MAGYAR SZÍNPAD 1907. április (10. évfolyam 89-118. sz.)

1907-04-18 / 106. szám

Budapest, 1907. április 18. 106. szám. Szöveges ás képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. HARASZTHY HERAUN. G.-KERTESZ ELLA. Budapest, csütörtök, 1907. április 18-án: Déryné ifjasszony. Színjáték 3 felvonásban. Irta : Herczeg Ferencz. Személyek: Gróf Szepessy Teodor A grófné Aladárka, kis fiuk... .. Thureczky, táblabíró Etelka, a felesége Gábi, gyámfiuk Déryné Szentpétery Zsiga Szentpétery Zsuzsika . Kilényi ... Luby Lubyné Gál . Ymling A fuvaros . Jankó, Thureczky huszárja Borcsa, Déryné szolgálója Grófi lakáj Grófi jockey Vándorszinézzek, cselédek és ... Fenyvesi T. Halmy M. .. Varga J. Hegedűs ... V Haraszthy H. Tanai .. Sz. Varsányi I. Balassa .. Komlóssy I. Vendrey ... Sarkadi Kiss 1. ... Bárdi Szerémy ... Kazaliczky Szilágyi ... V. Kész R. Fekete ... Kerekes vármegyei hajdúk. Az első és második darab kixött hosszabb szünet van. Kezdete 7V« órakor. Ssiohás ntán a Raw-York kávéházba megyünk. Találjunk világnyelveket a Berlitx-iskoláöaa, Erzsébet-köret 15. Fordítások. AZ ELSŐ tejcsokoládé a világon. Képviseli Karácsonyi Ferencz, Budapest, Rottenbiller-u. 24. Telefon 81—84. Dr. KOVÁCS l \ minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz alatt, ára 1 korona 20 flll. Mindenütt kapható, vagy a gyógytárban, VI., Syír-rtnTfr. SALOME. Tragédia egy felvonásban. Irta: Wilde Oszkár. Forditotta: Színi Gyula. Személyek. Heródes Antipás, Judaea tetrarkája — — — — — Heródiás, a felesége — — Salome, Heródiás leánya — Jochanan a próféta — — Ifjú szyriai, a testőrség parancsnoka — — — — Tigellinus, fiatal római — Kappadócziai \ — Nubiai ( — Első római katon

a — Második római ' — Heródiás apródja — — — 1-ső 2-ik 3-ik 4-ik 5-ik 1-ső) 2-ik ) Szaddukeus — — Farizeus — — Rabszolga— — — Námán — — — zsidó nazarénus Fenyvesi V. Haraszthy H. G. Kertész E. Góth Dsréky Kazaliczky Bárdi Kabók Balassa Tihanyi Fekete Szerémy Kerekes Dayka Magyar! Kassai • Gyarmati Sarkadi Szikora Oláh Radócz Szász Rabszolgák. ^Heti mfisor ; "éntek: Az ördög. Szombat: Micz baró. Salome. Vas. d. u.: Salome. Este: Az ördög, ía őszül a haja Stolla-vizet használja, ára 2 kér. Scnler ]. paszténagyktrtskvdés •«. és klr. udvari szálllté au

p. isao. Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Meglepően szép tavaszi angol-kelme újdonságok férfi öltöny, felöltő és női kosztümökre már megérkeztek s oly nagy választékban vannak, hogy a legmesszebb menő igények is teljes kielégítést nyerhetnek. Hinták készséggel küldetnek. Természetes homlokhaj, transformatiók, hajfonatok, fürtöcskék stb. Színházakban Madot

t*™ * ^Gramnfnnrfk á* Püöu Ografra S TERNB

ERG gy ß 5L Klr. Oparaház, Nomzstl Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház is Várszínház hivatalos színlap)* ElöfÜ5B©tésö ás* 8 6 aorona. — Lgj fcőra i <t®re«io. Laptulajdonos és faleiös szsrkasztő i MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kledóhlvatal: Budapest, VI., Tcréz-körut Telefon-szám i 48-21. SS, VIGSZBNHÁZo DIGESTOL GLÜCK az sméaztéat tlöcugltL — Ara 2 lrirra— Kapható minden gyógyazartárib— 1 éa drog «iában . =