MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)
1907-03-23 / 82. szám
»ngyen-példóay« Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. márczius 23. 82. szám Szöveges ás képes YAR SZÍNPAD Színházi Napilap, Klr. Operaház, Hemzstl Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Klrályszlnház, Népszínház is Várszínház hivatalos szlnlapja Előfizetési ár: 8 korona. — Egy bóra 2 korona. Laptulajdonos ás felelős szerkesztő; MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztősé, és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut SS, Telefon-azam i éO-Zt. M. KIR. OPERAHÁZ. «UüsasBtsav NEMZETI SZÍNHÁZtxxxw I «rurjyuouuuuuut». ARÁNYI DEZSŐ. Első tejcsokoládé a világon. Képviseli Karátsonyi Ferencz, Budapest, Rottenbiller-u. 24. Telefon 81—84. Ibi mm — filiuiii irtri uruiiun — luiiuwtr, 8T0WASSER J. •ivari kaagezerayáree a a. kit. Zeneakadémia te aiühásak teillIWIa BUDAPEST, n„ Láacsbld-atcsa I. ez. Ajánlja saját gyirábaa kászIK vsaás-, fafavá-, ráxfavé-, ás itábaagszaralt. A Rákócz i-tárogató feltalálója.) MIIITZII •inOTBN. Budapest, szombat, 1607 márczius 23-án : Évi bérlet 48. Felemelt helyárak. Havi bérlet 12. Feinhals Frigyes bajor k,r kamaraénekes vendégfellépésével Don Juan. Opera 2 felvonásban. Zenéjét szerzette Mozart Amadé. Szövegét irta : Da Ponte. Forditotta : Szerdahelyi J. Személyek : Don Gonzalo de Ulloa, kormányzó - Venczel Donna Anna, leánya Vasquezné I. Don Ottavio, ennek jegyese ... Arányi Don Juan ... Feinhals m. v. Donna Elvira, neje Kaczér M. Leporello, Don Juan szolgája Kornai Masetto Hegedűs Zerlina, Masetto menyasszonya M. Szoyer I. Urak. Hölgyek. Pórok. Zenészek. Szolgák. — Történethely: Sevilla. — Idő : XVII. század. Vezényli: Kerner Ittvan, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10-feor. Az I. felvonás után 15 perez szünet. HEI I MŰSOR : Vasárnap : Monna Vanna (Évi bérlet 50., havi bérlet 14.) Hétfő: A nürnbergi mesterdaln >kik. (Feinhals Frigyes bajor kir. kamaraénekes vendégfellépésével. Felemelt helyárak. (Évi bérlet 49., havi bérlet 13.) Saiaház a után Ntw-Yark kávéházba «együnk Tanuljunk világával veket a Barlitä-fs x óléba. Erzsébet-körut 15. Fordítások Ha ószül a haja Jtalla-vizet használja ára 2 kor. CS. ALSZEGI IRMA. Budapest, szombat, 1907. márczius 23-án. Bérlet 64. Premier helyárak Először: Wesselényi. Történeti szinmü 3 felvonásban. Irta Koroda Pál. Személyek : Báró Wesselényi Miklós— — Cserey Ilona, neje — — Báró Wesselényi Anna BáróDán'el István, qnokaöcscse Cserey Farkas, apósa, udvari tanácsos — — — — Gróf Bánffy György, Erdély kormányzója Báró Ball, tábornok, ut bb Erdély biztosa— — — — Gróf Haller János — — Z uzsa, neje — — — — ^ Gróf Korniss Zsigmond, főispán ( Gróf Betlen Lajos — — — Haimágyi László— — — Laskay Sámuel — — — Laszkovits János— — — Jacoby. porosz követ — — i Lord Hyam — — — — Kocsi János) . , , — — Őri Utván | színészek _ Mosch, dzsidás kapitány— — Ventura, hadi., Roll hadsegéde Apácza — — — — — Libád, csősz— — — — Gigcr erdész — — — — András, Wesselényi apródja Aoród — — — — — Konyhamester — — — Egy jobbágy — — — — Kezdete 7 órakor vége 10 órakor. Kolozsvári polgárok, színészek, dzsidésok, gyalogosok, Wesselényi és Hiller jobbágya', cselédek Történik II. József császár és II. Lipót király korában; sz első felvonás Haller gorbói várkastélyában, a második Wesselényi zsibói kastélyában, a harmadik Kolozsvárott. HETJ MŰSOR : Vasárnap d. u.: Vén Hétfő d. u.: Stuart Maria leánvnk. Este: Wesselényi. Este: Wesselényi, Bakó Cs. Mszeghy I. Zöldi E. Körthy Nádai F. — — Szacsvay Hetényi Gabányi Ä. Lánczy I. Horváth J. Náday B. Mibályfi Gyenes Pálffy Horváth Z. Gabányi I. Bónis] Hajdú Mészáros Dezső Németh I. i. atabáFaludi Iv nyi Olasz J. A bonyi Paulay VÁRSZÍNHÁZ. CSÁSZÁR IMRE. Budapest, szombat, 1907. márczius 23-án . Idény bérlet 59. Havi bérlet 9. Kata néni. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Hubert Henry Davies. Forditotta: Fái J Béla. Személyek: Mrs Spencer, özvegy Helvey L. Am y l gvermetrei Várady A' Boby, iskolásfiú f SVermv.Kei Gálos j James Bartlett, lelkész Pethes Kate Curtis, irónő Csillag T. Desmond Heat festő ... Császár Jane, szolgáló Demjén M. Történik mai napság egy angol helyiségben, egy délután. Sxinhái után a law-Ysrk kávéházba «agya« Ha őszüla haja Stillá-vicat a«suilja, ára 2 ki Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskuláb Erzsébet-körut 15. Fordítások' Szinház után az 0 TTH0N-kávéházban, a hemzeti Szinház közvetlen közelében, (Kerepesiül 9.) minden este választékos színházi vacsora. Kezdete 7 órakor, vége VslO órakor. Első tejcsokoládé a világon. Képviseli Karátsonyi Ferencz, Budapest, Rottenbiller-u. 24. Telejon 81—84. r* _ | KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VÍCZI-UTCZ* 88 MUnehtnl Nofbrau-sor Részvény uavarl sör ( a bajor kir. udv. sértőidéből a kőbányai resav. sértőidéből 1 Külön termek 6a páholyok csaladok 6a nagyobb társaságok I x lőszere. - Tiszta fajborok ős Ízletes ételek. I Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák egyedUI képvlsslijs. Alapíttatott 1865. ív.