MAGYAR SZÍNPAD 1907. január (10. évfolyam 1-31. sz.)

1907-01-14 / 14. szám

Budapest, január 14 Tizedik évfolyam. 14. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Budapest, hétfő, 1906. január 14-én Az erényes nagykövet. Nagy operett 3 felvonásban. írták: Flers és Caillavet. Forditotta: Faragó Jenő. Zenéjét szerzette : Claude Terasse. Személyek: De la Palisse Simplicius báró Raskó De la Baisse Bertrand gróf Pintér Do n Diego, Sevilla kormányzója Kovács M. Ine sita, unokahuga Petráss S. Dorett, párisi énekesnő Komlósi E. De la Verdure Heloise _„ F. Barcs A. Dominguezl Don Diego Kiss M. Pepito j titkárai ... Pázmán Beni-Zuzu, Marokkó követe Némedi Francoise, franczia). á é Cs

a

tai JLola, spanyol r°

rCSmár0Sn

é Ab"S ofszki M. Saltabadil, az alguazilok pa rancsnoka Újvári Juliett \ G. Kápolnai I. Már'a ( majoros Nagy M Frida í leányok Tallián I. FrancziskaJ Bogár G. Julien \ Bálint Marton ( paraszt Kalocsai Frigyes jj legények Szabó Franczi / Takács Alguazilok, cselédek, komornák, postás fiuk, spanyol nők, spanyol grandok, szolgák, az emir szolgái. — Az 1-ső felvonás de la Paliss udvarán, a 2-ik felvonás a Sevillában, a 3-ik felvonás egy pireneusi korcsmában játszik. Kezdete 7Va órakor. Iriaháx etán a lew-York kávéházba megyünk Tanai jónk világnyelveket'a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körnt 15. Fordítások. Heti müaor: Kedd: Az eiényes nagy- Este: Az erényes nagyKOVACS MIHÁLY. Dilnhii Friss és nagy választékban •lőtt BUFFET •tán a Népszínházzal szemben levő mm legszolidabb és legelőkelőbb M RÉMI KÁVÉHÁZBAN Újonnan átalakítva. Figyelmes kiszolgálás. ===== őt wj Seiffert-féle biliárd. ===== Ki akar jól rágni? Í'SS Kovács I. u. fogmütermébe. Károly-körut 9. szám. II. emelet 8. Található reggel 8—6 óráig. Vasár- éa ünnepnap 8—1. 3 óra alatt 2 frttól feljebb F is Uljts fogsorok a gyökér eltávolítása nélkül narotr fájdalommentesen beüleszletnek amerikai módvO

u

n szer szerint. A valódi fogaktól meg nem küUinböetetketök, osonnál megszokhatok, rágásra alkalmául sok. Eltört is rosszul üli fogsorok azonnal foganként l fiiért, átalakíttatnak Pongyolák flanelból S kor. feljebb. Ä^-SiÄ: Magyar Bluzipar-vállalat Ullől-ut2l, követ. Szerda: Az erényes nagykövet. Csütörtök d. u.: A szökött katona. követ. Péntek: Nánl. Szombat: Az erényes nagykövet. Vas d. u.: Katalin. Este: A csikós. Öeefil « hala ttolli-viset használja, ára 2 kor Legmeglepőbb és legcélszerűbb ZZ ajándék — egy műkedvelői hangszer, melyen a legkedveltebb nótákat eljátszhatja bárki kotta és zeneiemeret nélkül. A specziális műkedvelői hangszer gyermeknek, felnőttnek és családnak a 1-gnagyobb gyönjör ésizőraknas : WAGNER, • „hangszer-ki ály" Budapest, Vm., József-körut 37—39. Uagyatoiszá; legm-gyobb raktára műkedvelői hangszerekben. Képes árjegyzék ingyen. PÜLLITZEB = SÉRVAMBULATORIUM nyilvános oivosl rendelő-Intéző! BUDAPEST Károly-körut 10. sz. Sérvnajosok, ferdénnőttek és amputáltak részére. — Egyéni kezelés! Mérsékelt árak! — Prospektus ingyen. I s ßSZEß. vendéglő UUZJLÍ11 (Bohémtanya) VII. kar., Akáazfa-utoza 7. Reggelig nyitva. Minden [este EGRI ILLÉS ALADÁR zenekara hangversenyez. Családoknak társasvacsorákra külön helyiségek. r 1 Robbanás lehetetlen a háztartásban, ha a petróleum, spiritusz, bcnzLs és a többi robbanó folyadékot a szab. »Henze«féle robbanásmentes kannákban tarfja. Kapható minden vaskereskedésben és a gyártónál, a Magyar Fémlemezipar R.-T.-nál Budapest, VII., Erzsébet királyné-ut 57-59. Magyarország legnagyobb álló, fali és ingaóra áruhAz Ritter Testvérek órások és ékszerészek BUDAPEST, v., Marokkói-mozi 4. iz. Ingyen Vs^bérmentve. Telefon 16—11. Napnál vakitóbbnak kell lenni az arczbőrnek, ha egy hölgy szép, előkelő és arisztokratikus külsőre igényt tart. ADANICA-CRÉME használata folytán az arczbőr előkelően szép, fehér és üde lesz. Az igazi nagyvilági hölgy csakis a Danica-crémet használja, mely mint szépségápoló-szer a maganemében páratlan, hatásánál fogva utólérhetlen. Nem létezik érdes, pattanásos, merev arczbőr, mert a Danica-créme bámulatos gyorsasággal eltünteti e kellemetlenségeket, de megszünteti mintegy varázsszóra az orrvörösséget, arczviszketeget, és üde, fiatal 62int ad, mely a legkésőbb korig megmarad. Egyedül kapható : ROGÁTBT KÁLMÁN Hap-hoz czlmzett drogériájában. Budapest, VIII., R*kóczl-ut ÍO. Arak: Kis tégely K 1.20, nagy tégely K 2.— Danica-szappan 1 kor., Danica-pnd r 2 kor., Danica arcztej 1 korona 60 fillér. c >5 2™ o< >5 Ó<B »a m-g SL w< .» a » tn K N re o — <" </> N pa -a P-5 S

bnrnnO hetirészletben mérték szerint készít férfi&UA UUdi ruhát Rotkel, Podmaniczky-u 77. Kereset bárki részére. | Házi munkások kerestetnek kötőgépeinken való • kötésre. Távolság nem határoz, mi eladjuk a kötött munkát. - Thos H. Wittik és Társa, Prága. — Budapest, Havas-utcza 9 Chocolatcacao FIUME Felvonások között legjobb üditő a Fiumei Ghocolat Duchesse fj

ALDfflíONl É

S T

ÁRSA BUDAPEST, IV., Váczl-ntcza 1. szám. Legjobb minőségű aslahtii Utewovea altuuiniusból. Nfli látoaövek loggantyuval. Zeias, Bäsch éa Gtoerx-féle prisaeáa távcsövek, fialea-lorgnettek, «ir«aiptetők éa azemfivegek. wemsaréu io wénnhinétzom hAomMlihoh. Árjegyzék ingyen. J^um, szilvórium, tönköly, finom likőrök " hideg uton, minden készülék nélkül előállítható a jutalomdijazott esszencziák és atherikns olajok által. WATTERICH A. Budapest, YII. ker. Dohány-utcza 5. sz. A láiupadoa énakalt aana,»lmok kaphatók = BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE lanimfl -kareakadéaébaa. Kossuth Lgjoa-ataaa 4. aa. Zongorát, pianinót kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. MM Kitanö zongorák dús raktára Főváros! nyosda vanalzó és könyvkötö iészvénytársas»g. Podsaniczky-utcza 39.