MAGYAR SZÍNPAD 1907. június (10. évfolyam 150-164. sz.)
1907-06-12 / 161. szám
-—r Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. junius 12. 161. szám. Szöveges 4a Képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. 2 n Kir. >Hraház, AamzaC áxSfláz *"f«zí*tiáx, »agyar Színház. Klrályazlnnái áapszlnhás ts Várszínház hivatalos í'tnlapjiy Előfizetés! ár ^fpOtr't t torvna. — így Mr« * taraao. Lsptulsjdonos *s ftl.lös szerkesztői MÁRKUS JÓZSEF i Szerkesztősé» és kladóhlvit»': ( Budapest. VI.« Teréz-körut SO, Telefon-szám • 40-21. MAGYM? SZDNHÁ& I Budipest, szerda, 1907. junius 12-én: Küry Klára vendégfelléptével: A víg özvegy. Operett 3 fölvonásban. Irték: Leon Yiktor éi 8teln Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferenez Forditotta: Mérei Adolf. Szereplők: tili Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Papír Valencienne, a felesége — Batizfalvy E. Danllovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — Glavari Hanna — — — Rosillon Kamill— — — — Raoul de St. Brioche — — Ciicid*, vikomt — —: — iogdanovics, konzul — — Sylvlane, a felesége— — — Kromow, tanácsos Olga, a felesége — — — Pricsics, őrnagy — — — Prsikovia, i felesége — — HJegus — — — — — Lolo Hodo Zauzsu Kloklo Margot vruru g fizettek Ráthonyi Küry Klára m. y. Bálint Bezeréd) Szenti rmay AboDyi Tall :án A Giréth Szentgyörgyi M Csige örley Fl Kőváry Fábián M. Szegedi I. Lédeczy M Tordai A. Sólyomné KÜRY KLARA A vig özvegy összes ismert zene- és énekszámai kaphatók kétoldalas hanglemezeken — — Marodai I. Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Pirisban. Az 1-ső (elvonás a montenegrói köveg •talonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában' Kezdete 7 1/» órakor. Szinház után a NtW-York kávéházba megyünk. Tanaijunk világnyelveket a Berlitz-iskoiaoan. Erzsebet-kömt 15. Fordítások Heti alaor: Pintek: A viy özvegy. Szeeibat: A vig özvegy. Caüt. : A vig özvegy. Vas. d. u.: A vig özvegy. Elte: A vig özvegy. Ha őszül a haja SUlla-vizet használja, ára 2 kor. Városligeti Nyári Színház. Budapest, szerda, 1907. junius 12-én: Feld Irén felléptével Folt, a mely tisztit. Dráma 4 felvonásban. Irta : Echegaray J. A spanyol eredetiből forditotta: Patthy Károly. Személyek : Mathilde — — — — Feld I. Enriquetta — — — — Tóth 1. Dona Concepelón — — — Bera P. Dolores, szobaleány — — Zboray H. Fernando — — — — — Krasznay Don Justo — — — — Don Lorenzo — — — — Gabányi Julio — — — — — Vándori Szolga — — — — — Darvai Vendégek. Történik: a jelenkorban. Kezdete 7 1/» órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanaijank világnyelveket n Berlitz-ískolában. Erzsébel-kÖrnt 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Kizárólag ODEON-lemezek A — özvegyből = vig itt meghallgathatók. v i NYERS EVESRE a legjobb tejcsokoládé au DOPEST DeÓK FERENCZ UTCZ.fll£ | Az Iparcsarnoki sütő- és czukrászkiállitásban látható Minino Tatra Vi tapéta-raktárai.« Bel- éi IVA UJJ. us Jdh.au külföldi papirkárpito k ,. g. nagyobb választék rpitozások helyben, valamint vldé) en egolcióbb árakon eszközöltetnek. — Spanyolfalak mindig kaézletben. Főüzlet: Budapest, Kerepe»l-ut 6, a ba? árépületben. — Fióküzlet: Irányi-utcza 25 szám. Riviéra-kávéház Aréna-ot 19. ábonrl-ntca .arek. Választékos buflet. Kitűnő italok. Pontos kiszolgálás. Mérsékelt árak. Amerikai biliárdok. Külön (fényes) szeparék. Elsőrangú czigányzene. A világ legjobb zongorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bechstein, Qavean (Páris), valamint saját kitűnő gyártmányok legszolidabban vásárolhatók és bérelhetők KERE8ZTÉLY hírneves zongoratermében Badapest,Yaczi-körnt 21 (Ipu udvar.) HIRDETESEK felvétetne« e lap hirdetési osztályában. Gerlóczy-u. 1. aa. Telefon-szám • 9—40. loagorát, pianlnot kölosönflz STERNBERG Ke repesi-nt 36. íűtttnfi longor&k dűsr&ktárt BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE gjaVEaSSiSffig Kizárólag eaak valódi keleti ém A i • r , 471 • * PÜI17QI ^mWí Dl7 Agobián é s Adorján riiII/iuA unullluutia Bud aP es t^váczi-utcza 36. sas PA legnagyobb ^választékban! A legolcsóbb szabott árak mellett. 'Nagy raktér kiváló szép antik szőnyegekben.