MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)
1906-10-12 / 283. szám
IMIenczedik évfolyam. Budapest 1906. október 12. 283. szám. Szöveges éa képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. OH.Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház,, üegyar Színház, Királyszínház, Népszínház ás Várszínház hivatalos színlap)* ei • •'•©@jftO«vre 5 Korona — £gy hora i Korona. Laptulaldono» es 'aio'ős sierkJszlt) ; MÁRKUS JÓZSEF NEMZETI SZÍNHÁZ. P. MARKUS EMÍLIA. Budapest, péntek, 1900. október 12-én: Bérlet 162. Rendes helyárak. Nóra. Szinmü 3 felvonásban. Irta: Ibsen Henrik. Fordította: Reviczky Gyula. Szemé yek: Helmer Róbert, ügyvéd — — Mihályfi Nóra, neje — — — — P. Mérkns E. Ervin \ — — — Beödy M. Bób ) gyermekei — — Baranics A. Emmi ) — — — Eörzsei M. Rank, orvos— — — — Pelhes özvegy L'ndenné — — — Szacsvayné Günther— — — — — Szacsvay Mari, dajka 1 Boér H. Helén, szobaleány j «elmernél Munkácsi M Bérszolga — — — — — Narczisz Történik: Helmer lakásán. Kezdete 7V2 órakor, vége Vali-kor. HITI MŰSOR 1 Szombat: Endre és Este : Mary Ann. Johanna. Hétfő: Az ember traVasárnap d. u.: Rómeó és gédiija. Jnlla. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Tanai jónk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stolla-vizet használja, ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. 5<t»ler J..5&£| •s. és kir. aévari szálllté Alap. 1860. Budapest, IV., Deák Ferencz- és Bécsi-u. sarkán. Ajánlja a legelegánsabb eredeti angol nrl paletot-, felöltőéi télikabát szüretelt ; torábbá legráltozatoaabb njdonságalt női kostümök számára, nrl és női Beal-Seotch-Homespun kllSilegességek; további elismert legfinomabb mlaöségS •AIXsz0ret.lt a legújabb színekben. Eredeti angol nrl plalK ek, l*gsomabb Vicuna-hölgy-ShawIock. L.jnagy.bb választék a l.gjebb magyar gyártmánya sznvatnkkan. Minták kívánatra lágyan s kármnntvn, M. KIR. OPERAHÁZ. MÁRKUS DEZSŐ, a M. Kir. Operaház karmestere. Budapest, péntek, 1906. október 12-én: Nincs előadás. Holnap: Évi bérlet 104. Havi bérlet 7. Tristan és Isolde. Zenedráma 3 felvonásban. Irta : Wagner Richard Szövegét fordította: Ábrányi Emil. Heti mfisorl Vasárnap: Pillangó kisasszony. (Bérletszünet 19. sz.) Színház után a New-York kávéházba megyünk. fnnnljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolábai. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja StallL . .ára2kor. Eíy órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. Seckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák •gyedüli képviselője Alapíttatott 1865. év. HUNNIA fényképé«« nmimn Kiroly-körut6. 6 vizit fénykép i frt 50 kr. £lxi ügyit — Till un srörn Miutt — luguunlr. STOWASSER i. návarl kangixargyárnn * m. Hí. Zannkádámia és színházsk oáilltd). BUDAPEST, II., Lánczhld-utcza 5. ne. Ajánlja saját gyáriba, káizilt vtnás-, tafnvá-, ráxtavá-, áa atákangsinmlt. A Rákóczi-tárogató feltalálója. AR|EGYZtK INGYEN. Szerkesztőség ás kt.dohlvatsl: Budapest, VI., Teréz-körut 3t, Telefon-szám > 46-21. VÁRSZÍNHÁZ. LENKEI HEDVIG. Budapest, péntek, Idény bérlet 5. 1906. október 12-én: Havi bérlet 5. Muskátli. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Martos Ferencz. Személyek: Bereczky Klára— — — — Cs. Alszegi L Katicza, unokahuga — — Váradi I. Julia kisasszony — — — Nagy I. 01g a 1 Klára rokonai ~ Paulay E. Mértha f Klara ROKONA I — — T. Vízvári M. Niss May — — — — Lenkei H. Marianne — — — — — Gerő L. Báró Bereczky Kázmér — Császár Szomody Gábor — — — Odry Jablonczay Nepumok — — Náday Borhiday Péter— — — — Rózsahegyi Gács, erdész— — — — Hetényi Gácsné — — — — — Vizváriné Káhnánczy | hadn agV o k János, inas ) Klára Anna, komorna j szolgálatában Lorka, Gácsék cselédje — — Erdőör — — — — — Vendégek. Történik egy nagy város közelében, az első és második felvonás Klára kastélyában, a harmadik felvonás Gácséknál az erdész lakban. Idő: ma. Kezdete 7 órakor, vége V« 10 kor. Garamszegi a. n. Kelemen a. n, Gabányi Keczeri I. Demjén M. Deák 'anal jónk világnyelveket a Berliti-lnkolában. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. poococ X az ÁijVflY <J. és Tsa ezóg 20 éven át volt szabásza Szervita-tét* 5. szám alatt megnyitotta angol női ruha f Az eredeti modellek • különlegességek műtermét. • már megérkeztek. • KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai nzönyegporoló én megóvé _ Intézet Hungária-körút 94. Telefon 006. tfifinyegmo.á., |.ri»á., «gytollti.ztitái és butorbaraktárosáa. Színházakban előadot t l dah k Í' tntdarabo k Gramofonra és Phonografra k a» hat á sternberg hz g,%.Z i1Í w