MAGYAR SZÍNPAD 1907. május (10. évfolyam 119-149. sz.)
1907-05-23 / 141. szám
1907. május 25. Budapesti színpadok. Budapeit, május 23. A Magyar Királyi Operaház-ban szombaton felújítandó Puccini-dalmii: Manón Lescaut már tiz év óta nem került szinre. 1894-ben mutatták be, a mikor a főszerepeket Ábrányiné, Beck, Perotti és Odry énekelték; a dalmüvet Nikisch tanította be és vezényelte. Később a czimszerepet Kaczér, Des Grieust Arányi, Geronterot Várady vette át. A szombati repriz alkalmával a czimszerepet Krammer Teréz énekli, a kit a következő előadáson Kaczér Margit vált fel; a férfi főszerepekben Beck és Várady maradnak meg Anthes e héten még egyszer lép fel a legjobb IVűg/rer-szerepében: vasárnap az istenek alkonyá-ban Siegfriedet énekli. * A Nemzeti Szinház-ban holnap, pénteken a Füst-Öt adjék. Ezt megelőzi Szalai Mihály egyfelvonásosa, a Tranzailantika. Szombaton a Cyrano de Bergercc van műsoron mérsékelt helyárakkal. Vasárnap délután Kemecsey Jenő síremléke javára tart előadást a Nemzeti Szinház. A föld czimü drámáját adják ekkor, a nagy sikert ért darab eredeti szereposztásában. Este Barrie Egyenlőség-e kerül szinre. • A Vigszinhiz-ban a hét műsorát Flers és Caillavet uj vígjátéka, A kis trafikoslány dominálja, a melynek czimszerepét Kornai Berta, a szinház uj tagja játsszi. Az újdonság ma és vasárnap este kerül szinre. Szombaton Molnár Ferencz vígjátéka, Az ördög, halad tovább a j huszonötödik előadás jubileuma felé, a melyet a következő héten fog elérni. Holnapra, péntekre a Déryné ifiasszony-1, Herczeg 'Ferencz színjátékát tűzték ki, a melyet a Salome, Wilde Oszkár müve követ. A Magyar Szinház műsorát hetedik hónapja, hogy Lehár Ferencz operettje: A vig özvegy szakadatlanul egymaga tölti be és diadalmas útjában a jövő héten eljut a kétszázadik előadás stácziójáig. Május 31-ikére, jövő péntekre esik a nevezetes jubileumi ünnep, a melyen újra fellép Küry Klára, egy havi szabadsága után. A kiváló művésznő újra állandó vendége lesz a színháznak. Addig is M. Szoyer Ilonka, az Operaház kitűnő énekmüvésznője játssza a czimszerepet. Utolsó fellépése, a darab 199-ik előadásán, szintén ünnepélyes lefolyású lesz. A Király szinház-ban a rendkívüli érdeklődéssel várt újdonságnak, a Göre Gábor Budapesten czimü revünek bemutatója — a Kitályszinház premier-bérletének 9. száma — szombaton lesz. Pénteken a Göre Gábor Budapestön előkészületei miatt nem lesz előadás. • A Fővárosi Nyári Szinház-ban ma este Offenbach, Orfeus az alvilágban czimü operettjét adják. Pénteken A zsába van műsoron. Szombaton a Szép Ilonka czimü daljátéknak lesz Budán az első előadása. Már folynak a próbák A századik menyasszony czimü operett újdonságból és Meyerbeer Dinorah czimü operájából. • A Városligeti Nyári Szinház-ban Révész Ferencz Berger Zsiga czimü eredeti énekes bohózatára készül a szinház személyzete. Az újdonságból, melyhez zenét Barna Izsó irt, a színpadi próbák már serényen folynak. A bemutató előadásig az állandó vonzóerejü Pesti asszonyok van műsoron. egy oldalvágással a lóversenyfogadásokra és a baccaratra. Csak a névjegyemet adom le ezzel a Nemzeti Színházban és igérem, hogy meg fogok javulni. A szinház közönsége fogja eldönteni, hogy pozitív vagy negativ irányban fogok-e javulni. Dr. Szalay Mihály. „Transatlantika." — Szerző a darabjáról. — Budapest, május 23. Transatlantika — ez a darabom czime. Csak a czim egy kicsit nagyképű; a darab maga igénytelen ötlet, melyet a pillanat szült és igy nem is számiihat másra, mint pillanatnyi hatásra — ha ugyan egyáltalában számithat valamire. Az egész dióhéjba szorított szatíra az egyre alakuló és burjánzó hitelszövetkezetekre, egyk kulisszák mögül. Budapest, május 23. Népszínmű az Operaházban. Az Operaház-ban hétfőn, e hó 27 ikén Szigligeti Ede Két pisztoly czimü népszínművét adják elő. Az érdekes előadást a Nemzeti Szinház rendezi és jövedelmét a Petőfi-ház javára fordítják. Az előadásban résztvesz az Operaház ének- és balletbara is. A szereplők között vannak: Blaha Lujza, Hegyesi Mari, Török Irma, Festeticsné, Szacsvayné, Gyenes, Gál, Rózsahegyi, Paulay Ede, Szacsvay, Mihályfi, Molnár. A második felvonásban nagy hangverseny lesz, melyben közreműködnek: Szamosi Elza, JeszenszkynéNáday Ilonka, Zempléniné-Révész Anikó, Fráter Lóránt, Beregi Oszkár és Tarnay Alajos. „A vig özvegy" kétszázadik előadása. Lehár Ferencz, A vig özvegy komponistája, a ki megígérte, hogy a jövő héten maga fogja dirigálni a Magyar Szinház-ban a kétszázadik előadást, a következő levelet intézte Zoltán Jenő igazgatóhoz: Kedves barátom 1 Az ember tervez és a — kiadó végez. Ma kaptam meg a rendeletet, hogy Londonban szükség van rám az utolsó próbákon, s mivel ott legalább kétesztendős cziklusról van szó, el kell utaznom a kontinensről. Onnan Krisztiániába megyek A vig özvegy 100 ik előadására és hiszem, hogy még ebben a szezónban kipótolom a kedves budapestieknek a mulasztást. Szívből üdvözlöm az egész kedves művészszemélyzetet és újból kifejezem őszinte sajnálatomat, hogy e szép estén nem lehetek odahaza. Igaz hived Lehár Ferencz. Itt emiitjük meg azt az érdekességet, hogy A vig özvegy második felvonásának hires tánczkeringőjét egy kis szobrocska művészi formájában örökítette meg Maróthy Kálmán szobrászművész. A tánezos pár Küry Klára és Ráthonyi Ákos Hanna és Daniló montenegrói jelmezében. A kis szoborról Uhlaczky József szobrászmütermében sikerült reprodukeziók készültek, a melyekből a kétszázadik előadás minden látogatója egy-egy darabot fog kapni emlékül. * Máder Rezső és a bécsi Operaház. Egyik bécsi lap téves értesülések alapján megírta, hogy Máder Rezső, a Népszínház uj igazgatója, a Mahler Gusztáv távoztával megüresedő bécsi operai igazgatói állást el fogja foglalni és hogy Máder a tárgyalások fonalának felvétele végett, meg hogy a szerződést megkösse, Bécsben járt. Ezt a hirt néhány, a fővárosban megjelenő napilapunk is reprodukálta. Most, a mint Forral Oszkár, a Népszínház ügyvezető főnöke hivatalosan értesít bennünket, a hir maga egészen koholt. Mader- nek eszeágában sincs itthagyni a Népszínház át, melyhez különben is tiz évi szerződés köti. És most is a Népszínház, az előjelekből is nagyszabásúnak ígérkező jövő szezónjának előkészítése érdekében hosszabb külföldi tanulmányúton van. Ennek keretében érintette az osztrák fővárost, de rövid ott tartózkodás után elhagyta, hogy á kontinens nagy metropolisait járja sorra. 4 „ Göre Gábor Budapesten". A budapesti hirdetőoszlopoknak tegnap óta igazi szenzácziója a Göre Gábor Budapesten szinlapja, melyen maga a hires bíró uram meséli el, hogy kik játszanak és mit a Kitályszinház szombati újdonságában. Persze, a maga zamatos magyar nyelvén, melyet a mi közönségünk oly jól ismer a Gárdonyi Géza országszerte népszerű írásaiból. A rendkívül mulatságos és elmés szinlap szerint a Göre Gábor Budapesten „nevettségös komégyia 3 om felvonyásba mégis 8-ótz képökbe. Rólam szabta no demuzsikával mög tántzzal, mög ödyéb látnyivalókkal is fötzifrázta ja komom: Verő György". Azután felsorolja a szinlaD a revü képeit. Ezek a képek: I. A falu. II. Árviz a második emeleten. III. Az Ámor-szanatórium. IV. A tsuda borbéj V. A vig ögyvez. VI. Gyöpre magyar! VII. Babaország. VIII. A Casino de Budapest. A szinlap szerint az újdonság szereposztása a következő: Göre Gábor — Németh József; Lepéndi Lidike — Fedák Sári; Tsehh Árpád — Szirmai Imre; Bütyök Elvira — Pappné Tárnok 1 Giza; Stanczi — Szentgyörgyi Lenke; Franczi — Szegedi Erzsi; Saroglyás — Vágó; Rudi — Rátkai; az Ámor szanatórium igazgatója — Papo Mihály; a hangszergyáros — Körmendi; Durbints — Bársony; a csudaborbély — Z. Molnár László; Juczi, szobalány — Fábián CzéliE; Kátsa czigány — Csiszét; Rendőr — Torma; A lisztes pojácza — Z. Molnár; a czilinderes — Tarnai. A Gőte Gábor Budapestön-nek tömérdek látnivalója közt szerepel egy budapesti gőzfürdő élethűen beállítod fodrásztermében a „csodaborbély" produkczlója is, a ki egy felnőtt embert — a Kácsa czigányt játszó Csiszér-t — a közönség szemeláttára varázsol vissza czigánjpurdévá. A czirkusz-képben egy rendkívül kaczagíató dijbirkózás igér nagy hatást, nem különben a budapesti közönség két kedvenczének, a V///űfid-testvéreknek az utánzata, Z. Molnár László és Tarnai előadásában. A Göre Gábor Budapestön teknikai berendezése oly komplikált, hogy a díszletekkel és a világítási hatá sokkal a rendes munkaidőn kivül a bemutatóig mindennap éjjeli próbákat is tartanak. A Verő György revüjének a tánezrésze is igen gazdag s az oroszlánrész természetesen itt is a női főszereplőnek: Fedák Sárinak jut, a ki egy hangulatos baba-tánezon, egy parodisztikus vig özvegy kenngőn (a melyben Szirmai Imre a partnere) és egy kopogós angol tánezon kivül eljárja a hetvenhét-fátyol tánezot is, a mely újszerűsége miatt is egyik érdekessége lesz a darabnak. Színházi pletykák. Budapest, május 23 Salome-aprőságok. — A boroszlóiak mai bucsuelőadásához. — A Királyszinhdz-ban ma este fejezi be dr. Loewe boroszlói operatársulata vendégjátékát, ma este nyolezadszor és utóljára kerül előadásra Strauss Richárd Salome-ja, mely valóságos forradalmat keltett Budapest művészi világában. Holnap, pénteken zárva lesznek a Kitályszinház kapui és a zárt ajtók mögött előadási főpróbát tartanak a szombati szenzácziós nyári újdonságból, a Göre Gábor Budapesten czimü revüből, mely kétségtelenül a legérdekesebb és legnagyobb eseménye lesz az idei színházi szezónvégnek. * A boroszlóiak közül hamarosan kiválasztotta a maga kedvenczét a budapesti közönség. Ez a kedvencz Verhunk Fanchette asszony, a boroszlói szinház drámai primadonnája, a kit a vendégjáték negyedik napján már a „legjobb Salome" névvel tiszteltek meg. A Verhunk asszony Salome-alakításától különösképen el volt ragadtatva a Királyszinház müvészszemélyzete és az a kis — írókból, komponistákból és újságírókból álló — társaság, melyet „a szinház benfentesei" néven ismernek a Királyszinház színpadi társalgójában és nézőterén. E társaságnak és a Királyszinház-nak tagjai egy hatalmas babér-koszorút nyújtottak át a tegnapi Sa/ome-előadáson Verhunk asszonynak, a ki tegnap búcsúzott el a budapesti közönségtől. A babérkoszorú szalagjának ez volt a felirata: „Az ideális Saloménak — a Kitályszlnháziak." Valaki megjegyezte a Salome egyik minapi előadásán: