MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)

1907-03-08 / 67. szám

«ngyeci-peidam^ Tizedik évfolyam. öudapest, 1907. márczius 8. 67. s;ám Szöveges és képes SZINP Színházi Napilap. Q Cl Kir. Operaház, Ksnkzsita Színház, iG^uzlakiz, Hagyar Színház, Királyszinház, Népszínház ás Várszínház hivatalos szlnis?}*. Elóft®»ttiésl Ar% -jggysaevra 8 «urora — Lyj hóra i «s'tio ARÁNYI DEZSŐ. 8DL UHU — VUIIBM IRIRI iiriBtuiti — tuiiurtrir. ST0WA8SER J. •dvarl *wi|szariyáre<' * m. kit. ZuiMÜcadtala <* zdnháxak szállítót« BUDAPEST, II., Lánczhld-atcza S. az. Ajánlja saját lyárákaa kénül! «••és-, telné-, rézfavé-, és ítikaagnaraH. A Rákóczi-tárogató feltalálója. «IIMT2M JiSOTBN. Laptulajdonos és falalős szerkesztő! MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és klaéóhlvetal: Budapest, VI., Teréz-körut SC. Telefon-szem i 4B-Z1. M. KIR, OPERAHAZ. Budapest, péntek, 1907. márczius 8 á i: Évi bérlet 41. Havi béri t 5. Sába királynője. Dalmű négy felvonásban. Zenéjét szerzette : Goldmark K. Szövegét irta: Mosenthal J. Személyek: Salamon, a zsidók királya ... Beer Baál Hanán, királyi palotaőr Mihályi AsSad, Salamon kegyencze ... Arányi Főpap Erdős Sulamith, a főpap leánya ... V.KrammerT. Sába királynője Flattné G. Astaroth Ber s M. A király kísérete. Testőrök. Harcz'osok. Papok. Leviták. Nép. Salamon nejei. Jeruzsálem 1: nyai. A királynő kísérete. Rabszolgák és rabszolganők. Színhely: Jeruzsálem és a szyriai sivatag. Előforduló tánezok: Az 1. felvonás: »Csoportozatok«. »Szerecsen- gyermekek táncza«. Előadják: a tánczkar és 'a balletnövendékek. A harmadik felvonás : Almeák méhtáncza. Előadják: Nirschy Emilia és a balletszemélyzet. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra után. A II. felvonás után 15 perez szünet. HETI MŰSOR i Szombat: A nürnbergi bab«. Hoffmann meséi III. felv. A törpe gránátos. (Dalnoki Béninek a M. Kir. Operaház tiszteletbeli tagjának bucsufellépésével.) (Évi bérlet 42., havi bérlet 6.) Vasárnap: Monna Vanna. (Harmadszor. RendesIhelyL, árak,L(Bérletszünet 7.) bxinház után a No«-York kávéházba megyt snuljunh nlägaye,iveket a Be.-htx Iskili t Erzsébet-köret JS. Fordításuk" 1 a őszül a haja Stella vizet használja, ára ä fe . NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, péntek, 1907. márczius 8 ám Bérlet 52.J Rendes helyárakkal. A boszorkány. Dráma öt felvonásban. Irta: Sardou Viktor. Fordította: Fái J. Béla. Személyek: Ximenes bibornok, toledoi érsek, főinkvizitor — — — Ivánfi Don Lopez de Padilla, Toledo kormányzója — — — Szacsvay Juana, leánya — — — — Paul y É. Don Enrique de Palacios, a városi Őrség parancsnoka — Ódry Ratniro, lovászmestere— — Bakó Zoraya, mórnó— — — — P. Márkus E. Aisha, cselédje — — — Paulayné Cardenos, a Szent Törvényszék biztosa Cleofás, a Szent Törvényszék orvosa Oliveira, a Szent Törvényszék khirurgusa — — — Gabányi A Fray Eugenio Kalabazasx Pálffy Fray Teofilo Ibara / inkvi- Mátrai Fray Miguel Molina í zitorok Hetényi Fray Hernando Albornos) Mészáros D' Aguilar, az inkviziczió jegyzője Dona Rufina JASZAI MAVI. — — — Gyenes Pethes Dona Syrena Dona S-'rafina Dona Fabia Don Ambrozio Riombos Velasco Cristobai úrnők nemes urak Faludi T. Vízvári M. K. Gerő L. Keczeri I. Meszlényi A. Hajdú Kürthy Bónis Náday B. Szacsvayné Körösmezei Horváth J. Mihályfi Gabányi 1. Abonyi Fátum, kitért mórnő, Juana cselédje— — — — — Arias, ijász — — — — Gil Andrés, porkoláb — — Farez, mór öszvérhajcsár — Ginez— — — — — — Torillo, bakó — — — Szerzetes — — — — — Latabár Kecskepásztor — — — Szőke Afrida — — — — — Jászai M. Manuela — — — — Cs. Alszeghy 1. Egy ijász — — — — — Paulay Parasztok, városi nép, fegyverese«, poroszlók, szerzetesek, nemesek, un nők, apródok. Történik: Toledoban, 1506-ban. Az II. is a III. felvonás közt 10 perez szünet. Kezdete 7 órakor vígé 10 órakor. HETI MŰSOR: Szombat: Az ember Este: A nép. tragédiája. Hétfő: Stuart Maria Vasárnapd.u.: Ad lovai nábob lánya. Várszínházban ; Szombat: Asszony. 9®w9eeee©eeeeeoeeasseeeeeseeee©»9e i anoljnnk világny elveket a Berlitz-iskolábai. Sr zsebe t-körnt 15. Fordítások. szinhát után az OTTHON-kávéházban, a A emzeti Színház közvetlen közelében, (Kerepesiül 9.) minden este választékos színházi vacsora. \ KATONA GÉZA ÉTTERMEI! IV,, VÁCZI-UTCZA 88 I Müncheni Nofbrau-sor Részvény uavarl sör )

. b.jor Hr. udv. serfőideből • kőbánjai részv. sértőidéből KOJÖn termek és páholyok családok és nagjobb társaságok részére. - Tlszlá fzjborok és Ízletes ételek. ! > Heckenast Gusztáv i Pslaház után a Now-Yerk kávéházba megyünk. Ha őszül a haja Slflla-vizet használja ára 2 kor. üongorfi ermel »UDAPEST, Gizella-tér 2. 18 ACH-zongorák •gyödül fcspvlselil*. Alapíttatott 1866. er. DIGESTOL GLÜCK az emésztést elöaegiti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban éa drogériában. EGY6ÜEH \ UK A 5sz Minden opera és opeiette ének- és zenefelvételek kaphatók: „Odeon" Schiff és társa czégnól Bndspest, Egyeteui-ntcza 5.