MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)

1907-03-23 / 82. szám

1907. márczius 16. 187 mindent, a nélkül, hogy az anyja megkérdezte volna: milyen czélra keli a pénz. Különben mindig a legteljesebb szabadságot engedélyezte a leányának és szó nélkül vette tudomásul egy szép napon, hogy Londonban virágkereskedést nyitott magának a leánya. Az anyjától ugy látszik nem is örökölt a leány egyebet, mint a virágok iránti való nagy szeretetét. Duse az önállósításhoz szükséges tőkét szó nélkül bocsájtotta rendelkezésre. Azóta a világ lenagyobb színésznőjének a leánya virágkereskedéssel foglalkozik Londonban és saját óriási kertészete van. — És hogy megy a dolga a leányának? — kérdezték egyszer Duse-tói. — Köszönöm, jól — hangzott a felelet. — A virágok mindig nagy örömet okoztak neki. Most aztán mindig együtt lehet az ő virágaival. Mielőtt megkezdem a délamerikai vendégkörutamat, meg fogom lepni a látogatásommal. Duse a D'Annunzio tehetségének ma épen olyan tisztelője, mint azelőtt volt. A drámaíróval való barátsága nagy anyagi kárt okozott neki, mert közben csak igen ritkán játszott a színpadon. Hamarosan fogyni kezdett a pénze, ugy, hogy kénytelen volt magát ujabb vendégkörutakra elhatározni. Rajongó barátság fűzte a költőhöz. Ez a rajongás évekig kölcsönös volt. Csaknem öt esztendeig tartott. Ma már nem érintkeznek többé. Ha játszik a darabjaiban, az előadások után nyomban elküldeti neki a tantiémeket. D'Annunzio-ról ugy beszél, mint Goldoni-róL Közömbösen. Egyetlen szóval sem árulja el, hogy valaha a szivének is köze volt ehhez az emberhez . . . Vidéff? színpadok. Budapest, márczius 23 A nagyváradi Szigligeti-szinház-ban tegnap és ma vendégszerepelnek Góth Sándor és Góihné-Kertész Ella. A müvész-pár tegnap este A tolvaj-ban lépett fel, ma este pedig a Baccaratban játszanak. Márkus Emilia a héten két estén igen nagy sikerrel vendégszerepelt a s.-a.-újhelyi szinházkan. A boszorkány és a Folt, a mely tisztit czimü drámákban lépett fel Micsey F. György színtársulatánál. Külföldi színpadok. Budapest. márczius 23 Bonci és Caruso, a két nagy olasz tenorista a jövő szezónban együtt fog működni Conried newyorki színházában a Metropolitan Opera-House- ban. Hogy a két nagy ellenség igy összekerül, annak az az oka, hogy Conried konkurrense: Hammer stein nem akarta szerződtetni Bonci fivérét, Giussepet, a kinek számára öcscse mindössze 1500 frank havi gázsit kért. Bonci ezért, hogy megboszulja magát, Conried-hez szerződött, a ki őt két évre, Carosut pedig négy évre kötötte le. * Réjane asszony párisi színházában legutóbb két újdonságot mutatott be. Az egyik Emánuel Aréne és Francis de Croisset ParisNewyork czimü vígjátéka, melyen nagyon jól mulatott a közönség. A másik Dario Nicodemi olasz drámaíró, Az uralkodónö czimü vígjátéka, mely Szintén sikert aratott. * A krisztiániai norvég nemzeti színházban vendégszerepel most óriási sikerrel Suzanne Després, franczia színtársulatával. A Nóta előadásán jelenvolt a norvég királyné is. • Dötmann Félix Zimmerherren czimü uj darabját akarta bemutatni a bécsi Kleines Schauspielhaus, de az előadást a hatóság betiltotta. Aréne Emánuel, a párisi Figaro színházi kritikusa es Brisson Adolf, a „Temps" szinházi kritikusa tegnapelőtt Párisban kardpárbajt vivtak, a melyben mindketten súlyosan megsebesültek. A párbajra egy sértő levél adott okot, melyet Aréne Brisson-nak iit, mert a Rejane-szinház- ban adott darabjáról kedvezőtlen kritikát irt. „A vig özvegy" Londonban. — Levelezőnktől. — Londcn, 1907. márczius közepén. A vig özvegy sorsa Londonban még most sincsen tisztázva. Ennélfogva alaptalan több itteni újságnak az a hire is, hogy az előadás ideje is meg van már állapítva. Egyelőre a szövegre nézve sem történt még végleges megállapodás és bizonyos, hogy a szinlapra nem a The meny widow, hanem más czim fog kerülni. A szöveget mr. Edward Morton, a SanToy libreitistája dolgozza át teljesen; még nyakig benne van a munkában és a minap kijelentette, hogy az operett eredeti szövege át kell dolgozni. Azonfelül az eredetiben angol mérték szerint kevés az énekszám is és Lehár Ferencz most azzal van elfoglalva, hogy egy egész sereg énekszámot komponáljon a darabjához. George Edwards igazgató a czimszerepet miss Marie Tempest nek szánta, a ki egy idő óta hátat fordított az operett-szinpadnak és mint drámai énekesnő arat sikereket és határozottan megtagadia az igazgatónak azt az ajánlatát, hogy visszatérjen első szerelméhez: az operett színpadhoz. Erre az igazgató Günther Miczit, az An der Wien primadonnájának ajánlotta fel a szerepet és a művésznő nyomban hozzá is fogott, hogy angolul tanulja meg A vig özvegy-zt. Később aztán felmerült az a kérdés, nem-e túlságosan problematikus experimentum egy kontinentális színésznőt angol színpadon szerepeltetni. Erre ugyan voltak már példák, de Pálmay Ilkától eltekintve nem igen váltak be. Állítólag sikerült az igazgatónak a minap a czimszerep személyesitésére alkalmas színésznőt találnia. Hogy igaz e, vagy sem, persze még a jövő titka Arról is szó van, hogy alkalmazzák a londoni színpadon az élő hintát is, a melylyel A vig özvegy összes előadásaiban egyenesen szenzácziós sikere van. Szent-Pétervárott ezt az attrakcziót az operett második felvonásában, a kerti ünnepély keretében használják. Egy óriási hintán ülnek a szinház karhölgyei és miközben a Lehár-muzsika melódiáira hintáznak, virágokat dobnak a közönség közé. Angliában nagy sikere lehet ennek a számnak; mi azonban már tul vagyunk rajta, mert a Királyszinház már a Madár Matyi-ban alkalmazta ezt a fényesen bevált trükköt. Ugy hirlik, hogy Edwards a Dű/y-szinházban szándékszik A vig özvegy-zt előadatni. L NYILT1ÉR PlHIMIIIi PRCftl arezszépitő is kézfinomító szé t rHllNUMA-UnLIII mely teljesen ártalmatlan; a bór bársonysimává teszi. Mindenféle szeplöt, májfoltot pattanást, kiütést rövid használat után megszüntet. Teljesen zsírtalan és nappali világit'« mellett is teljei hatással használható. Ara 1 korona. A premnaz való szappan 80 fillér _souder 3 rzinben í dobot 1 korona. Kapható Ladányi Zoltán, Szent-Bertalan gyógyszertárában Andrássy-ut 55, (Eötvös-utcza sarok.) Telefon : 12- 33 Öt koronás rendelés portómentes. Szamos kitüntető elismerés. = = „Háztartás", a magyar gazdasszonyok kedvel kozlön <e, januárban kezdi meg a XIII. évfolyamát — Előt. ar i,« é. 3 kor. Kiadóhiv. Budapest, VIII., Józseförut 31 B. lessék mutatószámot kérni. — Ötvenezer mérföld automobilon. Hystonra jegyezték fel, hogy annyi utat tett meg egyfolytában Ezt nem fogjuk csodálni, ha megtudjuk, hogy Hyston az Első Alföldi Cognacgyár r.-t. világhírű baraczkpálinkáját vitte a nagy útra, mely erősségévei kitartóvá tette. Szerda: Nincs tlőadás. Hirdetések. b|b Soványság U •CTOdüJ eredmenytól tMrt IICl > dt. WtUlia flaitl«, >uü uenkel crdtáppori. Soványak tartói, nép telt teiUdomokel epernek ; hölgyek remek keblet, í hót alatt 20 kiló gyarapodását! jóliilia. Véraiegónrieg ideceaaéc, ikpkór ellen ói gvcmoibejoeoknak nólkttlóiheteUen ize.- Kitflntotv« : Chikacó, Bertir, London óa Hambtiirbir. Kóaainóleielik minden oraiixbói. ára dobosonklnt haaxnalati otaaitáeeal l tortát 10 kr. - Vóraktki: Balázs Mór B. Budapesti Tl.. Podmiutlcíkj-ntcra 61, II. «m. 20. kapható Tórík Idml syó«y«ertáráben, Klrály.utcia II. Mád, r-irrcgyiieitárban. Vácii-kSrul 1T. WILLANO TESTVEREK 'I™

1 • E hó 23-án este nyilikimeg! • Óriási, csupa altrakcziéból álló; programmal. • f 15

1 Kényelmes ülőhelyek M •• YILLAMOS YILLAGITAS •• A jegyek kaphatok héttőtől 'kezdve a Soproniféle tőzsdében, Kerepesi-ut 2. (Nemzeti Szinház bérházában), Fischer-tőzsde, Andrássy-ut 20. és Jambrikovits-tőzsde, Kerepesi-ut 40. Aa arci és kerek ápolkaára ai orvosok PADUII I a PQÉ ti TT mintkitünóéiMdi««»" ir«.lr,itiMuert,i unftniLLn-uliC n . I ajánlják, meiy száraz 11 zsírmentes, A manicürok legkedveltebb kéz éaarciápeió szere a Cárul laer .mm, a mely a legkitűnőbb eredménynyel használtatik pórenések, májfoltok, bőratkák, stb. ellen. Pár napi használat után alegkicserepedettebb, lámló vörös bőr is üde, rózsaszínűvé válik. A Sarnllla-erám. kiálóságát legjobban bizonyítja, n.gy a>a um a hölgyek milliói használják. I té|.ly CarnUla-wén. ára I kar. - I árt SaraUlaszappan I kar. — I irb Carallla-kil|ypar I kar. K Pctfovlcs Miklós, droguista Budapest, IV., Bécal-atcia t. irám. A legtökéletesebb TOALETT-ASZTAL ké 9égen kivül az, mely Lux-féle pipereczikktkkel van fül szerel,e, mert ezek tapasztalat szerint a legjobban felelnek meg hivatásuknak. KÖLMIVIZ

1 K!?

GVE

£^~7

0'|

ÜVE

G (Eaa de Cologne) 1 nagy „ K 2.—, 3 K 2.80 K 5.60 XIRIS -CRE MElí'» I korona.) • P0UDER (Hólgypor.) 3 színben, felülmúl minden eddigi ilynemű készítményt, ára 1.20 K. (Sás liliomillat) -PARFÜM 1 f C A C I II I f3 Mk a toalett-asztal disze, csi(O H O LILI U llly nos dobozban 4.50 kor. Ugy ezek, mint|a legkitűnőbb angol és franczia illatszerek, Ipipereczikkek kaphatók. LUX MIHÁLY drogériájában Budapest, IV., Muzaiim-köut 7/t szám. Részletes árjegyzék ingyen és bérmentve. ongjoUk bánéiból 5 kor. feljebb. SSSSVáESffilXf: MagyarBluzIpar-vállaat Ultől-utZI. rftiaíZÍPflKAR LENNI AucirnuissB haMSA «ncjzérlTÓ stotv. n 0» QlRÓ FÉLE l&fc HAVASI TOPÁR mm r hk3ZNKÜÄ I ? kl ««tor ö kttcrr «óné. rrstssí ti s«sso«t - • jinává rtstl I Ittels árat i kor. rróbaLégelj íO fül NO.rr - rc.c OVÓCTSZCSTBS S04.0ZSVAK. ««r.ás .faáer rts 10. n.rrsTI röa.«rsi, To.í. 'ftf c»oc>r»««.i»». <) teljes berendezéseket, angol bőrbutorokat, i mahagóni és rézbutorokat, perzsa- és szmírna. szőnyegeket, függönyöket, olajfestményeket. <ri»— és vtll&mos-cslllárokat. — Eladok és veszek ZZZZZ m Urasági bútoroka

t Zongorát pianlnót kölcsönöz STESHBESG Kwpísi-cí 36. Kitűnő zongorák dús raktára NAGY ZSIGMOND Sí Budapest, Semmelweis-utcza 21. szám. Az egész házban. Telefon 17-77.