MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)

1906-11-20 / 322. szám

2 1906. november 19. VIGSZINHAZo „A. tökéletes feleség" szövege. I. félvonás. Forshaw hirlapiió megjelenik Jesson Fiimer képviselő házánál, hogy adatokat szerezzen arról az ünnepélyről, a mely más napra tüzetett ki abból az alkalomból, bogy megnyitják a parkot, a melyet Jesson adományozott a városkának első feleségének, Ridgeley Annabei emlékére. Annabei már néhány éve nem él, de a házban minden körülötte, a tökéletes feleség körül forog, kinek emlékét különösen szülei, nénje és öcscse őrizik, valamint befolyásuk alátt van Fiimer is. Fiimer második felesége, Nina, kénytelenkelletlen türi ezt. Mint Annabei egyetlen fiának, Dereknek nevelőnője, került a házhoz, a melynek ura beleszeretett és mielőtt a boldogult rokonai megakadályozhatták volna, nőül is vette. Azóta a Ridgeley család tagjai üldözik, ezernyi kifogást emelnek szabad viselkedése, őszinte természetének megnyilatkozásai ellen, elidegenitik tőle a fiút is, a kit arra szoktatnak, hogy Ninában még mindig a nevelőnőt lássa. A puritanizmus nyomasztó levegőjét terjesztik a háznál ezek a Ridgeleyk és a szegény kis franczia kisasszony, Berthe, is annak a hatása alatt van. Hilary, a Fiimer bátyja, a ki diplomata, igy találja fivérének házát, a mikor látogatóba érkezik. Itt tudja meg, hogy Nina szeret a kölyök-kutyákkal játszani és még czigarettázik is, a min ugyan meg lehet botránkozni. Az európai gondolkozású, nemesszivü Hilary azonban nem Ítélkezik ily szigorúan és csakugyan, a mint először találkozik Ninával, hamarosan megértik egymást és előrelátható, hogy jó barátok lesznek 1L. félvonás, ftmurewarcl őrnagy, a ház régi barátja, kcdvencze Dereknek, a kis Jesson fiúnak, a kivel különben elég nehezen bírnak. Maureward is rendkívül szereti a gyereket, a ki őt Maurrynak szokta nevezni, még pedig sulks-Maurrynak, vagyis mogorva Maurrynak, mert oly ritkán nevet. A gyermeknek és az őrnagynak kölcsönöz vonzalmát kedvesen mutatja be néhány jelenet. Más jelenetekben meg azt látjuk, mint készül a család a másnapi üenepélyre oly formán, hogy csak Annabei emlékéről legyen szó, de Nina ki legyen zárva mindenből. A mikor arról van szó, hogy szökőkút is legyen a parkban, nagy lelkesedéssel fogadják az ötletet, de mihelyt Nina magára akarja vállalni ennek dolgát, elfordulnak az eszmétől és ezzel is vérig sértig Ninát, a ki elkeseredve hagyja ott a társaságot. Itt közbelép Hilary, a ki gyönyörű szavakkal mutatja ki, mily helytelen utoa haladnak a háznál Ninával szemben. A szegény asszony visszajön erőt vesz magán és megköveti a családot, de a mikor ujabb sérelem éri, magánkívül kijelenti, hogy nem akar tudni a famíliáról és nem vesz részt a park-ünnepélybeD. III. felvonás. Nina ragaszkodik szándékához és a mikor az egész család gyászruhában van, ő világos öltözékben jelenik meg. Nem akar megjelenni az ünnepélyen, a melyen úgyis csak szomorú szerep jutna neki. De ezzel tömérdek pletykának adna tápot és a hirére féltékeny képviselő irtózik ettől. Annyira hatalmában van az első, a tökéletes asszony családjának, hogy a legerélyesebben követeli Ninától, hogy menjen el az ünnepélyre. Nina nem enged. Ekkor megjelenik Derek, a ki az éjt uj szobájában, az Annabei eddig érintetlenül tartott szobájában töltötte. Egy dobozt talált ott a szekrény alatt. Nina önkéntelenül babrál a dobozban és leveleket talál benne, a melyek kétségtelenül bebizonyítják, hogy Derek az Annabei és — Maureward gyermeke. A tökéletes asszony tehát hűtlen volt férjéhez, a ki még most is imádja, a ki még most is a rendszeretet, a háziasság mintaképeként emlegeti a szeles Ninával ellentétben. Első haragjában a leveleket meg akarja mutatni a férjének, de Hilary eltéríti a szándékától. A hatalmas jelenet behatása alatt Nina nemcsak, hogy lemond a bosszújáról, de kész elmenni az ünnepélyre is. IV. félvonás. Nina egészen megváltozott. Mindenben enged a Ridgeleyk óhajainak. Lemond a czigarettáról, lomond a kutyákról. Hilary másrészt kezdi a ház tisztogatását és mindenekelőtt Maurewardot készteti arra, hogy távozzék. És látva Nina mártiromságát, nem akaí tovább czinkosa lenni a zsarnokoskodó családnak és felnyitja Fiimer szemét. Az eddig pipogya, aggodalmaskodó ember erőt vesz magán és egyszerűen kiadja az élősdi rokonok útját. Nina elégeti a Maureward leveleit és a házastársak szive is, lelke is egymásra lel. Egész Budapest vásárolja most osztálysorsegyeit DÖRGE-banknál, Ko ssuth Lajos-u. 4 Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. KIRÁLY SZÍNHÁZ. A »Rákóczi« szövege. I. felvonás. Rákóczi Ferencz Lipót császár udvarában él Bécsben, teljesen kivetkőzve magyar érzéseiből, mint a császár udvaroncza. Mennyasszonyának: Hesszeni Amália herczegnőnek egy udvari est alkalmából bemutatják Reintheim Magdalénát, a kit Amáliának udvarhölgyül ajánlanak és a ki itt tudja csak meg, hogy uj úrnője jegyese Rákóczi Ferencznek, a kit ő serdülő kisleány kora óta olthatatlan szerelemmel szeret. Ezt be is vallja Amáliának. Az est folyamán érkezik a bécsi Burgba a mBgyar küldöttség, Bercsényi vezetésével, hogy visszahívja Rákóczit Magyarországba, a hol benne bizik minden magyar és öt várja, hogy a kuruczmozgalom élére álljon. De Rákóczi erről hallani sem akar, őt csak szerelme foglalkoztatja. Színleg az udvar mulattatására, de voltaképen azért, hogy Rákócziban felébredjen a magyar lélek: Gölöncsér a tárogatós diák, megfújja a tárogatót, majd kuruczdalokat énekel. Rákócziban erre se ébred fel a magyar lélek. Már-már kétségbeesnek a magyar urak, a mikor a diák felolvassa Rákóczinak édes anyja: Zrínyi Ilona levelét. Mig olvassa: Rákóczi önmagára ismer, tudatára ébred nagy és szent hivatásának. Mire a levél végére ér a diák: Rákóczi szinte önkívületien kiáltja: „Hazámba vágyom! ..." A magyarok czélt értek: övék már Rákóczi. Lipót császár átvonul a termen, de Rákóczi és a magyar urak már nem hajtanak előtte térdet. II. felvonás. Nagy-Szombat alatt. Rákóczi élén áll a kuruczmozgalomnak és vezére, fejedelme a seregnek, mely készül Nagy-Szombat alatt Heister hadával megütközni. Követség jő a császártól, az egyik követ maga Heister ezredes, a másik — Reintheim Magda. Azért jöttek, hogy békekötésre birják Rákóczit, a ki ezért az árért találkozhatik szép hitvesével ós két kis gyermekével, a ki'cet eddig Bécsben tartottak fogva. De Rákóczi még családi boldogságáért sem adja el hazáját: visszautasítja Heister ajánlatát. Rentheim Magda is a magyarokhoz pártol, egyedül hagyja távozni Heistert, a ki szereti öt ós felesküszik Rákóczi zászlójára. „Lipót császár nem királyunk!» kiálltja Rákóczi és utánna zúgja a nép és a kuruczság. Megszólalnak a kürtök: Rákóczi indul a harczba Heister ellen. III. felvonás. A treneséni csatatéren. Lemenőben a kuruczok szerencsecsillaga. A treneséni csatára készül Rákóczi, a kivel ott van mára táborban hü hitvese is. Amáliát a császár követe igyekszik rávenni, hogy birja rá Rákóczit a meghódolásra, de a herczegnö, bár megkísérti, képtelen megbízatásának eleget tenni. Ekkor tudomására hozza Magda Rákóczinak, hogy árulást követtek el ellene. .körül van a sereg zárva és minden reménység veszendőben. Át akarja adni Pálffy levelét, melyet elfogott, de véletlenül egy féltve őrzátt régi emlékét adja át a fejedelemnek, a miből Rákóczi megtudja, hogy Rentbeim Magda régen és titkon szereti őt. A csata megindul, de szerencsétlen véget ér. Rákóczi lefordul lováról és megsebesül. Reményvesztetten halni vágyik, de Bercsényi lelkesíti, mert ha ő nem lesz: örökre vége a magyar szabadságnak. Sikerül is kivezetnie Rákóczit a csata forgatagából, mely már Magdát is elkapta, akkor, a mikor puszta kézzel megvédte a zászlót Heister ezredes ellenében. A harez véget ér, fölzeng a gyászinduló : elszállítják a holtakat és a sebesülteket. Gölöncsér hozza a holtra sebzett Magdát, a ki ott hal meg a hűséges diák karjaiban. A szép halottat a zászlóval takarja be a diák és virágot hint a homlokára. IV. félvonás. A vereczkei szorosnál. Németkézen az ország: elveszett a magyar szabadság. Kisszámú hivei szöktetik ki Rákóczit Lengyelországba, a hová elbujdosik. Egyedül megy a fejedelem, hivei közül senkit sem akar magával vinni. Előbb azonban eltemeti a magyarok ébresztőjét, a szabadság hangszerét: a tárogatót. És mikor már elföldelik a tárogatót, egyszerre minden oldalról: keletről, nyugatról, északról, délről a hegyormokról felhangzik az eltemetett tárogató panaszos szava. A szabadságot, a magyarságot nem lehet eltemetni: előbbutóbb kikél az sírjából, uj életre ébred. Ezzel a tudattal indul a honjavesztett fejedelem az ön

kéntes számkivetés

be. Egész Budapest vásárolja most osztálysorsjegyeit DÖRGE-banknál, Kossuth Lajos-u. 4 Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27NÉPSZÍNHÁZ. A «Rab Mátyás» szövege. Első felvonás. Az ifjú Hunyadi Mátyást Podiebrád cseh király foglya Prágában. Az ifjú fogolynak szabad járás-kelése van a városban s igy bekerül a Ghettoba, a hol beleszeret a prágai hitközség elöljárójának, Eisignak, fogadott leányába: Gitába. A szép Gita azonban, a ki maga is grófnő é3 csak rejtőzködik a Ghettoban, szerelmes Gabiről diákba, a ki voltaképen Sternberg gróf és szintén álruhában rejtőzködik a prágai talmudista diákok közt. Gita az az estéli Purim-ünnepségre meghívja Mátyást az előljáró házába; idehívja Gabiről diákot is, hogy segédkezzék szerelmese megszöktetésében. A felvonás egy rendkívül hangulatos szerenáddal végződik, mely után a diákok Mátyással együtt bevonulnak a Ghettóba. Második félvonás. Eisig előljáró házában vagyunk, a hol Purim ünnepet ülnek. Az ünnep keretében kezdődik Gita és Gabiről eljegyzése. Mátyás a gajdos diákokkal mint bohócz jelenik meg és vidám dallal köszönti a boldog ifjú párt. Mikor azonban a sürün elfátyolozott menyasszonyban felismeri Gitát, összeroskad fájdalmában. Ekkor megjelennek a magyar urak és értesitik Mátyást, hogy királylyá választották s hívják haza a magyar trónra. Megcsalódott szerelmében megtört Mátyás vonakodik a trónt elfogadni, de ekkor megjelenik a háttérben édesanyja, Szilágyi Erzsébet, s ennek esdő szavára Mátyás kész haza indulni Magyarországba. Harmadik felvonás. A magyar-morva határon látjuk az ifjú király sátrát. Az országból jött különböző küldöttségek hódolatát itt fogadja az ifjú király a főudvarmesterré előléptetett prágai hitközségi szolgának, Czódiknak, bemutatása mellett. Miután az ifjú király egy szilaj toborzóban még bucsut vesz gondtalan ifjúságától és Sternberg grófot Gitával együtt még kiséretébe fogadja, felpattan fehér paripájára a egy lendületes beszéd után bevágtat nagy Magyarországba, hogy elfoglalja királyi trónját. Egész Budapest vásárolja most osztálysorsjegyeit DÖRGE-banknál, Kossuth Lajos-u. 4. Egy fél órára nézük meg a Projectograf előadást. Gambrinusz mellett. Erzsébet-körut 27. Hová menjünk szinház után ? Lidó" kávéházba _ _ _ _ _ _ Andrássy-nt és 9 ^ ^^ ^^ Csengery-u. urak. Kényelmes szolid családi találkozóhely. HIDEG BUFPET. ^ Figyelmes kiszolgálás. Számos látogatást kér Rau

chbauer János,'kávés. tisztelettel ' Zongorát, pianinót kölcsönöz STESfiBE$G Kerepesi-ut 36. Kitűnő zongorák dús raktára-