MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)
1907-02-10 / 41. szám
Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. február 10 Szöveges ás képes MAGYAR SZINPA1 Színházi Napilap. •Ä U. Kir. Ope aház, Nemzeti Szinház, Vígszínház, Magyar Színház, Klráiyszlnház r Népszínház ás Várszínház hivatalos szä NR.'ÍTÍ .-A Előfizetési ár: ••gyadávre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. ir Laptulajdonos ós felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF MAGYAR SZDNMÁ^ Budapest, vasárnap, 1907. február 10-én : Z. Bárdi Gabi vendégfelléptével: A vig özvegy. Operett 3 fölvonásban. írták,': Leon Viktor éa Stein Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferencz. Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: ZéU Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Papír Valencienne, a felesége — Batizfalvy E. Sanilovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — — Ráthonyi Glavari Hanna — — — Z. Bárdi G. m. v. Rosillon Kamill— — — — Bálint Raoul de St. Brioche — — Bezerédj Cascada, vikomt — — — Iványi Bogdanovics, konzul — — Gooda Sylviane, a felesége— — — Tallián A. Kromow, tanácsos — — Kőváry Olga, a felesége — — — Szentgyörgyi M. Prfcsics, őrnagy — — — Marosi Praskovia, a felesége — — örley FI. NJegus — — — — — Boross Loio — — Farkas R. Dodo — — Tordai A. Zsuzsu • ^ . — — Lédeczy M. Kloklo grízeitek _ _ Sári R Margot — — Sólyomné Fruru — — Molnár R. BATIZFALVV ELZA. Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Párisban. Az 1-ső felvonás a montenegrói követ szalonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 7Vi órakor. Szinház után a Raw-Ysrk kávéházba megyünk. Tan aljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. [Erzsébet-körnt 15. Forditások. •ETI MOSOR i Hétfő: A víg özvegy. Péntek: A vig özvegy. Kedd: A vig özvegy. Szombat: A vig özvegy. Szerda: A vig özvegy, Vas. d. u.: A drótostót.) Csüt.: A vig özvegy. Este: A vig özvegy. tia őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban mináen este 86-dik Rác» Laczi hangversenye. A világ legjobb zongorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bechstein, Gavean (Páiis), valamint saját kitűnő gyártmány i legszolidabban vásárolható!, és bérelhetők KBBESZTÉLY hírnév.s zongoratermében Budapest, Yáczi-körrt 21. (Ipu udvar.) Délután 3 órakor mér* ékelt hely árakkal : A drótostót. Nagy operett előjátékkal 2 felvonásban. Irta Leon Viktor. Fordították: Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette Lehár Ferencz. Az előjáték szereplői: Blacsek Milos Giréth Milos fia, 12 éves Vámos G. Vojtek drótostót Iványi Babuska, felesége Marosiné Zsuzska leányuk, 8 éves Váiy Jankó, nevelt fiuk, 12 éves... Nemes E. Pfefferkorn Farkas Lipót, hagymakereskedő Papír Vaklavek Csige Kropacsek Sági A darab szereplői: Günther, bádogosmester Giréth Miczi, lánya Batizfalvy E. Jankó üzletvezetője B. Szabó Pfefferkorn Farkas Lipót Papir Zsuzska, cselédleány Szilassy E. Milos, huszárkáplár . .. Bezerédj Giza | , . , , Sólyomné Lóri ( o r' eum i énekesnők R őrmester ... Iványi Gitált báró 1 huszár- ... Dóri Koháry ) önkéntesek Sághy Iniknulne áo Viml mübulor-asztalosok és modern Lakberendezők V JUlKUllUS US ii\M Kemniczer-utcza 31. Háló és ebédlő berendezitek készen is kaphatók. Levelezőlapom meghívásra azonnal megjelennek Szinház ulán menjünk a „A/«s*«»»"-kávéházba, a hol jó.színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, V0o 9 X©ráaa-lcörtui4 TELEFON^XÖNI T 40=311. KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VÁCZ1-UTCZA 38 MUnohtnl Hofbrsu sor Részvény uavarl sör a bajor kir. udv. sörfőzdéből a kőbánjai résiv. serfőzdéből Külön termek ős páholyok családok és nagyobb társaságok rést éra. — Tissla fajborok és illet es ételek. Schulek Sándor mflk.6seame.ter Budapest, VII., Király u. 3. Cs. és kir. nagy érem TUDOMÁNY és MŰVÉSZETÉRT. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát legjutányosabb árak mellett. Javítások és köszörülések ol csón és pontosan készíttetnek. Bármily nemű élővirág-munkát, mint csokrot, koszorút, díszítéseket stb. páratlan Ízléssel 6a legolcsóbb árak mellett készít a DHILANTHIA VIRÁGCSARNOK R.-T. aa ország lagelókeldbbjjvliágüslote Budapest, IV., Váezl-utcza 9, » Teiero. VHÍll mtonideliubt rtiőnós nadot lírtltuL jtollój 3. cztgnfl BUDAPEST, V., Dorottya-u. 10. SPORT- ÉS UTICZIKKEK A LEGELEGÁNSABB ÍZLÉSSEL NAGY VÁLASZTÉKBAN DIVATOS ESTÉLYI INGEK KIFOGÁSTALAN SZABASSAL KÉSZÜLNEK H1RDETESEK felvétetneK e lap hirdetési osztályában. Gewlóezy-u. L sz. Telefon-szám * 9—40. Zongorát, pianinot kulcsönöz STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kitflnölongoráldfisraktári ^ «lkadon énekeit zene- FERENCZ és TESTVÉRE KSSr SSSSSÜÍi m2 Kizárólag eask valódi keleti ós n PER73A mmmmw Á8° bián é s Ádorján i uH/lljA Mlflllilfil Bud aP es t> l v- Váczl-utcza 36- S2S A legnagyobb Yálasztékban! Naoy raktár ffiK ~ kiváló szép antik szőnyegekben.
