MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-31 / 31. szám

—, Bode pest, január 31. TLzadik évfolyam 31. szám. MMYA R SZÍNPAD Színházi Napilap NÉPSZÜNÍHIÁZ. Budapest, csülörtök, 1906. január 31-én: Az erényes nagykövet. Nagy operett 3 felvonásban. írták: Flers és Csilla vet. Forditotta: Faragó Jenő. Zenéjét szerzette: Claude Terasse. Személyek: De la Palisse Simplicius báró Raskó De la Palisse Bertrand gróf Pintér Don Diego, Sevilla kormányzója Kovács M. Inesita, unokahuga Petráss S. Dorett, párisi énekesnő Komlósi E. De la Verdure Heloise F. Barcs A. Dominguez J Don Diego... Kiss M. Pepito j titkárai Pázmán Beni Zuzu, Marokkó követe Némedi Francoise, franczia |

k ^ é Csatai J. Lola, spanyol }

Korcsmarosn

e Abelofszki M. Saltabadil, az alguazilok parancsnoka Újvári Juliett \ G. Kápolnai I. Mária / majoros Nagy M Frida í leányok Filó V. Francziska/ Bogár G. Julien \ Bálint Marton ' paraszt Kalocsai Frigyes ( legények Szabó Franczi ' Takács Alguazilok, cselédek, komornák, postás fiuk, spanyol nők, spanyol grandok, szolgák, az emir szolgái. — Az 1 ső felvonás de la Paliss udvarán, a 2-ik felvonás a Sevillában, a 3-ik felvonás egy pireneusi korcsmában játszik. Kssdete 7

1/« órakor. SriahAi «tán s llw-Ysrk kávéházba megyünk Tutel jónk világnyelveket a Berlltz-iskolában. Erzsóbet-körat 15. Fordítások. Heti mfiaor: Péntek: Üdvöske. Este: Lili. Szombat d. u.: A koldus- Vas. du.: A Csikós, diák. Este: Nebántsvirág. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. K U R I Délután 2>i órakor, mérsékelt helyárakkal Frangepán Imre. Történeti szinmü dalokkal 4 felvonásban. Irta: Prém József. Személyek: I. Lajos, magyar király Faliéri Mihály, Zára kormányzója Frangepán Imre Monoszlai Tamás, a magyar hadak vezére Csúzi János, horvát bán Elderbach Konrád, zsoldos parancsnok ... Kont Miklós, Lajos király követe Thúz István 1 Kakas Péter ... Bucsu Pál ) vl,eze

K Hervoya, Zára podesztája Ingherini, Zára érseke Tibald, alkormányzó Margaritai Tibaldi lánya Rosina, a meghittje Orlandini, a kormányzó tanácsosa r'

n' | Velencze-pártiak Murano j r Vehesd | magya

r P

ártia

k Gyóntató Özv. Frangepánné Széchy Anna Viorát

hj munkások Zuna Pázmán Raskó Szirmai Fodor Kaposi Bálint Pintér Né med : Kiss Kaposi Odry Kertész Lubinszki Zöldi V. Abelofszky M. Szabó Kalocsai Koncz Kovács K. Hegedűs Fodor Balázs O. Nagy Leszkai KLARA (A Sogun) fésü-dala hűen utánazható Wagner - Hangszer- Király 40 filléren specziális alnmininmliangszerével. Budapest, VHI., Jtízsef-körut 37—39. Telefon: 67—85. »ágya onu< leg»•gvobb raktára műkedvelő! hangszerekbe n. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. K

? akar jól rágni? ^bÄ^i Kovács I. u. fogmütermébe. Károly-körut 9. aiám. II. emelet 8. Található reggel 8—6 óráig. Vasár- és ünnepnap 8—1. S óra. alatt 2 frttól feljebb F » is Ulju fogsorok a gyökér eltávolítása nélkül nnfQ b fájdalommentesen beillesztetnek amerikai módsur szerint. A valódi fogaktól meg nem különbbeteihettk, azonnal megszokhatók, rágásra Ikalmasah. Eltört és resssul illt fogsorok azonnal átalakíttatnak f /OgS( foganként ! frtérl, H3 ÉSZEK-I* VII. kar., Akátzfa uteza 7. Reggelig nyitva. Minden este EGRI ILLÉS ALADÁR zenekari hangversenyez. Családoknak társasvacsorákra külön helyiségek. • aloiiA. •lött Friss éa aagy rálasstékbaa BUFFET a Népszínházzal szemben levő legszelídebb és legelókelóbb lalnhás mién RÉMI KÁVÉHÁZBAN U)mman átalakítva. Figyelmes kiszolgál': -— öt ssj 8e*ff ert-féle biUard. Robbanás lehetetlen a háztartásban, ha a petróleum, splrltusa, benzin es a többi robbanó folyadékot a szab. »Henze«féle robbsnasmentes kannakban tartja. Kapható minden vaskereskedésben és a gyártónál, a Magyar Fémlemezipar R--T.-nál Budapest, VII., Erzsébet királyné-ut 57-59. BÓRKEZTYUK tagmegbízható áruk is rtnáktvül olcsó árakban kashalók LUKÁCS H. czégnél a „HARISNYA V/LÁG'-hoi IV., KIGYÓ-UTCZA S. KLOTILD-PALI 2. — — — Koztyü is harisnya-spsoziaHsta. . . HÍRNEVES KOBRÁK CZIPÖK EPSTEIN-nál Andrássy-ut 40.—Telefon 26—27. £1 la b|i Soványság r|i Ai egyedül eredményiül kiéért *ier * őr. William Hertley tuér amerikai erétáppore. Soványak tartós, eeép telt teatidomokal nyernek; hölgyek remek keblet, 8 hét aíatt 20 kiló gyarapodásért jótállás. Véraregényseg, idegesség, sáp kór ellen és gyomorbájosoknak nélkülözhetetlen szer. Kitüntetve : Chikagó, Berlin, London és Hamburgban. Késsónélevelek minden országból, ára dobozonkini bazználati utasítással 1 forint 10 kr. — Főraktár : Balázs Mór B. Budapest, VI-, Podmanlczky-ntcza 61, II. em. 20. Kapható: Törők Jóiaef gyögyazertárában, Klrály-ntcsa IS, Nádor-gyógyszertárban, Váczl-körut 17. Szabó-féle pármai .ibolya-szappan a szappanok Ideilja. Rendkívül kellemes, lágy habzása, finom ibolya illata s bőrpuhitó hatása olyan, hogy egyetlen külföldi szappan sem versenyezhet vele. Készíti: OrsohABAIo pipere-szappangyáros özaoo ueia, =MISKOLCZON — Darabja 80fillérért kapható Budapesten: Neruda Nándor Kossuth Lajos-u. 7., Molnár és Moser Koronaherczeg-u. 11., Lux Mihály Muzeumkörut 7., Majthényi Béla Vámhaz-körut 15., Kiss és Schmidt Lövölde-tér 7., Sugár Andor Csömöri-ut 7. és Török Józseí gyógyszertárában. Vidéken minden drogériában. CHOCOLAT-CACAO FOLVUUAHRIK között legjobb üditő a Fiumei ; mi FIUME ' Dcehesse fj

ALDIhOKl E

S ^

ÁRSA BUDAPEST, IV., Váczi-utcza 1. szám. Legjobb minőségű »lmliásil látaaSvak alumíniumból. Nöl látnaörek toggantynval. Sslsa, Baseh és Boerx-fóle prisaáa távoaÖTek. Salea-lorguettek, errsstptetők éa »»em ÜT egek. teátmérik s. légsulymsérik. Fényképészeti készülékek. Árjegyzék ingyen. Uum, szilvórium, törköly, ! finom likörök I hideg utón, minden készülék nélkül előállítható a jutalom díjazott esszencziák és ätherikus olajok által. WATTERICH Á. Budapest, YII. ker, Dohány-utcza &. sz. A »alupadoa énekalt aene- Q|í nBBDaa'ai^'V inas TBCTU&DB «eaemü -kereakedéaébea. ••Amok kaphatók = PA

flU f* BltlKW%F

éL OS 1 BiO I VBlíTlBi Ko»»uth LaJo»-»ta»> 4. », Zongorát, pianinót Kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. Kitúnö *jiigorák dús raktára Fővárosi nytrndí vonalzó éa k8nyvköíő lészvénytireaMg. P*ímaniczkv-ntcza 39.