MAGYAR SZÍNPAD 1907. május (10. évfolyam 119-149. sz.)

1907-05-15 / 133. szám

F Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. május 20. 138. szám. Szöveges ás képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. ß E3. Klr. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlap()Q Előfizetési ár g iagyedévra 8 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut SS, Telefon-szám t 48-21. NEMZETI SZÍNHÁZ LANCZY ILKA. CSÁSZÁR IMRE. Budapest, 1907. szerda, május 15 én: Bérlet 100. Rendes helyárak Miss Hobbs. Vígjáték 4felvonásban. Irta: Jerome K. Jerome. Fordította: Molnár Ferencz. Személyek: Edward Kingsearl — — — Császár Percival Kingsearl— — — Dezső Betty, neje — — — — D Ligeti J. Miss Susan Abbey, Betty nénje Rákosi Sz. George Jessop — — — — Rózsahegyi Miss Willicent Farey — — Várady VMiss Henrietta Hobbs — — Lánczy I. Sands kapitány — — — Hetényi Heti műsor : Csüt.: Sabrier Antoinette. Péntek: Zrínyi György házassága. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskoláb Erzsébet-sorát 15. Fordítások' Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. s»inhát után az Q TTHON-ká vé ház ban, a Nemzeti Szinház közvetlen közeiéhen, (KerepesiMl 9.) minden este választékos színházi vacsora. A Produits esthetique ds Dr. Dys Oarsy ás az A. Broux t Co. Páris bajfsstfezernek egyedüli képviselője; Senler ]. poszténagykersskodés Alap. 1860. »s. és klr. udvari szállíts Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Meglepően szép tavaszi angol-kelme újdonságok férfi öltöny, felöltő és női kosztümökre már megérkeztek s oly nagy választékban vannak, hogy a legmesszebb menő igények is teljes kielégítést nye-hetnek. Minták készséggel küldetnek. •tán Splendid buffet a IV., Károly-kOrut 24. as. alatti Splendid kávéházban. fővárosi cabáret bonbonier Teréz-körut 28. Telefon: 52-88. — ató: Kondor Ernő. ezdete l/s9 órakor. Uj műsor — Előadás naponta —= Operette paródia. DIGESTOL GLÜCK m emésztést — Ára a Kapható adudra és drogériában Charles, szolga — — — Gálosi Z. Jane, szobaleány — — — Kéczeri I. Történik Newportban, New-York mellett. Az 1-ső és4 ik felvonás Percival Kingsearl házában, a 2-ik Miss Hobbs-nál, a harmadik »A jó szerencse« nevü yacht kajütjében játszik Idő: ma. Kezdete 7

1/» őrskor, vége 10-kor. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, szerda, 1907 május 15-én Nincs előadás. Holnap: Szamosi Elza vendégfelléptével Bohémélet. (Jelenetek Henry Murger „La Vie de Bohéme„-jéből.) Dalmű négy képben. Zenéjét szerzette : Puccini j Giacomo. Szövegét irták: Giacosa és Illica, fordította Radó Antal. HETI MŰSOR: Péntek: Mignon. (Arnoldson Szigrid bucsufellépésével. József föherczeg szanatórium egyesület javára Külön helyárak.) (Rendkívüli bérlets sünét IX.) Szombat: Manón. (Szamosy Elza vendégfellépésével. Felemelt helyárak.) (Évi Dérlet 83., navi bérlet 11.); Vasárnap: Hamlet (A M Kir. Operaház és a Nemzeti Szinház nyugdíjintézetei javára. Rer.des helyárak.) (Rendkívüli bérletszünet X) Hétfő : Carmen. (Szamosi Elza vendégfelléptével.) Szsmbaí: Zrinyi György h&zassága. Vasár.: Nássinduló. Hétfő: Mary Ann. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtó* zárva maradnak. Saiaház a ntán Naw-Ytrk kávéházba »együnk, rannljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolábe. Erzsébet-köriit 15. Fordítások, da őszül a haja Stella-vizet használja ára 2 kor. ejcHokoládé a világon. Képviseli Karácsonyi Ferencz, Budapest, Rottenbiller-u. 24 Telefon 81—84 H iiirir — Tílliaii uin iirumiiti — luiinriyir. STOWASSER J. •ivar haagszergyérts t m. kii. Z«DMkad«aU ti u&Mixtk isUUKI* BUDAPEST, D., Láncshld-atcsa 8. as. Ajánlja saját gyirálaa készfiit vsaés-, lafavé-, rézfavé-, és filíhaagszarall. A JXákáczi-táregaiá feltalálója. uiitrus inoran. Heckenast Gusztáv congova termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorik egyedül képviselője.

: Alapíttatott 1S66. év^J