MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-03 / 274. szám

Budapest, október 3. Kllenczedik évfolyam. 274. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ® Szirmai Komlóssy E. Szabó Izsóné F. Barcs A. Budapest, szerda, 1906. október 3-án: Slposné Dobozy Lina asszony bucsufelléptével: Ipam Uram. Eredeti népszínmű 3 felvonásban. Irta és zenéjét szerzette: Major Simon. Személyek: özv. Rogozi János, jómódú gazda Vidor Pál Bálint, a fia— — — — Eszter, ennek a felesége — J Eszter szülei — Balognéj — — Zsuzsika, Eszter testvérhúga özvegy Kiss Istvánné, Rogozi testvérnénje — — — — Bera P. Fűzi Jóska, gazdag parasztlegény Pintér Boros, kötélverő — — — Kovács Sára, bábaasszony, a felesége Siposné D. L. Kenéz Julis, fiatal özvegy — Zöldi V. Baló Ferke, kanászfiu) Rogo- Újvári Miska, kocsis ) ziéknál Pázmán Egy legény — — — — Kalocsai Egy leány— — — — — Bogár G. Prímás — — — — — Bálint Klarinétos— — — — — Huszár t Bőgős — — — — — Nógrádi Legények, leányok. Történik Nagy-Szalontá n. Kezdete 7Vi órakor. Színház után a NáW-York kávéházba megyünk. Yualjank világnyelveket a Berlitz-lskolában, Erzsébet-körut 15. Forditások. Heti mfisor: Csüt.: A papa leánya. Szom.: A papa leánya (Először.) Vasárnap d. u.: Lili. D. u.: A falu rossza Este: A papa leánya. Péntek: A papa leánya. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. KOMLOSSI EMMA. WVW WWW GERŐ ADOLF ortop. czipészmester VI., Kossuth Lajos-utcia 4. sí. ajánlja fájós lábakra készítfőh. udv s áll. ményeit — Telefon 16—06. — Friss és nagy választékban _ . Színház Színház előtt BUFFET után • a Népszínházzal szemben levő •• legszolidabb és legelőkelőbb H RÉMI KÁVÉHÁZBAN Újonnan átalakítva. Figyelmes kiszolgálás. vendéglő ét borozó a Népszínház mellett, VII., .Akáozfa-uteza 7. szám ftayeien áUlatítra, minden időben Ízletes- őt bin m&ry&r konyha, — 16 borok, — fristen csapolt udvari tőr. — Al étterem es borezó önzés helyilégei reggelig nyitva. hangveraenyez. —— KJOlön fülkék. Esténkint 37. Ricz Pali Külön fülkék. Ki akar jól rágni? j^SÍ Kovács I. n. fogmUtermóbe. Készit egyes fogakat, úgymint fogsorokat, a valódiaktól fel nem ösmerhetők, rágásra alkalmasak, azonnal megszokhatók. Hidak, valamint arany koronák. Vidékiek 3 óra alatt kielégíttetnek. Található reggel 8—6 óráig. Vasár- és ünnepnap 8—1. Károly-körut 9. szám. II. emelet 8. Robbanás 5a

ánz^?ha 'ä petroleom-spir itasz *í,253 folyadék a szab. »Henze« téle robbanasmentes kannákban tartatik. Gyartja a Magyar Fémlemezipar R, T. Budapest, VIII, Gizella-ut 53. sz. NÉPSZÍNHÁZ. Az «Ipamuram» szövege. I. felvonás. Rogozi István jómódú parasztgazda egy portán lakik fiával és menyével: Bálinttal és Eszterre'. E'zter szépsége megperzselte István gazda szivét, forró szerelemre gerjedt ős érzelmének apró figyelmességekkel és ajándékokkal ad kifejezést. Kenéz Julis — egy kicsapongó menyecske, ki Bálintot szerette — bosszút forral Eszter ellen és erre Fűzi Jóska gazdag legényt használja fel, kit Eszter húgától, Zsuzsikától elcsábít és a kivel magát feleségül akarja vétetni. Bálint minderről nem tud semmit. II. felvonás. Bálint a szomszéd faluban van. Otthon kukoricza-morzsolás közben együtt van a falu, köztük Eszter, Zsuzsi, Fűzi és Julis. Zsuzsikának fáj, hogy Fűzi Jóska meg se látja. Morz»olás után tánctra perdülnek. Eszter szól Füzinek, hogy táocz után Zsuzsika érdekében beszélni akar véle. Rogozi nagy szerelmében ivásnak adta magát; kissé ittasan eljön menye, Eszter házába s megtudván, hogy Bálint nincs itthon, elhatározza, hogy szerelmi vágyát kielégíti. Meghúzódik az udvarban s mikor mindenki eltávozott, Eszter eloltván a világot, pihenni készül; beront és Esztert meg adásra akarja birni. Eszter védekezik és Rogozi karjaiból menekülve az ablakaak ront, beveri és segi ségért kiált. E perczben jön m^g Bálint. Eszter Bálint kérdésére, hogy mi baj, nem akarván apósát fia előtt megszégyeniteni, feláldoz i& magát, azt a kijelentést teszi, hogy «az ipamuram megvert, mert távollétedben éjaek idején nálam találta Fűzi Jóskát». Bálint Esztert e miatt elűzi a háztól. III. felvonás. Rogozi Istvánt a bűnös lelkiismeret halálba kergeti, felesége sírján szivén lövi magát. Halála előtt nővérének megvallott mindent, ki elmegy Bálinthoz, feltárja előtte a titkot. Bálint, ki Esztert végtelen szereti, bocsánatot kér a feleségétől és újra egymásé lesznek. Egy fél órára nézzük meg a Projectógraf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Az arci és kezek apolására az orvosok RNII I & PRÉMPT mint kitűnő és teljesen ártalmatlan szert, a unnniUUrt-UnCIYIL I jjánlják, meiy száraz es tsirmentes. A manicürok legkedveltebb kéz ésarcztpoló szere a Carnlla"iréroe, a mely a legkitűnőbb eredménynyel használtatik pörsenések, nájfoltok, bőratkák, stb. illeti. Pár napi használat jtán a legkicserepedettebb, támló vörös bór is üde, rózsaszinüvé válik. A Carnllla-eróme kiválóságat legjobban bizonyítja, hogy ma mar a hölgye« milliói használják. I tégely eiraUla-aréaa ára I kar. - I irt Caralllaszappaa I kar. — I irt Carallla-háliypar I kar. Petrovlcs Miklós, droguists tője: ' adtpct', IT., Féeii-atria t. tráa. CHOCOLATCACAO tut o£po»'

1 Felvonások között legjobb ttditö Fiumei ruUir Chocolat H U M t Duchesse fl

ALDERONl É

S fta BUDAPEST, IV., Váczi-utcza 1. szám. Legjobb minőségű aalnkáal lAtoaóvek alumíniumból. NŐI látoaövek foggantyuvaL Zvlts, Bäsch és Roert-féle prismáa távcsövek. Sulnn-lorgnot ek, orrcslptetök éa izritiBverek. Hómért* és légmlymérth. Fényképészeti készüléke*. Arjeggzék ingyen. Kizárólag csak valódi keleti és PERZSA SZŐNYEGEK válaSC; ******* LKXt Agobián és Adorján Budapest, IV., Váczi-utcza 36. Ä . — Nagy raktár -kiváló szép antik szőnyegekben. A színpadon énekelt zeneHámok kaphatók ===== BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE .•nemű - karaakada»ben Koaauth L>ajoa-utoaa 4. aa. Zongorát, pianinót kölcsönöz STERNBERG Keren^i.nt 31. MM Kitűnő zongorák dús raktára Fővárosinyomda vonalzó és könyvkötő részvénytársaság. Podmaniczky-utcza 39.