyvek anyagának ismertetésére. Az ismertetés azonban nemcsak híradás lesz, hanem a legtöbb esetben azonnal hasznosítható konkrét segítségnyújtás, leirás, recept. Ebben a sorozatban kerül még ebben az évben kiadásra a kulturális terület legkülönbözőbb megnyilvánulásait felölelő magyar és nemzetközi összehasonlító statisztika, különös tekintettel a színházi viszonyok alakulására. Szeretnénk ha ez a kiadványsorozatunk jelentős lépés lenne a szakmai továbbképzés lehetőségeinek bővítése utján.