MAGYAR SZÍNPAD 1907. február (10. évfolyam 32-59. sz.)
1907-02-14 / 45. szám
Budapest, febraár 14 Tizedik évfolyam 45 szám. Szánházi Napilap mpszlmfmzo Budapest, csütörtö'i, 1907. : február 14-én : Uj betanulással, először: Küry Klára vendégfelléptével: A kis szökevény. Opperett 3 felvonásban. írták: Hicks és Nicholis. Fordították : Kacziány Géza és Makai Emil. Zenéjét szerzették: Monckton és Caryll. Személyek : Lord Coodle — Lady Coodle. Stanley Fduárd, unokaöcsé ük Stanley Dorottya, Eduárd huga Gray Winnifred, árvalány Flipper, jockey ... ... — Barclay Robert, Eduárd barátja Palon ;, korzikai konzul — — Leonello vándorló utczai énekesek Lubinszki Bera P. Szirmai Báthory E. Küry K. m.v. Kovács Nagy Delli Raskó Némedi Oiry Kertész Hegedűs Szilágyi D. C. Kápolnai I. Pietro Boccaccio Santa Cruz Doloroso Carmenita Alice, lord Coodlék szobalánya Tamarind testvér, a Szent-Péter zárda kuktája — Cook ügynöke — — — Kapus az ajacciai vendéglőben Sir William Hake, londoni szabó Agatha 1 — — Mary ||leányai Lucy ) Creel, bogarász — — Creelné — — — Von der Höhe gróf... — Wilhelmine, leánya ... , Idő: ma. Kasdete 7Va órakor, "siskái srtín a Rtw-Yark kávéházba megyünk Fanni jónk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet körnt 15. Fordítások. Ha őszül a haja használja Stella-vizet, ára 2 kor. tiiett íáSeor: Csflt : A kis szökevény. Este: A kii szökevény. Péntek: A kl« szökevény Vas d. u.: Nebántsvlrág Szombat d. u.: Frange- Este: A kis szökevény, pán Imre. E l L •o N te | je o o c_> Kiss Kalocsay Némedi Szabó Iványiné Holló Tallián I. Újvári Horváth Parányi Bogár G. KÜRY KLÁRA. HÍRNEVES KOBRÁK CZIPOK EPSTEIN-nál Andrássy-ot 40.—Telelőn 26 5] r!5? Színház után menjünk a „fl/«seK»»' ,-kávéházba. a hol jó szinházi vacsorát (buffet) szolgil ki Boros tulajdonos. 5 kedvelt operettet Ingyen kap.minden vevő, aki nálam) | vesz egy aparat e g amofonf. Ára 30 korona teljes felszereléssel együtt. jAz operettsgramfon az 5 nagy dallemezzel együtt egyedül kapható: WAGNER, „Hangszer-Király"-nál Budapest, VIII., József-körut 37/0. TTelein 67-85. Képe« han .»aar árjegyaék In-ven knldetia. éSZEK-«!a • VII. kar., Akáazfa-utaza 7. Reggelig nyitva. Minden frto E6RI ILLÉS ALADÁR zenekara hangversenyez. Családoknak társasvacsorákra kOlfin helyiségek. I bőrkeztyuk megbízható áruk is rendkívül olcsó .árakban kaphatók LUKACS M. czégnéi a „HARISNYA VILÁG"-hoi tv., KIGYÓ-UTCZA 5. KLOTILD-PALI — — — Kezlyü és harisnya-speozialista. C8' . Friss és nagj választékban B aluli*« _______ O.lnh*. •;öt* BUr r cT «tán 3 a Népszínházzal izemben levő am legszolidabb és legelőkelőbb Hl r-> 'i émi kávéházban UHnnan átalakítva. Figyelmes kisiolgál' ===== ói uj Seiffvt-féle biliárd. — akar jól rágni? Sováea I. u. fogmütermóbe. ttároly-körnt 9. szia. II. cmcltt 8. Található reggel 8—6 ériig. Vasár- és ünnepnap 8—1. F 3 óra alatt 2 írttól ogak feljebb távolítása nilkül is teljes fogsorok a gyökér eltivolí fájdalommentese belllesztetnek amerikai móárser szerint. A salodt fogaktól meg nem küISnbóetetheióh, »önnel megszokhatok, raeasrd lkaimoizonnal sah. ttíórt is nuni üli fogsorok jngankénf! /rtert, átalakíttatnak POLLITZER = SÉRVAMBULATORIUM nyilvános oivosl rendoló-lntézol BUDAPEST Károly-körut 10. az. SérvDajosok, ferdénnőttek és amputáltak részére. — Egyéni kezelés ! Mérsékelt árak! — Prospektus ingyen. GERŐ ADOLF ortop. ciipészmester VI. Kossuth Lajos-utcza 4. Ajánlja fájós lábakra készítményeit. Telefon 15-05. 3 ry sq x Országos Magyar Képzőművészeti Társulat . x Nemzetközi Téli Kiállítás • városligeti műcsarnokba* 5906. nov. 14-től — 1907. február I5-ig. — Nyitva mindennap 9—3-ig. — Vasárnap és csütörtökön 3—5-ig zárva. — Ezen a két napon 5—11-ig villamvilágitás és 7—1 l-ig a honvédzenekar hangversenye. — Belépődíj 1 korona. Vasár- és ünnepnap 1—3-ig 40 fillér. — Vasárnap és csütörv tökön d. u. 5—11-ig 1 korona. / D\ /ú CHOCOLAT-CACAO j Felvonások kőzött legjobb üdítő a Fiumei fj aldmi é s |lrsi BUDAPEST, IV., Váezi-utcza 1. s^árn. Legjobb minőségű euslaliAxi léíasövak aluminium bői. Mól t*t<aaö«r«k tuggantyuval. Sota, Banah és Goars-íelo prismái távssörek. üalfw-lorgaettek, «^«aiptetők éa sssmlvefek. W§m*r*k él ISnrulpmArik. Wbnyktpé—eH kieeálékek. JLrjeggaák ingyen. Í p c \ 2 korona 60 fillér wr W mw' ^kin Utasítás Ingyen U0ar\ 3 liter legfinomabb O ós blrmntva, • * * WATTERIGH A-^nál kapható & & BUDAPEST, VII. ker., Dohány-utcza 5. szám. $ a talupadoa éaekalt*i«neImolt kaphatók OZ és TESTVÉRE itt -Jtereakeáéeibei loeeuth Lajoa-ataa •» 5. mm langorát, piaamót kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. mm Kitliö zongorák dús raktára Fővárost nyomda »»natiójés kOnyvkötö részvénytársaság. Fodaut nievbv-utexa 39.