MAGYAR SZÍNPAD 1907. június (10. évfolyam 150-164. sz.)

1907-06-09 / 158. szám

19' 7. .unius 9 L KIR. OPERAHÁZ. az Hti > készül, midőn a veti a verekedésnek ' »A bűvös vadász« szövege. Elsó felvonás. Nagy népünnep Kilián gaz'ag paraszt megtesz: a királylövesL a nep Kivesz, körül és diadalmenetben veretik elaz Asztalnál fcusuló Max vigasztalhatatlan, mert egy-eüen lovése sem utóit Max dühüsen felugnk es nagy- verekedés főerdisz megjelenik és veget Vigasztalja Maxot és ken, hov szedie ösázc minden erejét a holnapi prtfbaJovtósre, mert attól függ jövendő állasa es íz megnyeri e Agathe kezét, a kit szeret és a kf ő^ vtózontszereti. Azután elbeszél, a próbalövés szokásának eredetét. Valamelyik elődje aayanis azzal bizonyította be ügyesseget, hogy «V szarvasra kötött vadorzóra czélozva. sikerült az állatot szivén találnia. Ezzel nyerte el hivatalát. A gróf ellenben elrendelte, hogy ezután minden főerdészjelöltnek, mielőtt állásat e fogpróbalövést kell tennie. Holnap midőn Max sorsa eldől. Max marad. Gáspár fölkeresi és igér neki, ha hajlandó ez lalhatná, egy tesz tehát napja, Dusulva magára biztos győzelmet éjjel vele együtt bűvös golyókat önteni, a melyek biztosan találnak. Mindjárt kezebe is adja Maxnak puskáját, a ki egy sast ropteben telő. Max mindazonáltal az egyenes uton haladva akar győzni. Max azonban félig boros fejjel, hogy Agathe kezét el ne veszítse, megígéri, hogy éjjel a kitűzött helyen meg fog jelenni. Második felvonás. Szoba az erdészlakban. Agathe kedveden; rossz előjelnek veszi, hogy az ősi kép az imént minden megmagyarázható ok nélkül leesett és őt is megsértette. Annuska visszaakasztja a képet és kigúnyolja Agathe aggodalmait. Türelmetlenül várja Maxot, hogy megtudja, minő eredménynyel vett részt a czéllövészetben. Egészen kétségbeesik, midőn visszatérő kedvesétől hallja, hogy egyszer sem talált. Max ugyan azzal altatja, hogy egy gyönyörű •zarvast lőtt le, melyért csak le kell mennie a farkasbarlangba, de midőn Agathe ezt hallja, még jobban megijed és könyörög Maxnak, ne menjen el oda, mert az veszedelmes hely, de Max nem fogad szót és elindul. Változás. A farkasbarlang belseje. Gáspár megjelenik és segítségül hivja a fekete vadászt, • ki hét golyót igér neki, melyek közül »hat talál, a hetedik halál«. Gáspár az öntéshez készül, mialatt Max is megérkezik. Félénken lép be s vissza is akar futni, mert anyja intő képe jelenik meg egyszerre előtte, de Gáspár Agathe nevét említi és Max mindent feledve, marad. A legrémesebb kísérteties alakok járáskelése közt sikerül végre a hét golyót elkészíteni. Harmadik felvonás. Agathe szobája. Agathe Imádkozik. Rossz sejtelmei isméi aggasztják, de Annuska kedves mókával vigasztalja. Anyoszolyó lányok bejönnek. Midőn azonban Annuska a menyasszonyi koszorút akarja kivenni, rémülten sikolt fel; a myrtus helyett halotti koszorú akadt kezébe. Most már mindnyájan rosszat sejtenek. Váltotás. Ottokár fejedelem maga is megjelent, hogy a próbalövés tanuja legyen; a kitűzött czél egy galamb; Max lő, de akkor Agathe felsikolt: »Ne lőjj Max, az a galamb én vagyok I« Már késő; Agathe összerogy, de a golyó nem őt ölte meg, hanem a gonosz Gáspárt. Max bevall mindent s a fejedelem IzámUzi. De Agathe ** egy remete kérésére megengedi, hogyha meriavul, egy év múlva visszatérhet és ismét pé'yázhptik íz állásra — éa Agathe is várni fog rá. Bankettek, epélyek lakodalmak, valamint tánczmulatságok, Imából ac^éalrklraé székeket, evőaoZrlcLlUxVa.1, eszközöket, porunnej alkalmat kölcsön ád czelun és üvegnemüeket, stb. a legjutányosabb dijt< mellett. Glück Márton, Budapest, Hajósut na 17. sz. Telefon 80—61. Állandóan nagy vi szté« kávéházi és vendéglői felszerelésekben Hogy a sárga irigység a hölgyeket tovább ne gyö. törje, elmondom szépségem titkát: este a valódi „gyöngyvirág-eremet'

4 és nappal a „gyöngyvirág-tejet

4

4 alkalmazom. Kapható 1 és 2 koronáért Budapesten az összes kozmetikák raktáraban. Városi gyógyszertár, Kígyó- és • áczi-u'.eza saro/c. mmíAZ. »A vig özvegy« szövege. Első felvonás. A montenegrói követség palotája Párisban. Zéta Mirko, Montenegró párisi követe, hogy állama zilált pénzügyei rendezze, Glavari Hannát, a dúsgazdag özve gyet, a ki husz milliót örökölt, hazájabel emberrel akarja összeházasítani. A vig özvegt jövendőbelijéül kijelöli Danilovics Danilo gro követségi titkárt; egy vidám, mulatós, balkán arisztokratát. Hanna ós Danilo között — mó{ Hanna leánykorában — lejátszódott egy sze relmi regény. Denilo, mikor megtudja, hog; miről van szó, tudomására hozza Hannának hogy soh' sem vall neki szerelmet, nehog\ hozományvadásznak lássék. De megfogadja hogy elriasztja mellőle a kérők nagy seregé'. Második felvonás. Nemzeti ünnep Glava:! Hanna párisi palotájának parkjában. A szereim játék és évődés folyik Hanna és Danilo között Ezzel együtt szövődik egy szerelmi regény « követ felesége: Valencienne és egy páris: gavallér: Rosillon Kamill között. Rosillon rá bírja Valenciennet, hogy vonuljon vele a kert pavilionba ős a mikor a követ gyanút fog ó: oda betör: Hannát (a ki, hogy barátnőjét meg mentse: a pavilionba lopózott) találja ott Rosil Ionnal. Danilo, a ki valójában szereti Hannát kétségbeesve távozik, abban a hitben, hogt Hanna Rosillon kedvese. Harmadik felvonás. Cabaret-est Hann: palotájában. Hanna — hogy Danilot az ő megszokott vidám környezetével vegye körül — » grízetekkel estét rendeztet. Danilo ezekkel mu lat, de a mikor Hanna bevallja neki, hogy ártatlan ós a pavilionba csn^ «-rrt ment be hogy Valenciennet megmentse es azonkívül azl állítja, hogy a milliókat elveszti, ha férjhex megy: Danilo bevallja neki szerelmét. A vij özvegy boldogan igent mond és most már megvallja, hogy a Glavari-milliók az ö jövendőbeli — férjét illetik. Mindnyájan megkérdeztük orvosunkat MáirUnt Kimtlenúl importált imirikn „Petrol-balzaam" egyedüli biztos, le Icraes illatú és a legjnbb e neaü szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa kép ződését, őszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bárscnyöimává, fényessé és hajlékanynyá teszi, száraz és zsiros hajnak. agy »reg dem 3 herenm. — Egyedüli főraktár: Fetrovlcs Drogéria Badapast, Bécsl-atcza 2. szán. Egy órára nézzük meg az »Apolló« szinház előadásait, VIII., Népszinház-u. 1—3. Népszínház mellett. Előadások délután 4-től folytatólag éjféilg. NEMZETI SZÍNHÁZ, A «Nászinduló» szövege. I. felvonás. Grace de Plessans, egy vidéki uricsalád leánya, megszökik a zongora mesterével : Claude Morillot-val Párisba, mert szülei semmi áron sem akarnak beleegyezni ebbe a messe lia ce ba és ki is átkozzák leányukat a ki egyébként sem akar hazulról semmi segélyt elfogadni. Grace felkeresi Párisban gyermekkori barátnőjét, & gazdag és előkelő Suzanne Lechatelier asszonyt, a ki Claude számara férje irodájában egy kis állást szerez. II. felvonás. Grace és Claude nagy nélkülözések között élnok egy másodrendű kis szállodában de Grace mégsem követi anyját és nővéreit, a kik érte jönnek, hogy őt hazavigyók, Lechatelier, a mig Claude az irodában van, meglátogatja Gracet és ajánlatot tetz neki, hogy legyen a szeretője. Grace visszautasítja és megmagyarázza neki, hogy ő csak egyet szerethet. Lechatelier megindultan távozik és ulána kétségbeesve jelenik meg Claude ós bevallja szerelmesének, hogy az irodában száz frankot sikkasztott, hogy Grace számára, a ki ezt nagyon kívánta, zongorát bérelhessen. III. felvonás. Lechstelier megbocsátott a megtévedt Claudenak és mert az eset után Grace beteg lett, meghívta vidéki kastél) a ia, a hol már három hét óta tartózkodik. Lechatelier szereti a leányt, minden lépését lesi éa figyelmességeivel elárasztja. Grace is érzi, hogy szereti Lechateliert, de a mikor Lechatelier felesége — a kinek gyanúját egy barátnője élesztgetto — kérdőre vonja: megnyugtatja Suzannet, hogy sohasem fogja meghallgatni férjét és ha érezné, hogy szereti : megbünteti magát ezért az érzelemért. Lechatelier bevallja Gracenak szerelmét és a leány önfeledten borul a karjaiba, hogy egyetlen csókot váltson vele. De aztán sietve magára ölti kabátját és a mulató vendégsereg közül észrevétlen a pályaudvarra szökik, hogy az elsó vonattal visszatérjen Párisba Claudehoz. IV. felvonás. Claude érzi, hogy Grace megváltozott, értésére is adja neki, de a leány megnyugtatja, hogy sohasem fogja őt megcsalni. Es mig Claude a zongoráöoz ül, hogy Grace kérésére eljátssza a nászindulót: Grace a szomszédszobában agyonlövi magát. mm HAltoUI'ICZEK yr SCÜlfFí-'ES TÁRSA /ÉGVETEtl UTCA 5. \ Vízgyógyintézet V. ker., Báthory-utcza 3. sz. Különl nő-osztály.> IltiiMi ee zenekari Jiai,MI hangszerek ucgeuak, kitűnő minőségbea ÖIERJ43ERG CS. 68 ÜP. OŰYaPÍ blDgSMrgyarÄDan. Kei*epesi-a*) 36