MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-24 / 24. szám

Bagyera-példámgt. Tizedik évfolyam. Budapest, 1907. január 24. 24. szám Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Szintlázi Napilap. 3 Klr. Operaház, Hamzati Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház is Várszínház hivatalos színlap)» Előfizetési ár s ' wvedévre S korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és fslslós szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF M. RIR. OPERAHÁZ. Budapest, csütörtök, 1907. január 24-én: Évi bérlet 14. < Havi bérlet 14. ÜAK1VIÉ. Dalmű 3 felvonásban. Zenéjét szerzette: Delibes Leó. Szövegét írták: Gondinet és Gille. Fordította: Ábrányi Emil. Személyek: Nilakantha, száműzött indus főpap Takáts Lakmé, leánya Sándor E. Miss Ellen, a kormányzó leánya Ambrusné E. Miss Rosa, unokanővére ... Berts M. Mistress Benston, társalgóné N. Válent V. Gérald, katonatiszt, Ellen vőlegénye Arányi Frédéric, katonatiszt, Gerald barátja Mihályi Mallika jNilakantha Payer M. Hadji ( cselédjei Kertész Dombén Hegedűs Chinai kereskedő Pichler Kouravar Ney B. Indusok, chinai-, kalmük-, perzsa kereskedők, xigyóbüvölők, bajaderek, indus papok, ango tengerészek, angol katonák stb. Történik Indiában Előforduló tánczok: A II. felvonásban: a) Terána. Tánczolják Csapó P., Wind M. Kasztner L., és az egész]balletszemélyzet. — b) Rektah. Előadja Kasztner L. — c) Persian. Tánczolja Kasztner L. — d) Indiana. Tánczolják Csapó P., Wind M., Kasztner L. és az összes balletszemélyzet. Vezényli: Kerner István, karmester. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-lskolanaa. Hrzaébet-kAmt 15. Fordítások IUI BiiTU — Hinan ulti iuuisun — lumuiylt. STOWASSER J. basiszsriyirss • a. kii. Zeneakadémia éa flinht««k uéUltója BUDAPEST, II., Lánczhid-utcxa 5. is. Alialja saját lyirákan kéazDI* vesés-, lata vi-, rézfavé-, éa itihaeinsrslt. A Rákóczi-tárogató feltalálója. ARIBOYZ.lt INOTBN. LF HÍRNEVES íl i—27, ==tí KOBRÁK CZIPŐK EPSTEIN-nál Andrássy-ut 40.—Telefon 26 Heckenast Gnsztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák •gyedül I képvisel«]« Alapíttatott 1886. év. SÁNDOR ERZSI. Utána: Tánczegyveleg. Choreografiáját szerzette es Detanitotta Guerra. Miklós. Zenéjét összeállította: Szikla Adolf. 1. Mozart : Bevonulási induló. (Köch 445. sz.) — 2. Grétry: Menuetto a »Céphale és Procris« czimü balletből. Tánczolja a balletkar. — 3. Rameau: Tambourin a »Castorés Pollux« czimü dalműből. Tánczolja: Schlésinger J., Koós M., Kranner I. és Windt M. — 4. Berlioz: Valse des Sylphes. A »Faust elkárhozása« czimü oratóriumból. Tánczolja a balletkar. — 5. Pas des deux: adagio, változaok és coda. Tánczolja: Nirschy E. és Brada E. — 6. Delibes: Galopp Finalle. Tánczolja: Nirschy E,, Brada E. és a tánczkar. Vezényli: Szikla Adolf, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. A „Lakmé" 2. és 3. felvonása után 10—10 perez szünet. HETI MHS«Ri Péntek: A walkür. (Evi bérlet 15., havi bérlet 15.) Siemhat: A hug nották. (Évi bérlet 16, havi bérlet 16.) Vasárnap: A navarrai l&ny. Psyche. (Bérletszünet 2.) Színház után a New-York kávéházba megyünk. Ha őszül a haja Stello-vizet használja ára 2 kor A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. FKATONA GÉZA ÉTTERMEI"! ! IV., VACZJ-UTCZA 38. ! Münehenl Hofbräu tör Részvény udvari stfr | Í

. bajor. Ur. udv- serfőxdéból a kőbányai réexv. serfőzdéből Külön termák 6a p&holyok családok és nagyobb társaságok I réaaére. — Tiszta fajborok éa lsletes ételek. Színház- és jelmez fésülés. Fejdísz. Homlokfrizura. Parókák, fürtök, stb. — Szerkesztésé, éz kiadóhivatal I Budapest, VI., Teréz-körut 3C, Telefon-szám: 48-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1907. január 24-én: Bérlet 19. Rendes helyárak. Bálványok, Szinmü 3 felvonásban. Irta: Farkas Pál. Személyek: Szilárd Antal — — — — Edith, leánya — — — Tusnády Béla — — — — Hort László — — — — Báró Dénes, miniszter — — Csanády Miklós — — — Csanédy Erzsi— — — — Maglódyné — — — — Almádyné— — — — — Kónyái — — — — — Gabányi Á. Kónyainé — — — — — Demjén M Portás — — — — — Abonyi Pinczér — — — — — Faludi Történik egy Tátrai Grand hotelben. Idő: jelenkor. K ezdete 7

1/» órakor, vége 10 előtt. Az előadás megkezdésétói, a felvonás végéig, a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Heti mflsor Péntek: Pelleas és Mell- Vasárnap d. u. Ibolyafaló. sande (először). Este: Pelleas és Szombat: Pelleas és Melisande. Melisande. Hétfő: Az asszony. Gál Váradi A. Odry Pethes Horváth Z. Dezső Paulay E. Helvey L. T. Vízvári M. Várszínházban Szombat: Tartuffe. Szinház után a ••W-Ytrk kávéházba mogyuu. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábai, Erzsébet-börut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stolla-vizet használja, ára 3 k* szinház után az QTTHON-kávéházban, a Nemzeti Színház közvetlen közelében, (Kerepesiut 9.) minden este választékos színházi vacsora. A Király kávéházban minden e»it 36-dik Rácz Laczi hangversenye Splendid buffet • IV., Károly-körut 24. ,x. alatti Splendid kávéházban. ~ongyolák flanelból 5 kor. feljebb. Bluxok l. SO-tői 1 Aljak 3 kor.-tól I Bluxok i.6o-tői ioij.bb. M

agy

a

r Bluzlpar-váltalat Ullól-ut2l. Í4IIMNIA tánykápáss nwrnii

M Károly-köFut6. « vtalt fénykép 1 fyt SO kv. J DIGESTOL GLÜCK u emésztést elősegíti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Színházakban előadott <""« ^„^ Gramofonra és Phonografra jternrerg