MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)
1906-10-24 / 295. szám
Kllenczedlk évfolyam. Budapest, 1906. október 24. 295. szám. Szöveges és képes MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. ál M. Klr. Operaház, Nemzeti Színház, Vígszínház, Magyar Színház, Királyszinház, Népszínház és Várszínház hivatalos szlnlapfck Előfizetési ér: Negyedévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Laptulajdonos és felelős szerkesztő: MÁRKUS JÓZSEF • Szerkesztőség és hladótihrétal: Budapest, VI., Teréz-körut 3S, Telefon-szóm i 48-21. MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, szerda, 1906. október 24-én: A milliárdos kisasszony. Operett 3 felvonásban. Franczia eszme után Irta: Lindau Károly. Zenéjét szerzette: Strauss József. Fordította: Mérei Adolf. Szereplők: Giréth Turcsányi Kállay J. Ráthonyi 0. Stanley Ross, milliárdos— — Betsy, a leánya — — — Povieska Nasa, üzlettársa — Boklukovics Boleszlav herczeg Basaréti Barnabás báró és kamarás huszárhadnagy — — Véri Ákos, Ross ti kára — — Feigenbaum Móric, képkereskedő Turteltaub Izidor, régiségkereskedő — — — — — Minnie ) — Jenny j Betsy barátnői — Viktória ) — Vatson, tornatanár — — Harmat Évi, masamódlány — Eszti, szobalány — — — Inas — — — — — — Betsy barátnői, vendégek, inasok. Történik manapság Budapesten Ross hűvösvölgyi nyaralójában. Kezdete 7Vi órakor. Színház után a NéW-York [kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berllti-iskolábau Erzsébet-körut 15. Fordítások Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27 •ETI MOSOR: Csütörtök: A milliárdos Szombat: A milliárdos Iványi Csapó Papir Gyöngyi Kaposi M. Tomcsányi M. Havasi K. Marosi Kornai B. Szabó L.-né Takács kisasszony. Péntek: A milliárdos kisasszony. kisasszony. Vas. d u.: A milliárdos kisasszony Este: A milliárdos kisasszony. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Bácz Laczi hangversenye. :n Aljat szép, üde arczbört ? ? ugy használja WATTERIGH A. DROGUISTA Gta (remét 1 tégely 90 fillér. LEGJOBB ZONGORÁK a Keresztélyfélék 'BUDAPESTEN, Váczl-körut 21. szám. (Ipamdvar.) GYÖNGYI IZSO. Edison-Színház VI., Nagpezö-utcza 21. (Fővárosi Orfeum mellett.) A jelenlegi műsor a következő számokból áll: I. Drámai és 1. Napoleon élete ét halála. 1. A Játékszenvedély s aWozat». 10 5. A vetélytársak. 4. A bányaszeren- 11 csétlenség. 12 6. Szt. Berialan éje. 6. Inquisltió. 7. A gályarabok. lé. Ali Baba éé a negyven rabié. 20. A varázsfuvola. realisztikus Az orosz igazságszolgáltatás. A nihilisták. Éhség miatt a halálba. Dermesztő helyzet A kutyák mint csempészek. 3. A gyónásl titok megőrzése. II. Mesék. = 1. Az öreg csillagász látomanya és élmenyei. jelenetek. 14. Titokzatos loeés. 15. Hogy büntetik a szegény tolvajt és hogy a gazdagot ? lé. Bűnös útra tévedt Ifjú megtérése. 17. A meghiúsult gyermekrablás 18. Batréz-bizasscg. 22. Hüvelyk Bátyi. 23. A Jótékony büvesz ésa hálátlan koldus. 24 = III. Égy szerencsétlen paróka tragédiája 25. Az uj cukrászlnas. M. Ha a rendőr szomjazik. 27. A könyörületes Iszákos. 28. Akaratlan fürdés. Tréfás jelenetek. == 36. kJ ds viszketi 29. A párisi nö ágybatérés e. 30. Tilos a fürdés. 31. A bolha. 32. Az inas IzgatottI 33. A két lurkó. 34. Hunozutség vége. 35. Kaland a felhőkben 87. Begzavart pihenés 38. Az aszfaltbetyár 39. Ha te ugy, énts ugy! «0. Vak tUzilárma. 41. Az ásHés ragadós. 42. Kió a kocsi T 43. Hol a sonka 1 A* előadások hélköinap O óriítól. vasár- és ünnepnap d.U. S órától óriinl.liK lolytatólnflosan é|léll||. Helyiiraki 60, 40, 20 fillér. Gyermekeknek léliir NEMZETKÖZI ORFEUM Kerepesl-ut 68. A fénye* októberi műsor. 16 elsőrangú atrakcziók fellépte II A hálószoba ellenőre ^X^rii^u FRERES SKREMKá, harleguin ariestique CONRAD bohéci, Idomított kutyáival. A fényesen átalakított téli kertben o.rooU éjjeli 12 órától Nagy Kall Mabllle a la Patlalcn. = 12 elsőrangú tánczosnök. Cakea Walkes, MatchJche, franczia Cancan etb. Kitűnő szépitőszer a HORVÁTH féle Aranka Crém, mely az arczbört ápolja; szeplöt, májfoltot, kiütést, pattanást, sömört egy-két bekenés teljesen eltüntet. Az arcz sima és redotlen lesz. — Zsirtalanságánál fogva ugy éjjel, mint nappal használható. Használatát még a legközelebbi egyének sem veszik észre. 1 tégely 1 kor. Aranka Ä": Kapható: Horváth .gyógyszertáriban, Budapatt, V„ Vlsagrádlu. 19. Tais fsh M-M. 01 lortnls rendeléa partOmantes. — Számos elismerés. iLOVAS-féle figyelmébe! zene conservatoríum akadémiai előkészitő tanfolyammal Államilag képesített tanárok. Beiratás egész na p Beiratási dij 3 kor. Szülők Tanulók Az intézet rendes növendékei hangszereiket, egész évre előirt hangjegy íkotta) szükségleteiket díjmentesen kapják. A kinek nincs zongorája, czimbalma, az az intézetbe 1 korrepetitor k felügyulete melleit, díjmentesen gyakorolhat. Az angol, franczia. olasz, német nyelveket díjmentesen tanulhatják Az „Időszaki Értesitö" bővebb felvilágosítással (prospektus) szolgál. Ingjen kapható az összes zenemű- és hangszer-kereskedésekben, trafikokban, valamint az intézet titkári hivatalában. T' XTESTÚLET : B dinert József. zeneakadémiát végzett okleveles tanár (Liszt Ferencz tanítványa), Sárbanjné Eislc- Gizella, áll. kép. oki tanárnő, Schüller Irma, oki. tanárnő, Altschul Miksa, zeneakad. végz. tanár, Lovas Izsó, igazgató-tanár, Danzinger Antal, a m. kii. Opera tagja, Fenyves Sándor, cons. tanár, hegedűművész, D. Pngln Leona, hangverseny énekesnő, Vajdáné Vidor Laara, énekművésznő, Altschul Miksa, zeneak. végz. oki. gordonka-művész, Báhnert József, orgonaművész, Berkes Ilona, zeneak. végz. oki. czimbalommüvésznő, Asbóth Vilma, oki. czimbalommüvésznö. Horwitz Ede, a m. kir. Opera tagja, Hiekisch Richárd, tanár, hárta-müvész, Baumgartner Karoly, a m. kir. Opera tagja, Petri Henrik, a magyar királyi Opera tagja, Förster Ferencr, a magy. kir. Opera tagja, Prasky Ferencz, a m kir Opera tagja, Telten Ferencz, a m. kir. Opera tagja, Vajda Lá«xló, iró, László Albert, szék. főv. oki. nyelvtanár, a m tud egy. rekt. hivatalának hivatalos ford., Kuhnert József, nyelvtanár, J. Henry Grosslleld, nyelvtanár, a „The Hungárián Review" szerkesztője. budapest, vi., Kemnitzer-utcza í Teréz-körut mellett. =1 |g HÍRNEVES — KOBRÁK CZIPÖK EPSTEIN nál Andrássy-ut 40. — Telefon 26—27. I Selyem lámpa-ernyők Rex nővéreknél IV., Kossuth L. u. 1. Gyöngyrojt nagyban s kicsinyben. Zon gorát, pia ninot kölc sönös STERNBERG Kerepesi-nt 36. Kitönőiongorákdásraktára BÁRD FERENCZ és TESTVÉRE A •«Ínpadon énekelt zeneaiámok kaphatók = zenemű - kereskedőében Kossuth Lajoa-atoza 4. az
