MAGYAR SZÍNPAD 1907. április (10. évfolyam 89-118. sz.)

1907-04-12 / 100. szám

1907. április 12. 7 Budapesti színpadok. A Magyar Királyi Operaház-ban ma este Az afrikai nő, szombaton Manón, vasárnap pedig a Lakmé a Tánczegyveleg-gtl szerepel a műsoron. A Nemzeti Szinház igen nagy sikert aratott újdonsága: Henry Bataille: Nászinduló czimü négyfel vonásos drámája még vasárnap este szerepel a műsoron. Holnap, szombaton Carlo Goldoni: A hazug czimü hires vígjátékát mutatja be a Nemzeti Színház, ebben a szereposztásban: A HAZUG. Vígjáték 3 felvonásban Irta: Carlo Goldoni. Fordította: Radó Antal Személyek : Dr. Balanzoni _ _ _ _ _ Horváth I. Beatrice ______ Paulay E. Rosa ura _ ______ Vízvári M. Colombina... _ _ — — _ D. Ligeti J. Ottavio - — Náday B. Florindo _ Kiirthy Brighello _ _ - _ Bónis Pantaleone - _ Hajdú Lelio ... _ _ - Pethes Arlechino .. _ Rózsahegyi Fuvaros _ _ _ Iványi Kereskedösegéd ... _ — — Gabányi I. Levélhordó ... — — — Szőke Szinte szigorúan stílszerű lesz A hazug előadása a Nemzeti Szinház- ban. A darabban előforduló „commedia dell'arte"-beli tipusokat, mint Pantaleonet, Colombinát, Arlechinot, Brighellot ugyanabban a jelmezben fogják játszani, melyek e típusokra nézve Goldoni korában divatosak voltak. Az uj velenczei diszletek, a stílszerű szerenád-zene, az álarczos sokadalom mind növelni fogják az előadás érdekességét és az irodalomtörténeti ünnep keretén belül kétségtelen, hogy küiön szinházi sikert is fog jelenteni A hazug bemutatója, amelyre a Nemzeti Szinház művészgárdája a legnagyobb ambiczióval készült. Vasárnap délután A vasgyáros, jövö hét hétfőjén a Téli tege kerül előadásra, mérsékelt helyárakkal. A Vígszínház-ban tegnap este rendkivül nagy sikerrel került másodszor előadásra Molnár Ferenc uj vigjátéka: Az ördög. A végtelen elmés, szellemes dialógust nagy gyönyörűséggel hallgatta a közönség, a mely az újdonság előkelő irodalmi nivóját is zajos tapsokkal ismerte el. A szerzőt valósággal ünnepelték minden felvonás után, a szereplőkkel együtt, a kik elsőrendű előadást produkálnak. Hegedűs Gyula, Varsányi Irén, Gazsi Mariska, Fenyvesi és Hegedüsné egyformán részesei a nagy sikernek, mely Molnár Ferencz uj darabjának kétségtelenül hosszú szereplést szerez a Vígszínház műsorán. Az ördög ma este és vasárnap kerül ismét szinre. A nagysikerű Salome-1, melynek egyik előadását Auguszta főherczegasszonv is végignézte, holnap, szombaton a Micz bálóval együtt adják elő. A Magyar Szinház- ban a Iegkivételesebb siker külsőségei kö2t, állandóan teljesen eladott házak előtt folynak A vig özvegy sorozatos előadásai, a melyek a jövö héten már a százötvenedik előadás ritka szernncséjéhez jutnak el. Esténként Küry Klára a legnagyobb ünneplés lárgya. Dalait frenetikus hatással többször ismétli es Ráthonyi-val való tánczkettősét a tegnapi előadás során ötször kivánta látni a közönsíg Küiy és Ráthonyi együttes játéka minden előadáson megismétlődő siker és Papit és Boross Endre tréfái, általában az egész együttes pompás egy Bevágása friss kedvben viszik a darabot hatodik jubileuma felé. * A Király szinház-ban a Tüskerózsa, Martos Ferencz és /acobi Viktor uj operettje zsúfolt és lelkes hangulatu nézőtér előtt kerül esténként színre és a közönség rendkívüli érdeklődése — a mely méltán fordul a szövegileg és zeneileg egyaránt vonzó darab felé - most már kétségtelenül még e hónap folyamán jubiláris előadásra viszi a Tüskerózsá-1. A Fedák Sári ellenállhatatlan pajkossággal előadott szövegnótája, nagy keringője és táncza, a Sziklai tréfás indulói, s a Kötnyei Béla énekszámai egymagukban biztosítékai a sikernek, a melyet még csak növel a Németh, Rátkai és Kőrmendy kómikus hármasa és a bayadér-tánczot lejtó ötvös Gitta. A Tüsketózsa mellett csak vasárnap délután kerül szinre más darab és pedig A harang, a melynek nöi főszerepét ezúttal is Blaha Lujza asszony játssza és pedig mérsékelt helyárak mellett. A kulisszák mögül. Budapest, április 12. Máder Rezső nyilatkozata. Máder Rezsőnek, a Népszinház uj igazgatójának, anyagi ügyeiről az utóbbi napokban a sajtó egyrészében — mendemondák, rosszakaratú pletykák és hamis informácziók alapján — mindenféle „leleplezések" jelentek meg. Ezeket most mind kellő értékükre szállítja le Máder Rezsőnek következő nyilatkozata 1 Tisztelt Szerkesztő ur! Egyes lapok néhány nap óta következetesen azt a hirt terjesztik, hogy a Népszinház uj igazgatójának anyagi viszonyai nincsenek rendben. Ez ügyben mindeddig nem nyilatkoztam. De most, a mikor már a Népszínházi Bizottságot is azzal a váddal illetik, hogy a szinházat kellő erkölcsi és anyagi garanczia nélkül bizták rám, kötelességem kijelenteni a következőket: 1. A szinház vezetéséhez szükséges tőke teljes összegében rendelkezésemre áll. 2. Hitelt senkitől igénybe nem veszek. 3. Hogy anyagi erőforrásaim honnan erednek, az én magánügyem. 4. Az utóbbi időben a lapokban szereplő urakkal szerződéses viszonyban nem állok, sem pedig, mint Írták, uzsorakamatos kölcsönre nem szorultam. 5. A Népszínházi Bizottsággal kötött szerződésem perfekt és munkakedvemet nem lehet elvenni, legfeljebb fokozni. Budapesten

y 1907. ápr. 11. Szerkesztő ur kész hive Máder Rezső. A Királyszioház Pesten és Budán. A Kitdlyszinház-ban tudvalevőleg a jövő héten kell megkezdődnie az olasz gyermekopera vendégjátékának, a melynek összeállítása azonban különös gondot okozott az igazgatóságnak, mert uj operettje, a Tüsketózsa,. állandóan zsúfolt házakat vonz, s igy ezt a rendkívüli sikerű darabot se lehetett a műsorról levenni. A közönségnek a Kitályszinház iránt táplált érdeklődése és szeretete hozta meg a legmegfelelőbb megoldást: a budai polgárság" több száz tagja ugyanis — a ki, ha operett-előadást akar élvezni, kénytelen Pestre átrándulni — miután a Királyszinház hajlandóságáról előbb meggyőződést szerzett, azzal az irásos kéréssel fordult az illetékes hatósághoz, hogy az olasz gyermekopera vendégjátéka alatt a Kitályszinház együttese a Várszínház-ban játsszék operetteket. Ez a terv meg is való ult és pedig olyan módon, hogy a Guetra tanár apró művészei hétfőn kezdik meg föllépéseik sorát a Királjsrinházban, egyelőre négy estén, s ugyanakkor a Királyszinház művészei — élükön Fedák Sárival — a legkedveltebb operetteket játssza fönt a Várban, a melynek közönsége a Fedák-esték után ahhoz is hozzájut, hogy a kis olasz operistákat is lássa. A műsor ugyanis igy alakul: a Király szinház-ban hétfőn: 4 szevillai borbély kerül szinre, az olasz opera vendégjátékául, kedden: a Tüskerózsa Fedák Sárival, szerdán: Az ezred leánya, az olaszokkal, csütörtökön ugyancsak az olaszokkal megismétlik A szevillai borbély-i, pénteken a Tüskeiózsá t játssza Fedák Sári, szombaton a Don fuan-t először játsszák az olaszok, vasárnap délután pedig a János vitéz, este a Tüsketózsa kerül szinre. Ezalatt a Vár szinház-ban hétfőn a János vitéz kerül szinre, szerdán a Gül-Baba, csütörtökön a Tüskerózsa, szombaton a János vitéz, vasárnap este pedig az olasz gyermekopera játssza el A szevillai borbély-L Jegyek ezekre az előadásokra már válthatók ás pedig a Királyszinház előadásait a: a Királyszinház pénztáránál és a Bárd-czég zenemükereskedésében, a Várszínház eiőadásaira ugyancsak Báid- éknál és a Várszínház pénztáránál, valamint Lohr Irma virágkereskedésében. A Színpadi Szerzők Egyesületének ügynöksége. A Magyar Színpadi Szerzők Egyesületé- nek régi terve egy önálló, az Egyesület kebeléből vezetendő szinházi ügynökség felállítása, mely leghathatósabban munkálkodhat a magyar szinpadi irók érdekében, közvetítvén munkáikat. Ennek az ügynökségnek a felállítása, mint értesülünk, most már küszöbön áll. A belügyminisztérium ugyanis húszezer korona segélylyel, mint kamatnélküli kölcsönnel, járul hozzá a Szerzők Egyesülete ügynökségének felállításához és e segély lehetővé teszi, hogy az i ügynökség felállittassék és már a közel jövőben megkezdje működését. Szinházi pletykák. Budapest, április 12 Ribarcz harisnyái. — Németh József ajándéka. — A Kitály szinház kitűnő újdonságának, a Tüskerózsá- nak második felvonásában a többek között tudvalevően az is megtörténik, hogy a ravasz és eszes Lóna — hogy csapdába ejtse a várát ellepő tatárokat — a vár egész férfi népét asszonyruhába bujtatja. Szoknyát és réklit kell öltenie a rettenetes rablólovagnak is, a ki azért van a várban, hogy a szép Lóna kezét és vele birtokait elnyerje. Ezt a pompás alakot Németh József személyesiti, a kit az egész második felvonás alatt mindig harsogó kaczagás íogad és kisér, a mikor asszonyruhában — torzonborz szakállátói és bajuszától megfosztva — kellemezteti magát a tatár khán előtt. A kitűnő kómikus persze kiaknázza a kómikus szituácziót és mindenféle vidám ötlettel teszi még kaczagtatóbbá az asszonyruhába bujtatott leánykérő rabló-lovag alakját. Így például Ribarcz a második felvonás derekan egyszerre csak kihúz a zsebéből egy félig kész kék harisnyát, kötőtűket és elkezd kötni. Németh József nemcsak ellenállhatatlanul humoros mozdulatokkal kiséri ezt az asszonyi munkát, hanem — és ezt már a közönség nem is veszi észre — valóban köt is harisnyát. Unalmában az öltözőjében megtanult harisnyát kötni és nagy büszkeséggel mutogatta a szinpadi társalgóban a Tüskerózsa minden előadásán, hogy ma megint mennyire haladt a munkájával. Szépen, lassan, a Tüskerózsá tizenkét előadása alatt el is készült egy pár harisnyával. A Ribaicz harisnyája tegnap este lett kész és Németh József a második felvonás után bement Fedák Sári öltözőjébe és csinos kis szónoklat keretében átnyújtotta Zsazsának a fél harisnyát. — Fogadd Zsazsám — mondotta — a hűséges Ribarcztól ezt a magakötötte ajándékot. A harisnya párját igérem, hogy el fogom késziteni a Tüskerózsa első jubiláris estéjére, a huszonötödik előadásra 1 Zsazsa mosolyogva vette át az ajándékot (a nagy harisnyát, a melybe bizonyosan mind a két lába beleféri) és megköszönte Ribarcz vidám személyesitőjének: — Köszönöm Jóskám, ezt a harisnyát és azt kívánom neked is, magamnak is, meg mindnyájunknak, hogy a Tüskerózsá-1 addig adjuk, a mig te nekem éppen — hat pár harisnyát fogsz megkötni . .. Hat pár harisnya: hatszor huszonöt előadás. Annyi bizonyos, hogy a Zsazsa kívánsága nem is volt szerénytelen kívánság! Tartarln. NIf