MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-31 / 302. szám

•wvif*

' nmn *bs 1906. október 31. müvet szinre alkalmazta, sem remélt nagy sikert. Paulay szerette a darabot, de mit csinálhatott, ha nem volt pénze rá. Nem adtak neki pénzt; a régi díszletekkel, az ócska jelmezekkel nem lehetett kivágni a rezet. Paulay különben is takarékos ember volt, a mit lehetett, itt is „lespórolt". Csak a csontvázak kaptak uj mundért. A bemutató előadás sikere inkább a direktorunknak szólt, a ki borzasztóan dolgozott. A második előadást már kevesen nézték meg. Én Péter apostolt játszottam . . . Most azt akarja kérdezni, hogy ha már a második előadáson kevesen voltak, miként ment mégis kétszázszor. Megmondom nyomban. Lehet, hogy nem igy van, lehet, hogy komikus az ügy, én szentül hiszem. A három angyalt az első előadáson Adorján Berta, Csillag Terka, és Fáy Szeréna játszották. Takaros három fruska volt ez a három angyal. A negyedik előadáson levétették magukat és a képet kirakták a Kossuth Lajos-utczán egy bótba. Hogy melyikbe. biz' én nem tudom már. Az emberek megnézték a képet; megcsudálták az angyalokat, szép szárnyukat, fehér nyakukat és csudaszép orczájukat. „Mi ez?" — kérdezték egymástól. „Az ember tragédiájá- ból való!" „Ugy?!" — és mindenki elment megnézni a három fruskát. Mondom, lehet, hogy nincs igazam, de én azt hiszem, ez volt az oka, hogy a mint mondják „megindult" a darab. Eljátszották Bécsben is. Eszterházy Miklós, a tatai gróf adta a pénzt. Más idegen városban is előadták. Nem igen tetszett a németeknek. Azt mondák, hogy a Faust igy, a Faust ugy és folyton a Faust- tat hasonlítgatták össze. Az ő Goethé-jüket tolták előre és ezért nem tetszett a darab. Meg kén' nézni a czédulán: ki adja most a három angyalt. Hát itt is van: Vizváty Mariska, Váradi Aranka és Paulay Böske. . . Szeretné tudni, ugy-e, melyik Eva tetszett nekem a legjobban ? Nos, kimondom: a legjobb Éva — Paulay Erzsike volt. Szép volt, fiatal volt, jól, is játszott, kedves is volt: — ő a legjobb Éva . . . Vidéki színpadok, Budapest, október 31. A kolozsvári Nemzeti Színházban pénteken mutatják be Puccini: Bohémélet czimü operáját. Ez lesz a dalmű első vidéki előadása. A szegedi színházban pénteken lesz az idei szezón első opera-előadása, a mikor is Mignon kerül előadásra. Hétfőn és kedden Sironi Irén fog társulatával vendégszerepelni Szegeden. Külföldi színpadok, Badapest, október-31. Duse Eleonóra, a ki most Bécsben arat sikereket, november 6-án a Rosmersholm-ban kezdi meg vendégszereplését a berlini uj királyi operaházban. Duse november 15 ig játszik Berlinben, aztán néhány esti vendégszereplésre visszatér Bécsbe. * A bécsi Burgszinház felvette műsorába Hauptmann Gerhart Der Bieberpelz czimü vígjátékát, melyet eddig a Volkstheater-ben játszottak Bécsben. * A londoni Criterion-Theatre-ben a minap egy uj angol bohózat aratott igen nagy sikert. A czime: Az amatöi-szocziálista és szerzője W. Wingsley Tarpey. * Wagnet Siegfriedtől az idén uj operát vártak a hamburgiak. A nem mindenütt méltányolt zene- és szövegköltő azonban még javában dolgozik negyedik müvén s ez csak mához egy évre kerülhet szinre; szintén vidám és fantasztikus darab, a czime: Sternengebot. („Hir a csillagoktól*). Eladok és veszek ZZZZZ Urasági bútorokat, Berlin-ben Lortzing Albertnek, a ki jóval Wagner előtt maga irta operazenéjének szövegét is, szobrot emeltek. A Theater des Westens most stilszerüleg ünnepelte meg a még el nem avult mestert: előadta Roland három apródja czimü regényes operáját. A romantikus hangból sokszor a vigba csapó mü fél századig pihent. Most eléggé tetszett. A zenekar sekély szerepe felötlött, hiszen a mai operák súlypontja, fő kifejező ereje és polifon művészete a zenekarban van. NYILTIER. PANNÓNIA PREM arczszépitő ős kézfinomító szer, rHIMUIUM-UnCm mely teljesen ártalmatlan ; a bőrt bársonysimává teszi Mindenféle szeplőt, májfoltot, pattanást, kiütést rövid használat után megszüntet. Teljesen zsírtalan és nappali világítás mellett is teljes (hatással használható. Ara 1 korona. A eremhez való szappan 80 fillér. Pouder 3 színben 1 doboz 1 korona. Kapható Ladányi Zoltán, Szent-Bertilan gyógyszertárában. Andrássy-ut 55 , (tíötvös-utcza sarok.) Teieron : 12—3? Ot koronás rendelés portómentes. = Számos kitüntető elismerés. = = Az álmatlanság ellen való védekezés különös tekintettel a nagy hőségre csak akkor jár igaz és tartós sikerrel, ha lefekvés előtt egy pohár jéglikőrt iszunk. Hatása : hüsitő, idegcsillapitó és üdilő. E kitűnő ital árát az Alföldi Cognacgyár r-t. igen mérsékelten szabta meg. Hirdetéseké 5 kor. és több napikereset Házimunkás-kötögép-társaság. Kerestetnek mindkét nembeli egyének gépünkön való kötésre. Egys err és gyors m nka egész éven, otthon végezhető. Nem kell elékészültség. Távolság nem határoz, a munkát mi adjuk el. Házimunkás- kötőgép-társaság: Thos A. Wbittick & Comp. Budapest, IV., Hav*s-u. 3/361. Prag, Petersplatz 7/310. BÚTOR- r^^^BÉ VÉTEL és ELADÁS LAUTENBURG LÄZÄI , , , kárpitos-mes»«Magánkutató iroda Kerepesi-ut 75. Elvállal kényes megbízásokat, megfigyeléseket, nyomozásokat, elvállal továbbá minden nemességi ügyet, ős- és családiak összeállítását. Hü6éges, megbízható alkalmazottak. A legszigorúbb diszkréczio. Tulajdonos: Kossá Magyary Géza. ki találmányára TI SZABADALMAT akar szerezni, az forduljon TÖRÖK LÁSZLÓ hites szabadalmi ügyvivőhöz ff\ KI SZfP f\m LENNI «UeCtaiZTDJFISB HATÁSÚ ARCSZÉPÍTÖ Q* BÍRÓ FÉLE havasi topár íRím HRŰZNItLJh AZ ARCOT É5 KEIEZET RÓI5ÁS TEHERRÉ ÉS BÁRSONY ütejely ára"! kor. Ptóbotegehj ÍO fiU (ajourr - rélc ckyoc.* szcrtrr rtoloisvar. kiraiv tea 10. 'ßubupfsti főraktár tórök-féle ctógytarbrban Magyarország legnagyobb álló, fali és ingaéra áruház Ritter Testvérek órások és ékszerészek BUDAPEST, V., Múiokkól-utcza 4. sz. Ingyen és bérmentve. Telefon 16—11, DIVATOS ESTÉLYI INGEK KIFOGÁSTALAN SZABÁSSAL KÉSZÜLNEK Mt«S 1 czfpfl BUDAPEST, V., Dorottya-u. 10. SPORT- Ü.S UTICZIKKEK A LEGELEGÁNSABB ÍZLÉSSEL NAGY VÁLASZTÉKBAN i Az arcz és kezek ápolására az orvosok PADMII I A PQCUCT m

int kitiiné és te

ljesen ártalmatlan szert, a WtnillLUIWlLlflt I tjánlják, meiy száraz es •sirmentes. A manlcürok cgkedveltebb kéz ésarczipoló szere a Carnllaírém», a mely a legkitűnőbb eredménynyel íasználtatik pörsenések, nájfoltok, bőratkák, stb. •llen. Pár napi használat itán alegkicserepedettebb, íámló vörös bőr is üde, rózsaszínűvé válik. A Carnllla-créma kiválóságát legjobban bizonyítja, hogy ma mai a hölgyek milliói használják. I tégely Carallla-oréao ára I kor. - i drb Caroülaszapyaa I kor. — I drb Carallla-bilgygor I kor. Ki, Petrovics Miklós, droguista Budapest, IV., Aécil-ateu 1. ária. Földesi kávéház K?S

bíí: Hitien Minden est

e siófoki Sió Aladár " hegedűművész teljes zenekarával. bllfffit. Előkelő családok találkozó helye. Előszobaszekrónyek dennemü modern konyha bútorok (jobb minőségben), portál, boltberendezést jutányosán. LAP1DE8, VI., Hajós-u. 27. ' Alapítva 1885. Soványság b|i Az egyodül eredménytől kisért szer a dr. William Hartlej tanár amerikai erétappora. Soványak tartós, szép telt testidomokat nyernek; hölgyek remek keblet, 6 hét alatt 20 kiló gyarapodásért jótállás. Vérszegénység, idegesség, sápkér ellen és gyomorbajosoknak nélkülözhetetlen szer. Kitüntetve : Chikagé, Berlin, London és Hamburgban. Köszönőlevelek minden országbél. Ara dobozonkint hasznalati ntasitassal 1 .orint 10 kr. — Főraktár: Balázs Mór B. Budapest, TI., Podmanlczky-otcza 61, n. em. 20. Kapható: Török József gyógyszertárában, Király utcza 12. «• Nádor-gyógyszertárban, Váczi-körut 17. Sok szenvedéstől szabadul meg ham

e^

meri a

z |Hirdetések Universal-Fluid bedörzsölő szert, mely enyhít: csúzt, köszvényt, rhenmét. fog- és fejfájást és makacs bőrriszketegséget. A kimerült Izmokat és idegeket fölüditl és erősiti, a mit számos elismeroés hálairat igazol. Egy kis próbaüveg ára 40 fill., egy deczis üveg 1 k. Főraktár: Budapest, Tőrök J.gyógy tára Király-u. 12. ét Andrássy-ut 26. Vidékre 3 nagy üveget 4 k. 50 f., 12 kis üveget 5 k.-éut portó és csomagolás költs

égmentesen küld a „VörOs ke eazt" gyógytár Temesvár. B

felvétetnek e lap hirdetési osztályában .Gerlóczy-utcxa 1. sz. Telefon 9—40. teljes berendezéseket, angol bőrbutorokat, ma NAGY ZSIGMOND zési vállalata és villamos-csillárokat. = Az egész liazban. telefon 1/ aiiüätairiflfitil