MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)

1907-02-17 / 48. szám

Budapest, február 17. Tizedik évfolyam. 48. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap, imPSEMMÄZc Budapest, vasárnap, 1907. február 17-én": Küry Klára vendégfelléptével: A kis szökevény. Opperett 3 felvonásban. írták: Hicks és Nicholis. Fordították: Kacziiny Géza és Makai Emil. Zenéjét szerzették: Monckton és Caryll. Személyek : Lord Coodle — — — Lady Coodle — — Stanley Eduárd, unokaöcsé iük Stanley Dorottya, Eduárd huga Gray Winnifred, árvalány Flipper, jockey Barclay Robert, Eduárd barátja Paloni, korzikai konzul — Leonello vándorló — > utczai énekesek -o 3 f-o ' je je o o o Pietro Boccaccio Santa Cruz Doloroso Carmenita Alice, lord Coodlék szobalánya Tamarind testvér, a Szent-Péter zárda kuktája Cook ügynöke Kapus az ajacciai vendéglőben Sir William Hake, londoni szabó Agatha j Mary [ leányai Lucy ) Creel, bogarász Creelné Von der Höhe gróf. Wilhelmine, leánya Idő: ma. Kesdete 7

1/» órakor, iskhás oíín a low-York kávéházba megyünk Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-köret 15. Fordítások. £a öt sül a haja használja Stella-vizet, ára 2 kor. Heti mSsor: Hétfő: Bob berezeg. Péntek: Az erényes nagyKedd: A kis szökevény. követ. Szerda : A baba Szombat: Nap és Hold. CsQt d. u.: A csikós. Vas. d. u.: Li 1. Este: A kis szökevény. Este: A baba. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. Szinház után menjünk a „A/»»««»»''-kávéházba, a hol ó színházi vacsorát (buffet) szolgil ki Boros tulajdonos. Lubinszki Bera P. Szirmai Báthory E. Küry K. m.v. Kovács Nagy Delli Raskó Némedi Odry Kertész Hegedűs Szilágyi D. C. Kápolnai I. Kiss Kalocsay Serét Szabó Iványiné Holló Tallián I. Újvári Horváth Parányi Bogár G. Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák •gyedül képviseli]«. Alapíttatott 1866. év. KÜRY KLÁRA. Délután 2<|s órakor, mérsékelt helyárakkal Nebántsvirág. Énekes szinmü 4 felvonásban. írták: H. Meilhac és Millaud. Fordították: Ewa Lajos és Rákosi j Viktor. Zenéjét szerzette: Hervé. Személyek: Denise de Flavigny Chateau Gibus gróf, őrnagy Fernand de Champlatreux Celestin, orgonista és zeneszerző Corrinna, színésznő itf akar jól rágni? fc'SSSS Kováé« I. u. foffinütormébe. Károly-körut 9. Hám. II. emelőt 8. Található reggel 8—6 óráig. Vaaár- éa ünnepnap 8—1. «-« s óra «l«ct 2 frttól feljebb m

i » i <J Miss fogsorok a gyökér sltávolitása nélkül «1 aqtqu féidalommmttstn betlUszUlnek tnurikai mód2, UgOlt IM

r utrinl. A valódi fotóktól még tum küUnböíUOuUk, osonnál megssokhatók, ort. Eltöri és rosssul Uli fogsorok azoni f-1„nkln{1 frtért, k, rágásra Ikalmaíonnal átalakíttatnak Apáczafejedelemnő Színigazgató— .. Rendező assr i Loriot, őrmester .. Lydia 1 Syl via } színésznők Gimblette' Küry KI m. v. Kiss Szirmai Kovács M. Kápolnay I. Bera P. Újvári Nagy Kaposi Kalocsai Gömöri Nagy M. Bogár G. Tallián I. Zárdai növendékek, apáczák, színészek, színésznők, katonatisztek és katonák. — Történik az 1-ső felvonás a »Fehér galambok« zárdájának látogató termében, a 2-ik felvonás a szinház társalgó-termében, a 3-ik felvonás egy lovaskaszárnya udvarán, a 4-ik felvonás a zárda látogató-termében, Pontarcyban. —Idő : Jelenkor. 5 kedvelt operettet Ingyen kap minden vevS, aki nálam vesz egy operát e g amofont. Ára 30 korona teljes felszereléssel együtt. Az operatU-gram fon az 5 nagy dalleme'.zel együtt egyedül kapható: WAGNER, „Hangszer-Király"-nál Budapest, VIII., József-körut 37/0. Telefon 67-85. fiépea tan 7.«r árleat/ék tn ven küldeti«

. GERŐ® ADOLF ortop. ciipészmester VI. Kossuth Lajos-utcza 4. Ajánlja fájós lábakra készítményeit. Telefon 15—

OB. Dr. KOVÁCS kézpasztája által | minden kéz bársonysimává és hófehérré lesz í J Hím alatt, ára 1 korona 20 flll. j J II Hlj Mindenütt kapható, vagy a f W Wl

,r gyógytárban, VI., Gyár-utezi 17vwwww "-vwvwl Minin <5 Tak-ah tapéta-raktárai.. Bel- é. IVlimUb J dn.dU külföldi papirkárpitok lsgnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidéken legoWsóbb árakon eszközöltetnek. — Spanyolfalak mindig készletben. Főüzlet: Budapest, Kerepegl-ut 6, a bazárépületben. — Fióküzlet: Irdnrl-otcza 25 szám. SsSnhAi választékban BalBb

A, •lőtt BUFFET .»n S

a Népszínházzal szemben levő n legszelidabb és legelőkelőbb •• RÉMI KÁVÉHÁZBAN (Jlranan átalakítva. Figyelmes kiszolgál' r. - Ol uj Seiffert-féle biliárd. Chocoiat-cacao 10 IFelvonások között legjobb üdítő j 'Fiumei j Chocolat • Duehesse fj

ALDIkONl f

ó «jiRSA BUDAPEST, IV., Váczi-utcza 1. szám. Legjobb minőségű rslahisl látasövek alumíniumból. NOl xátooÖTok: foggantyuval. Sein, Biseh és ttoerx-féle prisais táveaövek. 3atau-4!>rgtiettok, «v-islptetftk és szemtve*ek. UétmArZb ét légsulyintrih. Fénykéyéteeti kóeeMUkek. Árjegyzők ingyen. t

Poal 2 korona 60 fillér Y YVF Än Utasltáo Ingyen Udűlt 3 liter logfinomabb JL^JlJEbe VtTI« is bérmentve. • % * WATTERIGfí A.*nál kapható * $ BUDAPEST, VII. her., Dohány-utcza 5. szám. BÁRD FERENCZ és TESTVERE -^IV-u^TLü fongorát, pianinót kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. mmm Kitlnö zongorák dús raktára Fővárosi nyomda vonalzóját könyvkötő részvénytársaság. Podmanicvkv-atcza.39.