MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-30 / 301. szám

Icigyeia-példáia^«, Hlleaczodlk évfolyam. Budapest, 1906. október 30. 301. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. Q E5L Kir. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház ás Várszínház hivatalos szlnlapfr Előfizetési ér: sísgysdévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF M. KIR. OPERAHÁZ. Budapest, kedd, 1906. október 30 án: Éviibérlet 113. Havi bérlet 17. Parasztbecsület. Melodráma 1 felvonásban. Zenéjét szerzette Mascagni P. Szövegét irták Targioni-Tozetti és Menasci. Fordította Radó Antal. Személyek : Santuzza — — — — — Vasquezné I. Lola — — — — — Amtrusné E. Turiddu — — — — — Lunardi Alfio — — — — — Várady Lucia— — — — — — N. Válent V. Pórok f s pórnők. Történik egy szicíliai faluban. "10 perez szünet. Tánczegyveleg. Choreografiáját szerzette és betanította Guerra. (Miklós. Zenéjét összeállította: Szikla Adolf. 1. Mozart : Bevonulási induló. (Köch 445. sz.) — 2. Grétry: Menuetto a »Céphale és Procris« czimü hallétből. Tánczolja a balletkar. — 3. Rameau: Tambourin a »Castor és Pollux« czimü dalműből. Tánczolja: Kranner R., Koós M., Kranner I. és Windt»M. — 4. Berlioz: Valse des Sylphes. A »Faust elkárhozása« czimü oratóriumból. Tánczolja a balletkar. — 5. Pas des des deux: adagio, változatok és coda. Tánczolja : Nirschy E. és Brada E. — 6. Delibes: Galopp Finalle. Tánczolja: Nirschy E., Brada E. és a tánczkar. 10 petez szünet. Heti Szerda: Nincs előaadás. Csütörtök: Fidelio (Évi bérlet 115., havibérlet 1. sz.) Péntek: Nincs előadás. VASQUEZ-MOLINA YDÁLIA grófné. Bajazzók. Dráma 2 felvonásban. Szövegét és zenéjét irta: Leoncavallo R. Fordította : Radó Antal. Személyek : Nedda (a színpadon Colombina), komédiásné Szilágyiné B. I. Canio (a színpadon Pagliaccio) a társaság feje Lunardi Tonio, a bamba (a színpadon Taddeo), komédiás Dalnoki V. Beppe, (a színpadon Arlecchino), komédiás Kertész Silvio, pór Mihályi 1-ső I , Ney B. 2-ik » po

r Juhász A darab Calabriában történik Montalto mellett. Nagyboldogasszony napján. Idő : 1865—70közt. Vezényli: Benkö^Henrik, karmester. Kezdete 7 órakor, vége 10-kor. műsor Szombat: Pillangó kisasszony. (Évi bérlet 116., havi bérlet 2. sz.) Vasárnap: A troubadour. Fodorné Aranka asszony vendégfelléptével. Tánczegyveleg. (Évi b.l 17, havi b. 3.) o.c .o.o.o.ű.ü.c'.c'.c'c.oac .c Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljnnk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körat 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. HUNNIA fénykép

é" nwiimn Károly-körut6. 6 vizit fénykép 1 frt SO k*. jkjtikflifortt ntafópor DIGESTOL GLÜCK az emésztést elősegíti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban zmzzzzz és drogériában. : Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. KATONA GÉZA ÉTTERMEII IV., VScZI-UTGZá 38. MEGNYÍLTAK. Müncheni Hofbräu sör Részvény udvari sör { a bajor kir. udv. serfőzdéből a kőbányai reszv. serfőzdéből r Külön termek és páholyok családok és nagyobb társaságok I részére. — Tiszta fajborok és Ízlése» ételek. ^ ^ ^ j Minin« TálraVl tapéta-raktárai. . Bel- és Avil III Uü JCtn.aU külföldi papirkáipitok legnagyobb választék. Kárpitozások helyben, valamint vidéken egolcsóbb árakon eszközöltetnek. — Spanyolfalak mindig készletben. Főüzlet: Budapest, Kerepesl-nt 6, a bazár épületben. — Fióküzlet: Irányi-utcza 25. szám. äcckenast Gusztá\ zongora termei BUDAPEST, Gizella-tér 2. IBACH-zongorák •gyedüli képviselő]« Alapíttatott 1S65. év. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI., Teréz-körut 31 Telefon-szám t 48-21. NEMZETI SZÍNHÁZ. Budapest, kedd, 1906. október 30-án: Bérlet 175. Rendes helyárak. Asszony. Szinmü 4 felvonásban. Irta: Porzsolt Kálmán. Személyek: Petheő Lóránd, orsz. képviselő Gál Jolán, neje P. Márkus E. Etel, Lóránd huga D. Ligeti J. Gyöngyösi Béla, kapitány Gyenes Tabajdy Andor, ügyvéd, orsz. képviselő Császár Bakó Béni, orsz. képviselő Rózsahegyi Fifi, színésznő T. Vízvári M. Mari, szobalány Keczeri I. Szakácsnő. Demjén M. Inas Nárcisz Történik napjainkban, Budapesten; az I., III. IV. felvonás Petheönél, a II. Tabajdynál. Kezdete 7 Ve órakor, vége 10 órakor. Az előadás megkezdésétől a felvonás végéig a nézőtérre vezető ajtók zárva maradnak.; ihetizmusor i Az ember tra- Szombat: Thököly. Szerda gédiája. CsUt. d. u.: A vasgyáros. Este: Hamlet. Péntek: Asszony. Vasárnap d. u. - Rosenkranz és Güldenstem Este: A boszorkány. Hétfő: B&nk-bán. Várszínházban: Szerda: Mignon Péntek: Az aranyember. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolábu. Erzsébet-körat 15. Fordítások. Ha őszül a haja Stdla-vizet használja, ára 2 kor. Egy »él órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. SZÍNHÁZ UTÁN MENJÜNK SCHULLER FERENCZ (volt Klivényi) Andrássy-ut 39. külön disztermé- Dőltei Ri|t

7 R||C7fÍ llime5e

s czigányprimás és be hol ma sste iBliW !ldl»í UUbíll zenekara hangversenyek. az ÁRVHY J. éa Taa ezég 20 évan át volt szabásza Szervita-tér» 5 szám alatt megnyitotta angol nöi ruha f Az eredeti modellek y különlegességek műtermét. • már megérkeztek. • Síit aigyír — niliaw artre limíixnn - luguirijir. STOWASSEE <J. sávari han|tzsrgyárss • m. kii. Zeneakadémia és színházak szállítója BUDAPEST, n., Lánczhld-otcza 5. sz. Ajánlja saját gyárába* készfllt »OB.«-, fafnvé-, rézfwá-, és at«bas|szsrsH. A Rákóczi-tárogató feltalálója. ÁRJEGYZÉK" INGYEN

. — " Q TFRfj R FRfí hang»z rg/árábar Színházakban előadot

t <

a

,°

k é:.

ntdarahB

k Gramofonra és Phonografra