MAGYAR SZÍNPAD 1906. november (9. évfolyam 303-332. sz.)
1906-11-15 / 317. szám
iragyera-példótay. IGlenczedik évfolyam Budapest, 1906. november 15 Szöveges és képes 3)7. szám. MAGYAR SZINPA Színházi Napilap, ÁH. Klr. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szfimlaax Előfizetési ár: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, csütörtök, 1906. november 15 én: Évi bérlet 123. Havi bérlet 9. Tannhäuser, és a wartburgi dalnok-verseny. Regényes dalmű 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Wagner Richard. Fordította : id. Ábrányi Kornél. Személyek : Hermann, thüringiai őrgróf ... Szendrői Erzsébet, unokahuga Vasquezné Tannhäuser 1 Anthes Wolfram Beck Walter > lovagok és dalárok Arányi Biterolf Szemere Heinrich Pichler Reimar, lovag és dalár ... Kornai Vénusz .. Kaczér M. Pásztorfiu ... Payer M. 1. | ... Szalai KI. g | apród G. Rózsa L. Kopp L. 4." ) Baloghné Herczegnők, herczegek, udvari hölgyek, apródok, zarándokok, nymphák, bachansok, faunok, vadászok, katonák. Vezényli: Márkus Dezső, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 óra után. A nyitány alatt a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak. Az I. felvonás után 15 perez szünet. Heti műsor Péntek: Lakmfc. (Évi bérlet 124. havi bérlet 10. sz.) Szombat: Lavotha szerelme. (Először.) (Évi bérlet 125., havi bérlet 11. sz.) Vasárnap: A ziidánö. (Béletszünet 24) Hétfő: Ovászk<r „Or'eusz'-ool. Fldelio. (Boldogult Erzsébet királyné emlékére. — AM. Kir. Operaház és a Nemzeti Szinház nyugdíjintézetei javára.) (Rendkívüli bérletszünet XXI. sz.) Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskulabaa. Erzsébet-körnt 15. Fordítások Ha őszül a haja Stolla-vizet használja ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Báez Laczi hangversenye. KATONA GÉZA ÉTTERMEI IV., VÁCZJ-U1CZA 38. MEGNYÍLTAK, Müncheni Hofbräu-sör Részvény udvari sör a bajOl. klr. udr. serfőzdéből a kőbányai részv. serfőzdéből Külön termek és páholyok családok és nagyobb társaságok részere. — Tiszta fajborok és Ízléses ételek. J Heckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák agyedüll képviselője Alapíttatott 1865. év. NEMZETI SZÍNHÁZ. P. MARKUS EMÍLIA Budapest, csütörtök, 1906. november 15-én: Bérlet 184. Rendes helyárak Asszony. Szinmü 4 felvonásban. Irta: Porzsolt Kálmán Személyek: Petheő Lóránd, orsz. képviselő Jolán, neje Etel, Lóránd huga Gyöngyösi Béla, kapitány Tabajdy Andor, ügyvéd, orsz. képviselő Bakó Béni, orsz. képvisslő... Fifi, színésznő ... Mari, szobalány Szakácsnő Inas Történik napjainkban, Budapesten; az L, III IV. felvonás Petheönél, a II. Tabajdynál. Kezdete 77a órakor, vége 10 órakor. HETI MŰSOR i Gál P. Márkus E. D. Ligeti J. Gyenes Császár Rózsahegyi Meszlényi A. Keczeri I Demjén M. Nárcisz Péntek: Vénusz. Szombat: Wa.lensteln halála. Vas. d. u.: Egy szegény ifjú története. Este: Asszony. Hétfő: A tudós nők. Várszínházban: Szombat; A titok. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tannljnnk világnyelveket a Berlltz-iskolóbai. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Báez Laczi hangversenye. 3/inliáz után Splendid buffet a IV., Károly-körut 24. sz. alatti Splendid kávéházban. 2ni mm — Tiüiau irtn nrutiiiti — lupuriiii. ST0 WASSER J. »vari haagazerayáree i Hí. Zeneakadémia éa aztaházak uálUtója BUDAPEST, II., Lánczhld-utcza 5. az. Ajánlja »ját gyárábaa kétifll« vaaés-, tatévá-, rézfavé-, át atibaagszerelt. A Rákóczi-tárogató feltalálója. aríegyzbk ingyen. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vl. s Teré^-kÖrtuit S)©c Telefonszám i 46 ül. VÁRSZÍNHÁZ. Budapest, csütörtök, 1908. november 15-én: Idény bérlet 15. Havi bérlet 5. A vasgyáros. Szinmü 5 felvonásban. Irta: Ohnet Györgv Fordította: Fáy J. Béla. Személyek: Beaulieau marquisné Vtzvériné Claire, leánya Török I. Octave, fia Dezső Bligny herczeg, unokaöcscse Pálffy Préfont báró Hetényi Sophie, neje a marquisné unokahuga Nagy I. Derblay Philippe Mihályfi Susanne, huga... V. Molnár R. Moulinet, gazdag gyáros Vízvári Athenais, leánya T. Delli E. Bachelin, jegyző Mátrai Tábornok. — Magyari Megyefőnök.. Mészáros Pontac Kőrösmezei Servan, orvos Szőke Gobert, gyármunkás Abonyi Inas Beaulieu marquisnénál Thuránszky Inas Derblaynál Deák Brigitte, öreg cseléd Beér H. Kezdete 7 óraker, vége 7sl0 órakor. i©©©<9©© HUNNIA fónykópéaz Károly-körut 6. 6 vlslt fénykép 1 frt BO kr. Qy Színházi «chárpok és fősötök, legojzbb modellok legt nagyobb Tllasztékbu. — Sel-mek, raha bársonyok, 'uha oi«* szabott á ra k. ® Bernauer Arnold, 15—80. © BUDAPEST, IV. Kigyó-utcza 2. DIGESTOL GLÜCK az emésztést elősegíti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. SZ1 \UAZ UTÁN MENJÜNK SCHULLER FERENCZ (volt Klivényi) külön dísztermébe, hol ma äste Andrássy-ut 39. külön díszterme-p écs j „fc QUSZtj SÄff^ Színházakban előadot t dalok é; trtdarabo k Gramofonra és Phonografra k a* hat ó sternberg ZT PUZ a?r