MAGYAR SZÍNPAD 1907. május (10. évfolyam 119-149. sz.)
1907-05-24 / 142. szám
2 1907. május 24. Budapesti színpadok. Budapett, május 24 A Magyar Királyi Operaház-bon Manón Lescaut, Puccini dalmüve holnap, szombaton kerül szinre uj betanulásban. A czimszerepet Ktammer Teréz, Lescaut-1 Beck, Des Grieuxt Aiányi, Geronte ot Várady, Edmondot Pchler, a tánczmestert Hegedűs, a kisebb szerepeket Ney, Kárpát, Déry és Venczell éneklik. A dalmüvet részben kettős szereposztással tanilják be; a legközelobbi második előadásra a czimszerepet Kaczér, Lescaut-1 Mihályi, Geronte-ot pedig Kornay fogja énekelni.. A dalmüvet Márkus Dezső karmester vezényli. Anthes e héten még egyszer lép fel a legjobb Wagnerszerepében: vasárnap az Istenek alkonyá-ban Siegfriedet énekli. Hétfőn este e Petőfi-ház javára a Nemzeti Szinház müvészszemélyzete az Operaház ban előadja Szigligeti Két pisztoly czimü népszínművét, a női főszerepben Blaha Lujzával. A második felvonásban érdekes és nagyszabású hangverseny lesz. * A Nemzeti Szinház-ban ma este a Füst öt adj ok. Ezt megelőzi Szalai Mihály tegnap este nagy sikerrel bemutatotte egyfelvonásosa, a Tranzatlantika. Szombaton a Cyrano de Bergerac van műsoron mérsékelt helyárakkal. Vasárnap délután Kemecsey Jenő síremléke javára tart előadást a Nemzeti Szinház. A föld czimü drámáját adják ekkor, a nagy sikert ért darab eredeti szereposztásában. Este Bartie Egyenlőség-e. kerül szinre. • A Vígszínház- ban holnap, szombaton, Molnár Ferencz nagysikerű vígjátéka, Az ördög kerül szinre, mely legközelebb éri meg 25-dik előadását. Vasárnap este, Kornai Bertával a czimszerepben, A kis trafikoslány kerül előadásra. A Magyar Szinház műsorát hetedik hónapja, hogy Lehár Ferencz operettje: A vig özvegy szakadatlanul egymaga tölti be és diadalmas útjában a jövő héten eljut a kétszázadik előadás stácziójáig. Május 31-ikére, jövő péntekre esik a nevezetes jubileumi ünnep, a melyen újra fellép Küry Klára, egy havi szabadsága után. A kiváló művésznő újra állandó vendége lesz a színháznak. Addig is M. Szoyer Ilonka, az Operaház kitűnő énekmüvésznője játssza a czimszerepet. Utolsó fellépése, a darab 199-ik előadásán, szintén ünnepélyes lefolyású lesz. * A Királyszinház-ban a rendkívüli érdeklődéssel várt újdonságnak, a Göre Gábor Budapesten czimü revünek bemutatója — a Királyszinház premier-bérletének 9. száma — holnap, szombaton lesz. Ma este a Göre Gábor Budapestön előkészületei miatt nincs előadás. Ma van a főpróbája az újdonságnak, mely nyolcz képből áll. Ezek a képek: 1. A falu. II. Árviz a második emeleten. III. Az Ámor-szanatórium. IV. A Isuda borbéj V. A vig ögyvez. VI. Gyöpre magyar 1 VII. Babaország. VIII. A Casino de Budapest. A szinlap szerint az újdonság szereposztása a következő: Göre Gábor — Németh József; Lepéndi Lidike — Fedák Sári; Tsehh Árpád — Szirmai Imre; Bütyök Elvira — Pappné-Tárnoki Giza; Stanczi — Szentgyörgyi Lenke ; Franczi — Szegedi Erzsi; Saroglyás — Vágó; Rudi — Rátkai; az Ámor-szanatórium igazgatója — Papp Mihály; a hangszergyáros — Körmendi; Durbinls — Bársony, a csudaborbély — Z. Molnár László; Juczi, szobalány — Fábián Czélia; Kátsa czigány — Csiszér ; Rendőr — Toima; A lisztes pojácza — Z. Molnár; a czilinderes — Tarnai. * A Fővárosi,INyári Színház- ban ma este a Vígszínház-ból ismert kitűnő franczia bohózat: A zsába van műsoron. Holnap, szombaton a Szép Ilonka czimü daljátéknak lesz Budán az első előadása. Már folynak a próbák A századik menyasszony czimü operett újdonságból és Meyerbeer Dinorah czimü operájából. » A Városligeti Nyári Szinház-ban Révész Ferencz Berger Zsiga czimü eredeti énekes bohózatára készül a szinház személyzete. Az újdonságból, melyhez zenét Barna Izsó irt, a színpadi próbák már serényen folynak. A bemutató előadásig az állandó vonzóerejü Pesti asszonyok van műsoron. A kulisszák mögül. Budapest, május 24. A színházi ügyek a közoktatásügyi minisztériumban. A „P. H". irja: A szubvenczionált szinházak bevételeire, kiadásaira és számfejtéseire, valamint a vidéki színészet szubvenczionálására vonatkozó összes számadásokat és az erre nézve szükséges könyvelést a m. kir. belügyminisztériumban /. é. május 31-én zárják le és intézik el véglegesen; a szinházi ügyekre vonatkozó számfejtést a m. kir. közoktatásügyi minisztérium számvevőségében pedig /. é. junius 1-én kezdődik; ettől az időponttól kezdve a szubvenczionált szinházak minden anyagi ügye és a vidéki színészet szubvenczionálásának könyvelése és intézése a kultuszminisztériumra tartozik. A szinházi ügyek formális átadása a m. kir. belügyminisztérium részéről a tn. kir. közoktatásügyi minisztérium számára, a vegyes bizottságok által készített és ellenörzött leltárak lezárásával és aláírásával f. é. junius hó 16 án fog megejtetni; az nap fejezi be a Magy. Kir. Operaház is ezidei szezónját; és a Nemzeti Szinház talán szintén hamarább fejezi be az uj kezelés egységesítése érdekében az idén előadásait. * „Bernát". Heltai Jenő háromfel vonásos énekes bohózata lesz a Vígszínház legközelebbi újdonsága. A jeles szerző ebben színpadra viszi vidám alakjai közül a legvidámabbat, Bernát-ot, a közismert családfőt, a kinek számtalan ügyétbaját irta már meg humoreszkjeiben. Bernát, a kit Hegedűs Gyula fogja személyesíteni, központja a derűs cselekménynek, a mely részben Budapesten, részben Abbaziában játszik és a melyet Heltai Jenő egész sereg mu atságos dallal tarkított. Az újdonság főleg a szinház komikusait foglalkoztatja, a kik mindnyájan hálás szerephez jutottak. Bernát feleségét GóthnéKeitész Ella ábrázolja, Kornai Berta pedig egy kabaret-primadonnát ad. A próbákat Bródy István rendező és Heltai Jenő vezetik. « * A „Göre Gábor Budapesten" zenéje. Vető György mulattató bohóságát — a melynek bemutatója holnap, szombaton lesz a Királyszinház-ban — egész sor hatásosabbnál-hatásosabb zeneszám tarkítja. A legtöbbet Fedák Sári adja elő; igy ő énekli a Verő György Vig özvegy paródiáját, Kálmán Imre „Én vagyok a Fedák Sári szobaleánya!" czimü kupiéját, továbbá a Taps-nótát, a mely Zerkovitz Bélának a gyors népszerűséget igérő szerzeménye. Ez eredeti számokon kivül még néhány hatásos angol muzsikára is énekel Fedák Sári, ezek között a Szinházi-szám ígér aktulitásaival és uj formájával nagy hatást. Szirmai Imre a pesti úrról és a selyemfiuról énekel két dallamos számot. • Németh zamatos magyar Göre-nótájának zenéjét Verő György irta. Szentgyörgyi Lenke és Szegedi Erzsi egy bájos gyerek-kettőst énekel két piszkos kis kezecskéről. Ezekhez az énekszámokhoz — a melyeknek verseit Mérei Adolf irta — sok tánezszám is csatlakozott, a melyek során a tánezoló minisztertanács czimü tréfa meglepő és kaczaglató voltával egyik érdekessége lesz előreláthatólag a darabnak. A Casino de Budapest czimü képben a csárdáson kezdve az összes nemzetközi tánezok — még a Salome hires fátyoltáncza is — szerepel a közönség előtt. 8 Pálmay Ilka — drámai művésznő; — A diva Budapesten. — Pálmay Ilka az igazi színésznagyságok közül való: soh' sem eshelik róla szó anélkül, hogy a hiradás egyúttal — szenzácziót ne jelentsen. íme, a legfrissebb „Pálmay-szenzáczió" : a diva nagy és merész elhatározással az operettszinpadról érdebes művészi kirándulást tervez a drámai színpadra és mivel szivében igaz magyar művésznő: e kirándulásának — ha megvalósul — első tanuja a magyar közönség lesz. Pálmay lika tegnapelőtt érkezett Budapestre és itt néhány napig fog tartózkodni. Ez a mostani budapesti időzése összefügg egy vendégszerepléssel, mely alkalmul szolgálna arra, hogy a diva a budapesti közönségnek, mint drámai művésznő mutatkozzék be. Pálmay Ilkának, mint azt a minap már megírtuk, e hónap végéig két nagyon kedvező kölföldi ajánlat között kell választania. Az egyik különösképen érdekes: európai körútra akarják vinni a művésznőt, a kinek kedveért egy külön társaság alakulna „Pálmay-társaság" néven. A másik ajánlat hosszabb németországi vendégszereplésre szól, a melyet a művésznő juniusban meg is fog kezdeni Münchenben. E két ajánlaton kivül az idei nyárra Krecsányi Ignácz, a budai Fővárosi Nyári Szinház igazgatója, tett vendégszereplési ajánlatot a művésznőnek, a ki már válaszolt is az ajánlatra, melyben Krecsányi felvetette azt az érdekes eszmét, hogy Pálmay Ilka lépjen a budapesti közönség elé, mint — drámai művésznő. A művésznő válaszából, melyet az igazgatóhoz intézett, móounkban van közölni a következő érdekes részletet: . . . Mindenekelőt tudja meg, kedves Direktorom, hogy én éppen oly jól hangomnál vagyok, mint valaha és hogy junius 6-án Münchenbe megyek operettekben vendégszerepelni tizenöt estére, de még mindig a régi operettekben, a melyeket rettenetesen unok, ujat azonban nem tanultam és miután folytonosan Amerikában, Angliában, Francziaországban utazgattam: nem Írhattak számomra. Munka nélkül nem tudok élni; szeretnék valami ujat teremteni 1 Mdktay barátom megadta az ideát: „Miért nem tesz ugy, mint Geistinger, a ki drámát is játszott?" Jó, tehát, ez uj volna 1 Micsoda szerepeket gondolna Ön, kedves Direktor, számomra alkalmasoknak? Mindenesetre a darabokat, a melyek választását teljesen Önre bizom, jó volna, ha nekem elolvasás végett birtokomra, Althofenbe, a hová holnap 8 napra utazom, elküldené. Mindenesetre egy operettben is fellépnék, hogy bebizonyítsam, hogy nem szükségből játszó n drámát, demüvészi ambiczióból... .. . íme, a nagyérdekességü müzészi terv, a megvalósulásának első stadiumában. Valószinü, hogy a diva mostani budapesti tartózkodása alatt megállapodásra fog jutni a Fővárosi Nyári Szinház agilis igazgatójával és a budapesti közönségnek igy alkalma lesz Pálmay Ilka művészetének dramai szerep ben is hódolni. —ySzinházS pletykák. Budapest, május 24 A nyári dar*b. — Egy félbemaradt társszerzőség. — Gondos és előrelátó direkezió nem vár az utolsó pillanatig, hanem fagy idején is figyelembe veszi azt a régi mondást, hogy télen ugyan nagyon hideg van, de nyáron annál melegebb az idő. A mikor meleg az idő, akkor nem kell a komoly irodalom, nem kell a tendenczia és nem kell a probléma, hanem kell a jóizü bolondság. A Vigszinltáz, hogy minél jobb izü és minél bolond bohózatosabb bolondsága legyen, érintkezésbe lépett a télen Molnár Ferenczczel és Heltai Jenővel. Molnár épen elkészült Az ördög'gel és csupa tetterő volt, Heltai Jenőről pedig tudva van, hogy mindenkor készségesen legalább vállalkozik arra, mire kérik, már csak azért is, mert nincs szive arra, hogy megtagadjon valamit. Hát társszerzők lettek ismét Molnár és Heltai, azaz, hogy lettek volna, ha folytatták volna. De nem folytatták, hanem csak kezdték Az első összejövetelnél rettenetesen szép ter-