MAGYAR SZÍNPAD 1907. március (10. évfolyam 60-88. sz.)

1907-03-19 / 78. szám

iQgyera-példáiasF» Tizedik évfolyam. Eudapnst, 1907. márczius 19. 78. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. ^E9.Klr.0paraház, Nemzeti színház Vígszínház. Magyar Színház, Király színház, Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlapfefc Előfizetési ár- , Negyedévre 5 korona — Egy nora 2 korona. Laptulajdonos ás felelős szerkesztő ; MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztősé? és liladíhlvetel: Budapest, VI., Teréz-kőrut SS, Telefon-azani i M. KIR. OPERAHAZ. töMJJJ»M»I$3lXÍM*l«Wt1»r MXXXXXXXXXXXXXXXltX M)« IHUUMIW KACZER MARGIT. Puctajjest, kedd, 1907. márczius 19 éa: Rendkívüli bérletszünet V. Felemelt helyárak. A Magyar Gazdasszonyok Országos Egyesületének árvaháza javára Feinhals Frigyes bajor kir kamaraénekes vendégfellépésével A nürnbergi mesterdalnokok. Dalmti 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Wagner Richard. Fordította dr. Váradi Antal. a o a o c 73 t -a t0) in Személyek : Hans Sachs, czipész Veit Pogner, ötvös K. Vogelsang, szűcs K. Nachtigall, bádogos S. Beckmesser, városi írnok F. Kothner, pék B. Zorn, ónöntő U. Eisslinger, szatócs A. Moser, szabó H. Ortel, szappanos H. Schwartz, harisnyatakács H. Foltz, rézműves Stolzingi Walther, ifjú frank lovag Éva, Pogner leánya Dávid, Sachs inasa . Magdaléna, Éva dajkája Éji őr Polgárok, nők, minden rend- és czéhbeliek, legéayek, inasok, leányok, nép, városi zenészek, városi szolgák. Hely : Nürnberg. — Idő : a XVI. század közepe. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete V»7 órakor, vége lOVs után. Az 1. és 2. felvonás után 15—15 perez szünet. Izelőjáték alatt a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. •ETI MŰSOR Szerda: Nincs előadás Feinhals F. m. v. Szendrői Moór Mihályi Hegedűs Ney B. Fabriczky Juhász | Kertész Szemere Kárpát Kornai . Arányi Kaczér M. . Déri N. Válent V. . Dalnoki V. Csütörtök: Don Juan (Feinháls Frigyes bajor kir. (Evi havi bérlet 12. sz.) kamaraénekes vendégfellépésével.) (Evi bérlet 48., Péntek: Tanhäuser. (A M. kir. Operaház és a Nemzeti Szinház nyugdíjintézetei javára. Rendes helyárak.) (Rendkívüli bérletszinet VI.) Szombat: A nürnbergi mesterdalnokok. (Feinhals Frigyes bajor. kir. kamaraénekes vendégfellépésével. Felemelt helyárak. (Évi bérlet 49., havi bérlet 13.) Vasárnap: Monna Vanna. (Evi bérlet 50., havi bérlet 14.) Idaház a atán Naw-Yark kávéházba megyünk lannljonk világnyelveket a B

erlitz-iskólába. «rzsóbet-kflmt 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stalla-vizet használja ára 2 kor. NEMZETI SZÍNHÁZ. i Budapest, kedd, 1907. márczius 19-én. Bérlet 60. Rendes helyárakkaL i Másodszor: NAPLEGENDA. Színmű 1 felvonásban. Ina : K sbán Miklós. Személyek: Ijjas _- — - — — Unő — — — — — Virágszál — — — — — Nap — — — — — Első ) Második ) Szacsvay Jászai M. P. Márkus Beregi Hajdú Szőke E. szolga Ezt követi: TARTUFFE* Vígjáték 5 felvonásban. Irta: Molliére. Fordította: Ivánfi Jenő. Személyek : Pernellené, Orgon anyja Helvey L. Elmira Cs. Alszeghy I. Orgon, Elmira férje. Gál Damis ) . , . Horváth Z. Marianna) 0

rg°

n gyermekei... D Ligeti L Valéré, Marianna kedvese ... Dezső Cléante, Orgon sógora Mihályfi Tartuffe Ivánfi BEREGI OSZKÁR Dorina, Marianna szobalánya Loyal végrehajtó Filopte Rendőrtiszt ... Nagy Ibolya Horváth Jenő Demjén M. Mészáros Színhely: Orgon háza Párisban. Kezdete 7 órakor, vége 10 után. HETI MŰSOR : Szerda : Egy eszményi Vasárnap'd. u.: Vén férj. leánvok Csütörtök : Hedda Oabler Este : Wesselényi Péntek: A nép. Hétföd. u.: Stuart Mária Szombat: Wesselényi. Este: Wesselényi, (először). Csüt: Ma r Ann. Várszínházban • Szombat: Kata néni. rn

mmom

o SA—A————S#E«—— Szinház atán a Naw-Yark kávéházba megyu«/ Tannljnnk világnyelveket a Berlitz-iakoláb' ss Erzsébet-körat 15. Fordítások' Ha ősz

ül a haja Itilla-viz

et használja, ára 2 Mnhéu után az OTTHON-kávéházban, ° Nemzeti Szinház közvetlen közelében, (Kerepesiül 9.) minden este választékos színházi vacsora. DIGESTOL GLÜCK az emésztést eiőeegkL — Ára 2 korona. Kapható mindem gyógyszertárban . éa drogériában . IV,, VÁCZI-UTCZA J KATONA GÉZA iv. vIr7i.ii: I MUnahanl Hofbrau-sor Részvény uova a bajor Ur. udv. serfőzdéből a kőbányai réaiv. serfl Külön termek 6a páholyok családok 6a nagyobb társ, ráesőre. — Tisiia fajborok őa ísletes ételek. Szinháx atán Splendid buffet a IV., Károly-körut 24. sz. alatti Splendid kávéházban. Ibi BUTIT — vUiuii irin uriimittt — lumirnir. ST0WAS8EB i. •Ivari haegszsrayárss IB.UI. Zeneakadémia éa atmháaak aaállllőjs BUDAPEST, II., LáBczhid-atcza I. az. AJáelja saját gyárában késifiit vteés-i tafavá-i rézfevé-i éa itihaagszaralt. Z Rákóczi-tárogató feltalálója. ARJBUTZan UIOTBN. Minden opera és operetté ének- és zcnefelvételek kaphatók: „Odeon" Schiff és társa czégnél Budapest, Egyetem-ntcza 5. Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongirák •gyadlll képvlsalil«Alapíttatott 1856. év.