MAGYAR SZÍNPAD 1907. június (10. évfolyam 150-164. sz.)

1907-06-13 / 162. szám

Tizedik évfolyam Szöveges ás képes MAGYAR SZIN PA Színházi Napilap. A•. Kir. Opa. aház, Namzatl Színház, Vígszínház Magyar Színház, Klrályaztnház Népszínház i« Várszínház hivatalt* szlnMjga Előfizetési ár: • •gyedévre 5 sorona — Egy hóra 2 korona Laptulajdonos és felelős szakasztó; MÁRKUS JÓZSEF MAOTAÍR SZÍNHÁZ Budapest, ;sütőrtök, 1907. jun'us 13-án: Z. Bárdi Gabi rendégfellépésével: A vlg özvegy. Operett 3 fölvonásban. írták: Leon Viktor éa BteiD Leó. Zenéjét szerzette,': Lehár Ferencz. Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: Eéta Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Valencienne, a felesége — Banllovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — Glavari Hanna — — — Roaillon Kamill— — — — Raoui de St. Brioche — — Caicada, vikomt — — — iogdanovics, konzul — — Sylvlane, a felesége— — — Kromow, tanácsos — — Paoir Batizfalvy E. Ráthonyi Z. Bárdi Gabi m. ». Bálint Bezerédj Szentirmay Abonyi TalHán A. Giréth Olga, a felesége — — — Szentgyörgyi M Szerkesztőség és hliéóhlvaUl: Budapest, Vl,

9 Teréz-köruá sQf Telefonszá

m i 4VQ.81. Városlige

ti Nyári Színház. Budapest, csütörtök, 1907. junius 13-án: F. Sziklai Szerén és Sz'klai Kornél felléptével Svihökok. Operett 3 felvonásban. ZeLéjét szerzé: Ziehrer C. M. Magyarosították: Föld Aurél és Mérei Adolf. Személyek: Gilka Adolár herczeg Muki von Rodenstein... Rudi von Maggenheim ... . RÁTHONYI ÁKOS. A vig özvegy összes ismert zene- és énekszámai hatók kétoldalas hanglemezeken Prlcaics, őrnagy — — — Csige Praakovia, a felesége — — örley FI. WJegua — — — — — Kőváry Loio | — — Fábián M. Dodo — — Szegedi I. Zauxs'j ( . . — — Lédeczy M. Kloklo I snzettek _ _ Tord(li A Margot I — — Sólyomné 'ruru I — — Marodai I. láraaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Párisban. Az 1-ső (elvonás a montenegrói köveg szalonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 7

1/» órakor. Szinház után a Ntw-York kávéházba megyünk. Tanaljonk világnyelveket a Berlitz-iskolában Erzsebet-kfirnt 15. Fordítások •eti ailior: Péntek : A vlg özvegf. Vas. d. u.: A vig özvegy. Szaaibat: A »lg özvegy. Elte: A vlg özvegy. Ha őszül a haja Slslla-vizet használja, ára 2 kor. WMívá ;0 iNvtntZEK SCHÍÍ F'ES TÁRSA VETEM UTCA Kizárólag ODEON-lemezek A vlg — özvegyböl = Mimi tácczosnö ... Lori) Biri (

A Tini í iánezosnok Fifi ) ... ... . Blitz- Fritz .. Bertha, a felesége . Malter Prém, festő — Vendéglős... ... — — , Anna, a leánya ... Roland, rendőrfogalmazó | Wondracsek, hivatalszolga... Kampel, fogadós ... ... Kampelné Krepelka, karmester... N

Tép, fürdőző vendégek mindkét nemből. Kezdete 7

1/» órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Taasljonk világnyelvet, et a Öerlitz-iskotaban. Erzsébet bömt 16. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. itt meghallgathatók. Riviéra-kávéház Aréna-öt 19. AboDjl-utca aarék. Valasztékos buftet. Kitűnő italok. Pontos kiszolgálás. Mérsékelt árak. Amerikai biliárdok. Külön (fényes) szeparék. Elsőrangú czigányzene. Virág Fehér 0. Dobsa M. SziklaiSz.m.v. Kovács G. Kirtos R. Gyözöné Nagyné Sziklai m. v. Turchányi 0. Gabányi Szabó Sárvári M. Márton Magyari Megyeri Szabóné Győző VfrKüSftlRA m NYERS EVESRE # a legjobb tejcsokoládé i au DOPEST DeÓK FERENCZ UTCZO 1 ! Az Iparcsarnoki sütő- és czukrászkiállitásban látható A világ legjobb zongorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bechstein, Qavean (Páris), valamint saját kitűnő gyártmányok legszolidabban vásárolhatók és bérelhetők KÍERE8ZTÉLY hírneves lengoratermében Badapest, Váczi-körnt 21. (Ipar udvar.) HIRDETÉSEK felvétetnen e lap hirdetési osztályában. Gerlóezy-u. 1, sz. Telefon-szám* 9—40. loflgorát, pianipoi kölcsönöz STERNBERG Ker

epesi-nt 36. KIMlongorákdúsfakUn. A ••ínpadon énekalt D^PP FFRFNC7 Afi TFCTU^aDB senemtt - kereskedésébe*, ••Aaeok kaphatók ===== P^BreB* rBnEnVái B8 IBOI VBnB Kossuth Lsjo-ntess 4. m Kisárólag eaak valódi keleti óa í 1 • ~ Z I i Z~Z || PÜD70Í Mávvvrm Agobián é

s Adorjáni lUftl/jOa OgURIIiIXM Budapest, IV., Váczl-utcza 36. «TS I TA legnagyobb választékban! A legolcsóbb szabott árak mellett. Nagy raktár kiváló szép antik szőnyegekben.