MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-07 / 278. szám

• ' Iragyera-péidém^ Kilenczedik évfolyam. Budapest, 1906. október 7. 278. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZIN PA Színházi Napilap. ÁH.Kir.OpsL'aház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Klrályszlnház, Népszínház és Várszínház hivatalos szteilacö^ Előfizetési ér: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, vasárnap, 1906. október 7-én Évi bérlet 100. Havi bérlet 4. Lunardi Giovanni szerződött tagnak első felléptével: Otelló. Dalmtl 4 felvonásban. Szerzette: Verdi. Szövegét irta : Boito Arrigo. Fordította: Radó A. Személyek. Otelló, mór, Cyprus sziget kormányzója Lunardi Giovanni Jago, zászlótartója Beck Cassio, hadnagya __ __ Gábor Roderigo, velenczei nemes... Dalnoki B. Lodovico, a velenczei köztársaság követe Ney B. Montano, Cyprus kormányzója Otelló előtt ... ... ... Kornai Egy hírnök Juhász Desdemona, Ottelo neje Vasquezné I. Emília, Jago neje N. Válent V. Velenczei katonák és tengerészek. Nemes urak és hölgyek. Gyprusi pórok és pórnők. Görög, dalmát és albán fegyveresek. A történet helye Cyprus szigete. Idő: a XV. század vége. Vezényli: Kerner Utván, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10 órakor. Az I. felv. után 15 perez szünet. v Heti műsor Hétfő: Nincs előadás. Kedd: Pidangó kisasszony (Évi bérlet 101 , havi bérlet 5. szám.) Szerda: Nincs előadás. Csütörtök: Bajazzck. Álom (Évi bérlet 102., havi bérlet 6. szám.) Péntek: Nincs előadás. Szombat: Tristan és lzo'de. (Évi bérlet 99., havi bérlet 7. szám.) Vasárnap: Pillangó kisasszony. (Bérletszünet 19. sz.) ®00©0000©000©0000 Színház után a Naw-York kávéházba megyünk. taljánk világnyelveket a Berlitz-iskoiábsc. Erzsébet-körut 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stalla-vizet használja, ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversen ye. 9feckenast Gusztáv zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. / IBACH-zongorák •gyedüli képvlsalőja Alapíttatott 1866. év. SZÍNHÁZ UTÁN MENJÜNK SCHULLER FERENCZ (volt Klivényi) Andrássy-ul 39. kálón disztermé- Dánéi B4m Clierti hírneve« czigányprim&s ée be, hol me este ' CWl ndU UU&Z1I zenekara bangvereenvez. Laptulajdonos ás felelős szerkesztő MÁRKUS JÓZSEF Szerkesztőség es kiadóhivatal: Budapest, VI-,

9 Teréz=körut Sűo Telefon-szám r 46-21. NEMZETI SZÍNHÁZ* VÁRADI ILI. Budapest, vasárnap, 1906. október 7 én: Bérletszünet 42. Rendes helyárak. Muskátli. Vígjáték 3 felvonásban. Irta: Martos Ferencz. Személyek: Bereczky Klára— — — — Cs Alszegi 1. Katicza, unokahuga — — Váradi I. Julia kisasszony — — — Nagy I. Mártha | klára rokonai _ T/Vízvári M. Niss May — — — — Lenkei H Marianne — — — — — Gerő L. Báró Bereczky Kázmér — Császár Szomody Gábor — — — Odry Jablonczay Nepumok — - Náday Borhiday Péter— — >— — Rózsahegyi Gács, erdész — — — — Szacsvay Gácsné — — — — — Vizváriné Szecsey ) , , , — Garamszegi a. n Kálmánczy } 11<,UII

U6yuti — _ Kelemen a. n János, inas ) Klóra Gabányi Anna, komorna ( szolgálatában Keczeri I. Lorka, Gácsék cselédje — — Demjén M. Erdőőr — — — — — Deák Vendégek. Történik egy nagy város közelében, az első és második felvonás Klóra kastélyában, a harmadik felvonás Gácséknál az erdész lakban. Idő: ma. Kezdete 7

1/

a órakor, vége 10 kor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak HETI MŰSOR t Hétfő: Közönyt közöny- Szombat: Endre és nyel. Johanna Kedd : Lnczlfer Vasárnap d. u : Rómeó és Szerda: Az attaché. Julia Csütörtök: János király Este Mary Ann. (Uj betanulással.) Hétfő: Az ember traPéntek: Nóra. gédiója. Várszínházban : Hétfő: Faust. Kedd: Luczifer Péntek: Muskátli. ©®©©©©0©00000©0©©0C3CgHS)©®<a®(a<S)<a(a<a<S Szinház után a Naw-York kávéházba megyünk. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Délután 2Vs rakor : Az aranyember. Eredeti dráma 5 felvonásban, előjátékkal, 7 képben. Irta: Jókai Mór. Előjáték. 1-ső kép: »A senki szigete«. — Személyek: Tímár Mihály ... Pálfy Trikálisz Euthym (Ali Csorbadzsi) Mátrai Tímea, a leánya Paulay E. Teréza Jászay M. Noémi, a leánya Ligeti J. Krisztyán Tódor ... ... Nóday B. Granicsár tiszt... ... Hetényi Granicsárok. Történik: a mult század XX-as éveinek elején. 2-ik kép : »A Brazovics ház«. — Személyek : Levetinczy (Timár) Mihály ... Pálfy Timea Paulay E. Brazovics Athanász, gazdag gabonakereskedő Gabányi Zsófia, a neje Vizváriné Athália, a leánya ... S. Fái Sz. Kadisa, mérnökkari tiszt ... Horváth Fabula János, hajókonnányos Abonyi Fabula 7 fia. — Történ k: Komáromban. 3-ik kép : »Az alabastrom-szobor«. Személyek : Levetinczy Mihály ... ... Pálfy Timea Paulay E. Athália ... ... ... S. Fái Sz. Történik Timár házánál, Komáromban, egy évvel később. 4-ik kép: »Idylli élet«. — Személyek : Timár Mihály ... ... ... ... Pálfy Teréza Jászay M. Noémi ... ... ... Ligeti J. Krisztyán Tódor ... Nádai B. Történik: a Senki szigetén. 5-ik kép: »A hűség átka«. — Személyek Levetinczy Timár Mihály Pálfy Timea ... ... Paulay E. Kadisa, őrnagy... ... Horváth Athália ... ... ... S.. Fái Sz. Történik: Komáromban, öt évvel később. 6-ik kép: »A balatonparti kastély«. Személyek : Levetinczy Mihály ... Pálfy Krisztyán Tódor Nádai B. Noémi Ligeti J. Történik a Balaton mellett, Timár Mihály házában. 7-ik kép : »A Szent-György képe«. Személyek : Levetinczy Mihály ... ... ... Pálfy Timea, neje ... Paulay E. ) Kadisa, őrnagy Horváth Athália ... ... S. Fái Sz. Törlénik Komáromban. •"umljank világnyelveket a fieríiu-ískoíabe *V/,«éhet-körat 15. Fordítások. Ilii ugyír — vlilunii erűre barenilaiatl — kuiuinyir. STO WASSER J. •Ivari haagszargyárts • m. kii. Zeneakadémia 6a idnháiak az Uli tója BUDAPEST, II., Lánczhld-ntcza 5. az. Alialja uját gyárába* kéazilt vMös-, tatévá-, rézfavá-, és atibaagmrtlf. A Rákóczi-tárogató feltalálója. ÁRJEGYZÉK INGYEN. A nagyérdemű vendégeimet tiszlelettel értesítem, hogy „Klotild" kávéházamban Váczi-utcza 38. s*. (Irányi-uteza sarok.) épp ugy, mint a mult évban, ez idén is, október hó 1-től április hó 15, minden vasárnap és ünnepnapokon a M. kir. I. honvódzenekar hangversenyezni fog. Tisztelettel KATONA GÉZA, kávés. Színházakban előadot

t öa,

0^

ntdarabo

k Gramofonra és Phonografra kapható STERNBERG hanga z rg/drdkaz Kertpeai-ut 36•