MAGYAR SZÍNPAD 1907. június (10. évfolyam 150-164. sz.)
1907-06-10 / 159. szám
Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. junius 10. 159. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. gKJr. Opa.aház, Namzatl Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház. üépszinhá^ is Várszínház hivatod®® ssäMcQ Előfizetési ér i •afl/adávre 5 korona — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos is falaiös szarkasztö; MÁRKUS JÓZSEF T I 1 Bu Szerkesztőség ét Hledóhlvetel: papest, Vä .j Terés°körutl Telefonszám i 4fl.2l. MAGYAR SZÍNHÁZ: Budapest, hétfő, 1907. junius 10 én: A vig özvegy. Dporett 3 fölvonásban. írták: Leon Yiktor é> Stein Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferenez Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: CAta Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Falenrienne, a felesége — BanlJovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — Glavari Hanna — — — Rosillon Kamill— — — — Raoul de St. Brioche — — Caicada, vikomt — — — togdanovics, konzul — — Sylviane, a felesége— — — Xromow, tanácsos — — Olga, a felesége — — — Frlcsics, őrnagy — — — Praskovia, a felesége" — — M|egus — — — — — Loio | — — Dodo — — Zsuzsu I — — Kioklo grizettek _ _ Papír Batizfalvy E. Ráthonyi Küry Klára m, ?, Bálint Bezerédj Szentirmay Abonyi Tailián A. Kőváry Szentgyörgyi M Giréth örley Fl. Boross Fábián M. Szegedi I. Lédeczy M. Tordai A. Sólyomné Marodai I. KÜRY KLARA A vig özvegy összes ismert zene- és énekszámai hatók kétoldalas hanglemezeken mhwa Margot Vyuru Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Pirisban. Az 1-ső (elvonás a montenegrói köveg nalonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 7Va órakor. Stinház után a New-York káréházba megyünk. Tutljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-kömt 15. Fordítások, •eti aalsor: Kedd: A vig özvegy Szembat: A vig özvegy. Szerda: A vig özvegy. Vaa. d. u.: A vig özvegy. Péntek: A vis Özvegy. Elte: A vig özvegy. Caüt. : A vig özvegy. Ha őszül a haja Sttlla-vizet használja, ára 2 kor. HiRtyvLrl ICZEK ,TSCHÍFF ÉS TÁRSA GYE JE Ii UTCA 5. Kizárólag ODEON-lemezek A vig — özvegyböl — itt meghallgathatók. Riviéra-kávéház Aréna-ot 19. Abooyl-Dtcz sarok. Valaszlékos buffet. Kitűnő italok. Pontos kiszolgálás. Mérsékelt árak. Amerikai biliárdok. Külön (lényes) szeparék. Elsőrangú czigányzene. Váro sligeti Nyári Szinház. Budapest, hétfő, 1907. junius 10 én: Pesti asszonyok* Operett 3 felvonásban. Zenéjét szerzette: Lehár Ferenez. Szövegét részint franczia eszme után irták: Taun Bergler 0. és Norini E. Fordították: Föld Aurél és Mérey Adolf. Személyek: Rozsnyai Fülöp, divatkerskedő Marton Özv. Proko, né, ház tulajdonosnő Láng E. Klára, leánja — — — Turcsányi 0. örzsi, szobaleány — — — Dob. a M. Pedál Menyhért, zongoramester Virág Strublinszky Czézár Nepumok zenedetulajdonos— — — Magyari Nimi 1 — — — Fehér 0. Tini [ leányai— — — — Radó G. Fifi ) ' — — — Kcvács G. Dr. Czinege Kézmér biró — Gabányi Csiga, írnok czinegénél — Kellér 1-ső | — — — Szabóné 2-ik k'sasszouy — — Győzőné 3 ik ) — — — Arany G. Egy vendég— — — — Szabó D'Vatarjs lesnyok, idegen légió zenekara, bál vendégek, u-ak, hölgyek, stb. Id5 jelenkor. Kezdete 7 l/s órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Találjunk világnyelveket a Berlitz-iskolába». Erzsébet-körot 15. Fordítások. Az Jparcsarncki sütő- és czukrászkiállitásban látható A világ legjobb zongorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bechstein, Oavean (Páris), valaminl8aját kitünőgyártmányok legszolidabban vásárolhatók és bérelhetők KERESZTÉLY hírneves xongoraierniebeo Baia|)PM!,\tu-zi-n(>rut él. (Ipar udvar.) HIRDETÉSEK felvétetne« e lap hirdetési osztályába». Geplóozy-u. 1, ass. Telefon-szám • 9—40. loBgorál, pianinot fcfliosínttz STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kitűnőzongorák d ús raktári. ^Xhg^L- BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE VSS^ SSSSSSftS Klaárólag eaak valódi keleti éa IT~~ 1 • Z I ^ TZ DCD70I mámmm A& oblá n és Adorján rnltfJDfl DfiUNILunA Budapest, IV., Váczl-utcza 3Ó- Ä 'ik legnagyobb ^eiMNSte A legolcsóbb szabott -választékban! ^^ m eiiett. -1 Nagy raktár kiváló szép antik szőnyegekben.