MAGYAR SZÍNPAD 1907. június (10. évfolyam 150-164. sz.)
1907-06-02 / 151. szám
Magyar Szln pad' mni* kn> t* M. K3R. OPERAHÁZ. (151. idm A „Bohémélet" szövege. Első kép. A padlásszobában. A négy bohém . Rodolphe a költő, Marcel a festő, Schaunard » muzsikus és Cilline a filozofus vidáman élik » szűkölködés napjait. Schaunard valahogy pénzre tesz szert, ételt és italt hoz, a mit nagy mohón költenek el. Majd elhatározzák, hogy elmennek a Momus kávéházba, hogy ott töltsék a karácsonyestét. Hárman előre mennek, Rodolphe otthon marad, hogy egy verset irjon. Ekkor kelép a pdlásszobába Mimi, a kis varrólány, a kl nem találta meg szobája ajtaját, mert a szél elfújta a gyertyáját. Rodolphe és Mimi bemutatkoznak egymásnak és a két fiatal sziv gyorsan nagy szerelemre lobban egymás iránt. Rodolphe magával viszi Mimit, hogy a kávéházban megkeresse barátait. Második kép. A Quartier Latinben, karácsony előestéjén. A nagy tarka néptömegben, vásári sokadálomban, Rodolphe találkozik három barátjával, a kiknek bemutatja szerelmesét: Mimit. A kávéház előtt a szomszéd asztalnál foglal helyet Marcel régi barátnéja, a könnyelmű, «eazélyes, jókedvű Musette, uj barátjával, Alcindor úrral. Marcel eleinte ügyet sem vet rá, de Musett csakhamar dalával visszahódítja s miután Alclndortól sikerűi megszabadulnia, kibékül Marcellal s boldogan borul a kebelére. A vig sokadalomban elvegytíl a négy bohém s s két leány. Haimadtk kép: A Barriére d'Enfer, Párison kivül. A bohémek Marcelnél vannak látogatóban, a ki a sorompó mellett lévő kurta-korcs mában lakik néhány hét óta. Hajnalodik. A betegeskedő Mimi idejő, hogy felkeresse Mar- celt és elpanaszolja neki, hogy az utóbbi időben mily rosszul él Rodolpheal, a ki folyton ryötri a féltékenységével és el akar tői" válni. ! Marcel a lelkére akar beszélni Rodolphenak, mire a poéta bevallja neki, hogy változatlanul szereti Mimit és fájdalommal látja, hogy a hü leány mint fogy napról-napra, mily beteg és ő nem nyújthat neki sem kényelmet, sem segítséget, mert szegény. Mimi a háttérből végig hallgatja Rodolphe vallomását s megtört szívvel jelenti ki, hogy most már 6 is a ,a a válást: váljanak el, csak azt várják meg, a mig tavasz lesz. Közben Musette végképen összezördül Marcellel és mint már annyiszor, ismét tlválnak egymástól. Negyedik kép : A padlásszobában. Marcel és Rodolphe dolgoznának, de a munka sehogyan sem megy, mind a ketten elmúlt szerelmeikre gondolnak. Marcel csókolgatja a szalagot, a mit Musettől kapott, Rodolphe pedig Mimi rózsás fejkötőjét szorítja a szivéhez. Schaunard és Colline vidámságot hoznak az elbusult két bohémnek és megint vidáman költik el mind a négyen sovány ebédjüket Majd tánczra is perdülnek. Ekkor betoppan Musette, ki magával hozza a haldokló Mimit. Lefektetik az ágyra, s Musette elküldi Marcellel eladni fülbevalóit, hogy annak áráért orvost hívjanak Mimihez. Colune is siet, hogy eladja régi, megszokott kabátját, de már Mimin nem lehet segíteni. Fején egykori kis fejkötőjével holtan hanyatlik vissza a párnákra. Rodolphe zokogva borul halott szerelmesére. ÚJÍTÁS RMKENDÖKÖHLI SINCS TÖBBÉ BQSSZOStó A DUPLA 6A&ÍR0KKN M.K1R. SZ.AB.* CH i C " i NYAKKENDŐM oty aZERKEtnŰ, H06V EGV "ILLÁMAT AU1TT t* LfKAP««OC»ATO, s MIUTÁN TSTMésaZtNlNTI MN»A$ÍA«*A •ZABMyOZMATÖ »MMN AMJAT. ^aiuuwiy seoKM MM NKAKKOKOO. •4ni ARJtsyztK INSYCrt ts SéaAAtNTVl OLCSÓ SZABOTT, Sebők gyula úri és Möl-DIVATÁFfüHAZA A ma«JCÄC*wyakkeno4 ttruxji" BUDAPEST VI.TEftez-KORÓT-ÍS. ^ u / CT lT* A^f PÓV»» ó P« KŐ 11B O e * ) Hogy a sárga irigység a hölgyeket tovább ne gyötörje, elmondom szépségem titkát: este a valódi „gyöngyvirág- eremet" és nappal a „gyöngyvirág-tejet" alkalmazom. Kapható 1 és 2 koronáért Budapesten az összes kozmetikák raktárában, Városi gyógyszertár. Ki.yo- és < áczi-u'eza sarok. Sehalek Sándor Cs. és klr. nagy érem TUDOMÁST És MŰVÉSZETÉRT. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát leg jutányosabb árak mellett. mflkésesmestar Budapest, VII., Klrályu. 3. Ja t-itások és köszörülések olcsón és pontosan készíttetnek. Mjnílit! TralroV» tapéta-raktárai. > Bel- éa mmiUh JSK&D küJföld i papirkárpitok legnagyobb választék ipitozások helyben, valamint vidéke« egoicsóbb árakon eszközöltetnek. — Spanyolfalak mindig ksécletben. Főüzlet: Budapest, Kerepesl-nt 6, a bazárépületben. — Fióküzlet: Irányi-ntcza 25. szám. uci és kezek ápolásira aa orvosok PAD MII | a ppCii f int kitűnő é 6 tellev en ártalmatlan ezert, a UHnniLLH-tinCW-l T™^?*™ajánlják, •• siy száraz és zsírmentes. A stanlcürok legkedveltebb kéz és arcsápelő 3zere aCatrnllatspismsa, a mely a legkitűnőbb eredménynyel használtatik pörsenések, májfoltok, bőratkák, stb. ellen. Pár napi használat ntán alegkicserepedettebb, iámló vörös! bör is üde, rózsaszínűvé vilik. A Carnllla-eFám« királóságat legjobban biz® nyitja, hegy ma már a hölgy es milliói használják. I tégely Sarallla-«rém® ára I ksr. - I drb öaralllaszappan I ker. — I drb Carallla-haliypor 1 ker, kf.%7. Patvovic« Miklós, droguist. Bidapeat, IT., Béeal-mtei* fi. arán. Hogy siró gyermekének mosolyra nyíljon ajka,| Dúdol és vígat mutat a bánatos anya! Milyen mélyn hatnak e szavak a gyengéden érző anya gzivre, mi mindent tesz egy anya, hogy kedvenczének könnyárját csillapítsa. Ne érdekelne tehal minden anyát hogy hogyan szabadíthatja meg gyermeké a nedvesség i a fekvőhely okozta fáidat- I máktól? Hintő-1 porra gondol ilyenkor ! Pedig I nem hintőpor | való ide, mert | : tényleg csak BabymiraCréme gyermek-kenőcs I használ, mely száritja a feldőr- I zsölt kipattant bórt és kitűnő hatása van ha I a gyermeket I karjai alatt, a nyakan, szóval minden érzékeny, a nedves-1 gignek; kitett testrészén vele bekenjük. — Rgy doboz min-1 den gyógyszertárban 60 fillérért kapható. Postán 5 dobozt | 3 korona 20 fillérért bérmentve szállít a készítő : BRODJOVIN EL gyógyszerész, Zágráb, 36. szán. V1GS£[NHÁZ 0^ »Az ördög« szövege. 2. fetvonds. Szak János nimeves, Keresett festő. Jólét környezi őt is, Lászlóné asszonyt is, a ki a férjével eljön, hogy üljön a művésziek. László magára hagyja feleségét a festővel és ekkor János is, Jolán is visszaemlékeznek arra az időre, a mikor mindketten szegények voltak, szerették egymást, de lemondás lett a sorsuk. Most, hogy egyedül maradnak, erőt vesz rajtuk az emlékezés. Mialatt János a szomszéd szobába megy, Jolán leveti a blúzát, hogy a nyakát jobban láthassa a festő. Ebben a pillanatban feltűnik a szobában az Ördög. Az Ördöggel való szóvita hevében megfeledkeznek Jolán jövetelének tulajdonképeni czéljáról és semmisem készül el a képből. Pedig már közeledik a férj. A fiatalok még örülni is kénytelenek annak, hogy az Ördög magára vállalja, hogy miatta nem tudott János dolgozni. Mi több, azt is kierőszakolja, hogy László is, a felesége is meghívják őt az estólyükre. A mikor pedig magára marad Jánossal, kigúnyolja a tartózkodásáért, a melyet Jolánnal azemben magára nézve kötelezőnek tart és kiolenti, hogy János igenis engedni fog a szenvedély szavának, mihelyt észreveszi, hogy Jolán mást szeret és az Ördög egyúttal vállalkozik is arra, hogy Jolánt magába bolondítsa. Felkorbácsolt kedélyállapotban hagyja ott Jánost, a ki ,~edig becsületes és tisztességes akart maradni, mint ahogy Jolán sem gondolt arra, hogy hűtlenné legyen valaha a férjéhez II. felvonás. Lászlóék estélyének egyik czélja, hogy Jánost összeházasítsák Elza kisasszonynyal. Jolán akarja összehozni a partit. Az Ördög azonban ügyesen keveri a kártyát. Elzában felébreszti a féltékenységet Jolánnal szemben és ugyanakkor Jánost is felizgatja mesterségesen. Másrészt kihívja a Jolán hiúságát, addig elfojtott érzéseit is azzal, hogy kijelenti neki, hogy János akármi rosszat is elhinne róla. Jolán próbára akarja tenni Jánost ós az Ördög biztatására magára ölt egy köpenyt, a mely teljesen eltakarja alakját. Es akkor Jánossal elhiteti az Ördög, hogy már annyira megnódi'otta Jolánt, hogy az Monna Vanoa képen kész hozzájönni ruhátbnul. hogy az ő karján — az Ördög karján — igy végig sétáljon az estély közönsége sorain. János belemegy a csapdába, de a kalandnak még sem az lesz a következménye, hogy Jolán ki ábráudulna Jánosból. Ellenkezőleg. Leül ugyan, hogy Jánosnak levelet irjon, amelyben örökre eltiltja magától, de az Ördög sugalmazására a a levélből forró, szenvedélyes szerelmi levél lesz. Az Ördög vállalja magára, hogy elviszi a levelet Jánosnak. III. felvonás, tüza megjelenik Jánosnál, a kit szeret. Az ördög hamarosan eltávolítja. Aztán eljön Jolán, hogy megakadályozza azt, hogy János megkapja az ő levelét. Az Ördög azonban megelőzte és elhiteti vele, hogy a levél már Jánosnál van. Pedig nem is adta . t Mindegy. A levél nélkül is eléri a maga gonosz czélját az Ördög, a ki ura a mi mai társaságunknak, a melybe oly könnyen férkőzik be, csak kifogástalan frakk legyen rajta. Egy órára nézzük meg az »Apolló« szinház előadásaiVIII., Népszinház-u. 1—3. Népszinház mellett. Előadá sok délután 4-től folytatólag éjfélig. Nem hazafias emberi ki külföldről hozat hangszereket, mert WAGNER a Hangszer-Királynál BUDAPEST, VÜK, József-körut 15. sz. a. ugyanolyan hangszereket meg olcsóbb árban kaphat pl. Kitűnő Hegedű tokkal, vonóval együtt ... 10 kor Olasz Mi'téolln réz-gépezettel 12 » Harmonika orgona-hanggal, iskolával együtt 8 » Fuvolák 1 koronától feljebb. . rjegyzék ingyen. Telefon 67—85