MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)

1907-03-01 / 60. szám

Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. márczius 3. Szöveges és képes 62. szám. MA6YA R SZÍNPAD Színházi Napilap. A ELKlr.Opsraház, Nemzeti Szlnház

n Vígszínház, Magyar Színház, Király színház, Népszínház ás Várszínház hivatalos színlap^, Előfizetési ár s Negyedévre 3 korona. — Egy hóra 2 korona. laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut SS, Telefon-szám : 46-21. SZ. VARSÁNYI IRÉN. Budapest, péntek, 1907. márczius l én A tánczos regiment. Vigiáték négy felvonásban. Irta : Kadelburg és Skowronek. Forditcita: Zboray Aladár. Személyek: Ellerbeck báró, huszárezredes Waaknitz, főhadnagy — — Kehrberg Nepomuk János, hadnagy — — — — — Brendendorpf Dietz, hadnagy Orff, hadnagy — — — — Rhena, hadnagy — — — Kern, hadnagy— — — — Tieffenstein, hadnagy — — Rammingen, tiszthelyettes — Krause, őrmester— — — Kellermann, tisztiszolga — — Lambrecht Henrik, gyáros— Klára, a felesége — — — V. Haraszthy H. Rózsika, a leányuk — — Bíró I. özv. Fahrenholzné — — — Nippes Ágost, gyáros — — Lina, a felesége — — — Erika, a leányuk— — — Bröckmann, városi tanácsos Bröckmanné — — — .— Lotti, a leányuk — — — Suna — — — — — — Sunáné — — — — — Köttgen Franczi, unokahuguk— Frigyes Mina Zsófi Huszártisztek, báli vendégek, szolgák. Történik: az 1. fe'vonás Jaksevoban, az orosz határon, a többi felvonás Neuhausban, egy német gyárvárosban. Heti mfisor i V. d. u.: A tolvaj Este: A tánczos regement í-ztnház után a Nt«-York kávéházba megyünk. Tan aljunk világnyelveket a Berlitz-lskolában. Erzsébet-kfirot 15. Fordítások. Ha öazfil a haja Stsill-vizet használja, ára 2 kor. Színház után menjünk a „Museum*-kávéházba, a hol jó színházi vacsorát (buifet) szolgál ki Boros tulajdonos F KATONA GÉZA ÉTTERMEI! IV., VaCZI-UTCZA U. | Münohenl Hofbräu sör Részvény udvari sir | • bajor kir. udr. «értőidéből a kőbányai re sir. aerfőadéMI ] Lambrecht cselédei Hegedűs Fenyvesi Góth Tanay Bárdi Tihanyi Kazaliczky Deréki Sarkadi Balassa Tapolczay Szerémy P. Gazsi M. Vendrey Kiss I. Csáky I. Szilágyi Rónaszékiné I. Huzella I. Győző Jancsó J. Majtnényi M. Kassay Komlóssy I V. Kész R. Szombat: Déryné ifiasszony. a baJoi | K<L6n t KlLőn termek áa páholyok caaládok él nagyobb táraaaáfOt réazére. — Tiszta fajborok és ixlelea ételek. Dr. KOVÁCSI kézpasztája által ( minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz [3 nap alatt, ára 1 korona 20 fllL Mindenütt kapható, vagy a gyógytárban, VI., Gyár-utoa 17• Müncheni különlegesség, o Szt. Bennó sör gjij Í1ÍS Förster Konrád Förster János ^^Äe'f

0

2' & 4P Ondulation, Shampooing, hajfestés, mennyasssonyi fésülés és művészies hajmunkák stb Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák •gyedül képviseli]«. Alapíttatott 1866. óv. Blndnyájan mapkerdaztflkorvosunkat Megszűnt « hajhullás és korpaképződée! Közvetlenül importált imiríkii „Potrol-balznam" egyedüli biztos, kellemes illatú és a legjobb e nemű szer, mely megakadályozza a hajhullást, a korpa képződését, őszülést, elősegíti a haj újra növését, azt bársenysimává, fényessé és hajlékonynyá teszi, száraz és zsíros hajnak. ügy Üveg de» 3 heten». — Egyedüli főraktár: Petrovlcs Drogéria Bndapest, BAeel-oteza 2. szám. KIRÁLY SZINHÁZo FEDÁK SÁRI. Budapest, péntek, 1907. márczius 1-én: Fedák Sári felléptével: Csibészkirály. Operett 3 felvonásban. Irta : Széli Lajos. Zenéjét szerzette : Buttykay Ákos. Rendező : Mérei Adolf. Karmester: Vincze Zsigmond. Személyek: Daisy, az Olympia színház primadonnája Fedák S. Bainbridge, az igazgató Körmendy Lumley Rich, a titkár Rátkai Hary Rutland, a Csibészkirály szerzője .. P&PP Archibald Better, kritikus ... Vágó Edward Layton, renüőrfőnök Környey Fred, tűzoltó Z. Molnár Grimston, baronet ... Csiszér A fialal Grimston baronet Tarnai Arthur Coffin, önkéntes Bársony Az ügyelő Havy Kitty, a Daisy szolgálója Szegedi E. Sárah, a .Fekete Elefánt« korcsmárosnéja Erdei B. Miss Mabel Torter | kar- Fábián C. Miss Ellen Fowler j hölgyek Kökény I. Grolmus, vén betörő Sziklai Gámecz, betörő Németh Hurieyl b6tÖrÖ

k -- -- --- Csapó Jessie I Gamec fia

i . .. Szüy

1 fA. Alfred Ellis, a házasságszédelgő Cserny S'dney Banks, a tánezmester Dezsőfy William Flopp. — . Thomas Tempest Bobby, suhancz Ä

1! ' ' Dezső Palotay Vörös I. Gyenis Mikes Történik Londonban, az I. kép az Olymphle színház egyik öltözőjében, a II. kép a foghál udvarán, a III. kép a csibésztanyán, a IV. kép a primadonna lakásán. Kezdete 7

V» órakor. Heti aBsor: Pént: Csibéizkirály. Vas. d. u.: A harang. Szombat: Csibészklrály. Este: Csibészkirály. Színház után a Hew-Yerk kávéházba megyüak Tanuljunk világnyelveket a BerMtz-igkolábaa Erzsébet-kfimt 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 ket Színház után menjünk a . Museum * - kávéházba, a bel jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdenM Színházakban előadot

t dal,

k ^

mrmbt

i Gramofonra és Phonograíra STERNBER

G ÄÄ