MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)
1907-02-15 / 46. szám
Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. február 16. 47. szám. Szövege» és képes AR SZÍNPAD Szinház) Napilap. Zlllr. CMrahiz, Ramzstf színház- V^szlaház, Magyar Színház, Királyszinház, lápszlnház ás Várszínház hivatalos színlap!^ Előfizetési Ár s •isgysdévra 3 korona — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztősé* és kiadóhivatal: Budapest« VI., Teréz-körut SB, Telefon-szám : 46-21. MAGYAR SZIINHAZo Budapest, péntek, 1907. február 15-én: Z. Eárdi Gabi vendégfelléptével: A vig özvegy. Operett 3 fölvonásban. írták": Leon Viktor és Stein Leó. Zenéjét szerzette: Lehár Ferencz. Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: Zéta Mirkó, Montenegro párisi követe — — — — — Papir Valencienne, a felesége — Batizfalvy E. Banilovics Daniló gróf, követségi titkár — — — — — Ráthonyi Glavari Hanna — — — Z. Bárdi G. m. v. Rosillon Kamill— — — — Bálint Raoul de St. Brioche — — Bezerédj Cascada, vikomt — — — Iványi Bogdanovics, konzul — — Gonda Sylviane, a felesége— — — Tallián A. Kromow, tanácsos — — Kőváry Olga, a felesége Pricsics, őrnagy — — Praskovia, a felesége Njegus — — — Lolo Dodo Zsuzsu Kloklo Margot Fruru — — Szentgyörgyi M. Z. BÁRDI GABI. , rizettek Marosi örley FI. Boross Farkas R. Tordai A. Lédeczy M. Sári R. Sólyomné Molnár R. Szinház után merjünk a pA/»ae«e«"-kávéházba, a hol jó)szinházi vacsorát (buffet) szolgál ki Boros tulajdonos. Társaságbeli hölgyek, urak. Történik manapság Párisban. Az 1-ső telvonás a montenegrói követ jzalonjában, a 2-ik és 3-ik fölvonás Glavári asszony palotájában. Kezdete 7 1/» órakor. Síinhas ut&D a Naw-York kávéházba megyünk. ramüjonk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Forditások. HETI MOSORi Szombat: A vig özvegy. Vas. d. u.: A drótostót. Este: A vig özvegy. Ha ószül a haja Stalla-mzet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este •Hfí-dík Bácz Laczi hangversenye. A világ legjobb zongorái, mint Bösendorfer, Ehrbar, Bechstein, Oavean (Páris), valamint saját kitűnő gyártmányok legszolidabban vásárolhatók és bérelhetők KERESZTRLY hírneves zongoratermében Az erez és kezek apolksirz zz orvosok PAPMII I A PRFMFT mint kitörő ártalmatlanszert,a WtnniLUt-unLITlL, I tee'únlják, íiteiy száraz es /Hirrientes. A manicürok 0— w legkedveltebb kéz és arcz^ ápoló szere aCarnllaczéme, a mely a legkitűnőbb eredménynvel használtatik pörsenések, rájíoltok, bőratkák, stb. eller. Fái napi használat __ ^^ itán a legkicserepedettebb, V átló vöiös tőr is üde, ' rózsaszínűvé válik. A (Mgta C^ :*n.lila-crénic kijhhv jb í lóságát legjobban bizonyítja, tH.g, .. »,.> » hítgye* milliói használják. I tégely (arallla-aréma ára I kar. — I érk Sarallltszappaa I Ur. — I érk Carallla-kilaypar I kar. Petrovlcs Miklós, droguisl a Kndapeat, IV., Béeal-ateza S. érám. ("katona Géza Éttermei! •( IV.. VÁCZI-UTCZA 88 i Müncheni Nofbrau sor a bajor kir udv. serfózdeból KüJőn termek ee páholyok csaladok és nagyobb társaságok részére. — Tisala fajborok és Ízletes ételek. Részvény uovart sör a kőbányai réazv. serfőzdéből Bármily nemű élővirag-munkát, mint csokrot, koszorút, díszítéseket stb. páiatlan ízléssel és legolcsóbb árak mellett készit t DHILANTHIA VIRÁGCSARNOK R.-T. as orseag legelő kel óbbjvlragüilete Budapest, IV., Váczl-utcza 9, «• t«'«*» vidéki megrendeldsekr« im« nrtltul. b|i Soványság *|i Az egyedül eredménytől kiéért azer a dr, William Hartlay taaii amerikai erőtáppora. Soványak tartós, ssép telt testidomokai nyernek ; hölgyek remek keblet, é bét alatt 20 kiló gyarapodásért jótállás. Vérezegénvseg, idegesség, -tápkór ellen éa gyomorbajosoknak nelküJózbeteUen azer. Kitüntetve : Chikagó, Berlin, London ós Hamburgban. Köszönőlevelek minden országból. Ara doboaonkint haaznalati utasítással 1 .ort«! W Vr. — Vőraktár Balázs Mór B. Budapest, VI., Podmanlczky-ntcza 61, II. em. 20. Kapható: Tórók József gyógyszertárában, Klrájy-ntcia 11. Nádor-gyógvaiartárban, Váczl-kőrnt 17. KOTSCHY ERICH első magyar mechanika) szAnyegporoló és megévé Intézet ——— Hungária-kárul 94. Telefon B08. S ifinyepnoaáa, Javitáa, agytoUtisztitás is boterlx raktározás. Bgyedüll készítője: Veszek zálogczédolákat! »«t, aranyat, ezüstöt és ékszereket, 100,000 koronái; költségmentesen kiváltok és a teljes értéket kifizetem. 5INGER JAKAB, ékszerkereskedő, Budapest, Király utcza 91. Izabella-utcza sarkán. tawwnrseme ^^ Cwtf Miti a lnkiprótoilttbh^pitdxzarak. Ili • BaUamln-szappan *• f. Kitsto Rozsateje £ Czerny U. Antal JBácstma, XTHL, Carl L»«»m-3>ra— A Ma* MaraM gyAoasartSbam, dn tiittoi^ lUatazartarban, Ä Arj^yxák tsgysa HIKDETESEK felvétetneK e lap hirdetési osztályában. Cerlóoxy-u. 1, ss, (Ipar udvar,) ~ ~ " '^QpaP^^i' Telefon-ezam " 9—40. ^oogordt, piaoíDo! bölcadaös STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kitünö xongorúk dús raktára :.;mW,?h. ér ew,e M- bARD FERENCZ én t ESTV Él Rt 1 S zenemű - keresksdésébea, Ez Kossuth Lajos-otess 4. Kizárólag ónak valódi keleti óa DDD701 qymvvfm Agobián é s Adorjáni ffill/ioa DfillllInunlk Bud aP cs t» , v> váczi-utcza 36. sas A legolcsóbb szabott , . . n««y «ktái^ _ árak meüett. kivalo szép antik szőnyegekben. A legnagyobb választékban I