MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)
1907-02-17 / 48. szám
Tizedik évfolyam. Budapes t, 1907. februá r 17 Szöveges éa képes fA AGYAR Színházi Napilap. fi Klr. Operaház, Namzatí Színház, Vlxaztmház, Hagyar Színház, Klrályazlnház, Hépaztnház éa Várazlnház hivatalos szlnlapja. Előfizetési árt Begyed évre S korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos is falelös szerkesztőt MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut SS, Telefon-szám i 48-21. magyar szbnház, Budapest, vasárnap, 1907. február 17-én: Z. Bárdi Gabi vendégfelléptével: A víg özvegy. Operett 3 fölvonásban. írták: Leon Viktor és Stein Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferenez. Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: Zita Mirkó, Montenegro párisi ; követe — — — — — Papir Valencienne, a felesége — Batizfalvy E. Banilovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — — Ráthonyi Glavari Hanna — — — Z. Bárdi G. m. v. Rosillon Kamill— — — — Bálint Raoul de St. Brioche — — Bezerédj Cascada, vikomt — — — Iványi Bogdanovics, konzul — — Gonda Sylviane, a felesége— — — Talb'án A. Kromow, tanácsos — — Kőváry Olga, a felesége — — — Szentgyörgyi M. Pricsics, őrnagy — — — Marosi Praskovia, a felesége — — örley FI. Njegus — — — — — Boross Lolo — — Farkas R. Dodo — — Tordai A. Zsuzsu . . , — — Lédeczy M. Kloklo £nzettek _ _ Sári R/ Margot — — Sólyomné Fruru — — Molnár R. BATIZFALV V ELZA. Délután 3 órakor mértékeit helyárakkal : A drótostót. Nagy operett előjátékkal 2 felvonásban. Irta Leon Viktor. Fordították: Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette Lehár Ferenc*. Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Párisban. Az 1-ső (elvonás a montenegrói követ szalonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 7Vi órakor. Ssinháx után a Ntw-Ysrk kávéházba megyünk. Tannljnnk világnyelveket a Berlltz-iskólában. Erzsébet-körűt 15. Fordítások. ktYl MCSOR't Hétfő: A v'g özvegy. Péntek: A vig özvegy. Kedd: A vig özvegy. Szombat: A vig Szerda: A vig özvegy. Vas. d. u.: A koldusgrof. Csüt.: A vig özvegy. Este: A vig özvegy. Ha őszül a haja Stalls-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Kácz Laczi hangversenye. A világ legjobb zongorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bechstein, Qavean (Páris), valamint saját kitűnő gyártmányok legszolidabban vásárolhatók_és bérelhetők K.KRES2TÉL1 hírneves zongoratermében^ Budapest, Yáczi-körut 21. (Ipar udvar.) Az előjáték szereplői: Blacsek Milos Giréth Milos fia, 12 éves Vámos G. Vojtek drótostót Iványi Babuska, felesége Marosiné Zsuzska leányuk, 8 éves Vá y Jankó, nevelt fiuk, 12 éves Nemes E. Pfefferkorn Farkas Lipót, hagymakereskedő Papir Vaklavek Csige Kropacsek Sági A darab szereplői: Günther, bádogosmester Miczi, lánya . Jankó üzletvezetője Pfefferkorn Farkas Lipót Zsuzska, cselédleány Milos, huszárkáplár ... . Giza Lóri orfeumi énekesnők" őrmester Giiált báró 1 huszárKoháry j önkéntesek Giréth Batizfalvy E. B. Szabó Papir Szilassy E. Bezerédj Solyomné Sári R. Iványi Dóri Sághy KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV.. VÁCZI-UTCZA 88 . uovarisör ( a Bajor Dr. udv. serfCideeoi a KOD&njai rosir. Borfiádéból Küiön termek éa páholyok családok és nagyobb társaságok . résaére. — Tlsaia fajborok és ialetes ételek. Münshsnl Hofbrau sor Részvény e bajor klr. udv. serfóideból a kőbánjai rés: A Produits esthetique du Or. DytOarsy ét az A. Brouxi Co. Pária hajfestőszernek egyadDli képviselője. i I l Bármily nemű élővirág-munkát, mint csokrot, koszorút, díszítéseket stb. páratlan Ízléssel ás legolcsóbb árak mellett készít a OHILANTHIA VIRÁGCSARNOK R.-T. aa oraaág legelókelőbbSrlragüalete Budapest, IV., VáczI-uteza 9, • Teiefoa ua VIIÍM megrendelésekre külö-.rt moi iirtitut. HÍRNEVES KOBRÁK CZIPÖK EPSTEIN-nál Andrássy-at 40.—Teleion 26 Szinház után menjünk a „Muzeutn"-kávéházba, a hol jó színházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. •ÓK] 26-27 _|] i» HUNNIA tényképiua KAroly-körut S. 8 viiilt fénykép 1 frt BO kv. KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai szőnyegporoló és megivi Intézet Hungarta-hörut 94. - Telefon 609. StSnyegmoaia, Javitáa, agytoUtiaatitia éa butarbxraktároxáa. HIRDETESEK felvétetne«; e lap hirdetési osztályában. 6 erlóezy-u. sz. Telefon-szám" 9—40. i-mirtvGt, pufiiDot KíIcbídOs STERNBERG Kerapesi-ni 36. KitttaöxongorftkdflsrakUn. A aaltpadon énekelt zena. B.imok kaohaióV — BARD FERENCZ és TESTVÉRE lenemü - keraakadiaébon, Koaautb Lajoe-nteea 4. •• Klzárolsfl essk valódi keleti óe PERZSA SZŐNYEGEK Agobián és Adorjáni Budapest, IV., VáczI-utcza 36. (Klotildpalota.) A legnagyobb választékban! ******* Nagy raktár A legolcsóbb szabott < . »1 * - ... ~ , , árak mellett. — kivalo szép antik szőnyegekben.
