MAGYAR SZÍNPAD 1907. május (10. évfolyam 119-149. sz.)

1907-05-10 / 128. szám

Budapest, májai 10. Hrtolram. 128. szám. MMR SZÍNPAD Színházi Napilap. KIRÁLY SZÍNHÁZ Budapest, péntek, 1907. május 10 én Fedák Sári felléptévei: Aranyvirág. Operett 3 felvonásban. Irta : Martos Ferencz. Zenéjét szerzette : Huszka Jenő. Személyek : Potyoviev Daniló herczeg ... Sziklai Beppol — — Környey Silvio hajóslegények — — Csiszér Carlo I — — Torma Aranyvirógi — Fedák S. Tina { utczai Szegedi E. Loli l tánczosnők Lehner M. Carina > — \ökény I. Stone Ellen í atr erikai — V. Harmath I. Gauld Har/y ) milliomosok Rátkai Egy tapaszta'atlan ifjú Z. Molnár Vleridon L

;se Fábián C. D az Dianna Sárdi V. Fogadós... ... ... — Körmendy Főpinczér Nagy K. John, Harry inasa ... ... Tarnay Ha jós és halászlegények, utcza

; tánczosnők, pinczérek, szakácsob, kukták, pikolók, katonatisztek, fcersagb'erek, katonák, utazók, ura», hölgyek, utczai nép, lazzarónik, rikkancsok, szobaleányok, matrózok. Történik Nápolyban. Az I-ső és III-ik felvonás a tengerparton, a 11-ik felvonás egy nemzetközi nagy fogadó csarnokában, ma. Kezdete 8 órakor Eiidűtz alá* a law-Yárk kávéházba negyünk. fanaljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-kömt 15. Fordítások. Heti aflaor: Péntek: Aranyvlrág. Szombat: Aranyvlrag m Vas. d. u.: Cslbésiklrály Este: Arany virág. Ha őszül a haja Stellá-vizet használja, ara 2 fc >|b Soványság n|e a> «evedül eredménytől Heért «er a dr. William Bar ej taafi amerikai erótáppor». Soványak tartó«, »»ép M» tet .doirokil •vernek; hölryek remek keblet, « hét alatt 20kik —a «pedáléiI totállá». Véraeegényiej, idegeiiéf, ekpkór eUen gyoníci. bajoioknak nélkülöehetetlen ezer. Kitüntetve t Ouk»(i Beilir, ~ - •-«- —•-•«— ÜK I London éa Hamburiban. Kóizdnólevelek minden ország ól dobosonklnt baunalati o atazitaszal 1 forint 10 kr. — Vókntíár : Balázs Mór B. Budapest, YH., István-nt 11., II. em. 1. Kapható: TSrBk Józni cyótyzzerlárában, Klrály-atoza Xador-gyóciuertárban, Váczl-kórat lt. FEDÁK SÁRI lem hazafias ember ki külföldről hozat hangszereket, mert WAGNER a Hangszer-Királynál BUDAPEST, VIII., József-körut 15. sz. a. ugyanolyan hangszereket még Olcsóbb árban kaphat pl. Kltiinö hsgedii tokkal, vonóval együtt ... 10 kor Olasz-Msndolin réz-gépezettel 12 » Harmonika orgona-hanggal, iskolával együtt 8 » Fuvolák 1 koronától feljebb, rjegyzék ingyen. Telefon 67—85 d HÍRNEVES KOBRÁK CZIPOK EPSTEIN-nál íp^-imH Telefon 26—27 Í IEitünő szépitőszer HORVATH-fele Aranka Crém, mely az arezbőrt ápolja; szeplőt, májfoltot, kiütést, pattanást, sömört egy-két bekenés teljesen eltüntet. Az arcz sima és redotlen lesz. — Zsirtaianságánfagva ugy éjjel, mint nappal használható. Hasznilatát meg a legközelebbi egyének sem veszik észra. korona, fillér. Xaphatá i Horváth gyágyszartáráhan

9 lidapast, ¥„ Vlstfrfidl-u. IS. T.utw mi. 01 VorsQii rendslés partómaütes. — stimu uuairii. 1 tégely 1 kor. Aranka L

0

a°

p

d

p

eLV»' m •: :na Elzálogosított bril11 untokat, gyöngyöket, aranyat, ezüstöt és ékszereket, 100,000 koronái| 1 költségmentesen kiváltok és a teljes értéket kifizetem. SINGER JAKAB, ékszerkereskedő, Budapest, Király 'cán. utcza 91. Izabella-utcza sarka Fővárosi Myári Színház., Brdaaest, péntek, 1907. május 10-én : A fekete tenorista. Bvhózatos operette négy képben. írták: Bouviér és M. Tonnery. Fordította : Tábori Emil. Zenéjét szerzette: August Leon Első kép: »Ket szobor«. — Második kép: »Megzavart légyott«. •— Harmadik kép: »Kedélyes nőnövelde«. — Negyedik kép : »A viszontlátás örömei«. Személyek: Mister Tom, niggerénekes — Újvári Charles Bornichet. üvegkereskedő Izsó Henriette, a felesége — — Fóthi I<r. Leflő, chateauduni ellenőr— Tábori Pauline — — — — — Molnár A. Georgine — — — — Gajdzsinszky Fifine — — — — — Dinnyési R. Petrogeuil Aphrodite, egy nőnövelde tulajdonosnője — L. Mihályfi J. A »Liliom-szálloda« tulajdonosa Kövessy Leflőné — — — — — Kecskeméthy Jean, főpinczér — — — Kövesdy Napoleon, szobapinczér — Peterdy E. A portás — — — — — Pécsy Mindenes — — — — Havass Louis, pikkoló — — — Kövessy Susanne Melusine, műbuvárnő Bárdos I. Duval, magánzó — — — Szeghő Katherine, kedvese — — Térey I. Rendőrbiztos — — — — Balogh Színházi rendező — — — Gere Ügyelő — — — — — Keleti Kaidete 7

V» órakor. jsínhái után a Ntw-Yark kávéházba megyünk, Tanai jónk filágny elveket a BerMtz-iskolábai Erzsébet-kfirnt 15. Fordítások. Heti mfisor: Szombat: A fekete Vas. d. u.: Neb&ntsvirág. tenorista. Este: Kuruczfurfang. Ha őszül a haja Stéllfi-vizet használja, ára 2 kor. Bankettek, ünnepélyek lakodalmak, valamint tánczmulatságok, alkalmaból Q rklrat székeket, evókölcsön ád ooZiialUAai, eszközöket, porczelUn és üvegnemüeket, stb. a legjutányosabb dijK mellett. Glück Márton, Budapest, Hajósut na 17. sz. Telefon 80—61. Állandóan nagy va;szték kávéházi és vendéglői felszerelésekben. Több ÍOO ofVoa véleménye szerint legkitűnőbb szer fog-, száj- és garatápolásra Dr. DEMBITZ \ QIjPTf|T ,láivil pMItil11 fogorvos AÜIil 1 vii és fogpora. Aseptol szájvizpasztillák 1 doboz 2 kor., fogpor 80 fillér, Kaphatók gjAgjtárakba», drogériákban óa lllatsiertárakkai Rozpoatl főraktár > Dr. Dámbltx, fog-ét szájápolószarak laboratarlnsp Budapest, VII., Kerepeai-at 10. saáa. Orvosi vélemények minden dobozhoa mellékelve. FÉRFI RUHÁK LCGÍOBB MÍNÖséGBENés LEGOLCSÓBB ÁRBAN =

f KOIMB SÖNDOR-NF1L BUDAPEST, VÁCI KÖR0T_6Z. CHOCOLATCACAO oteovO FIUME Felvonások közfitt legjobb üdítő Fluad Chocölat l ALDERONI fi

S JÁRSÁ BUDAPEST, IT., Tácd-ntcza 1. szám. Lagjabb minőségű silabáil léiaiOvek aluainiuaböl. MflI lAUaOwak icuantyuval. Zeiss, Baseb éa öoers-féle ptlisáa Uvaaövek. Daloa-loigaettek, arvealptetok éa nemi vegek. WwéfO *t uynugméróh, wénphépétmsm arjifdm A aalnpaéci énekelt ••Amok kaphatók ===== BÁRD FERBNCZ&és TESTVKRE •a 4. aa Songorát, pianinó

t kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. ssss Kitűnő zongorák dús raktára .Pávánál nyaaáa vonalzó ésDUayvköté részvénytársaság. Pedanicvkv-utcsa:».