MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-22 / 293. szám

HHenczedlk évfolyam. Budapest, 1906. október 22. 293. szám. Szöveges á» képes Színházi Napilap. üsks

el Operaház, Nemzeti Színház» flggzfahiz, Magyar Színház, Királyszinház» Népszínház is Várszínház hivatalos színlap)» Előfizetési ár 8 ir«gyadévre 5 korona. — Egy hóra 2 korona. Szerkesztőség és kiadóhivatal: VI., Teréz.körut 36

c Telefon-számi 48-21. MAGYAR SZÍNHÁZ. Budapest, hétfő, 1906. október 22-én: A milliárdos kisasszony. Operett 3 felvonásban. Franczia eszme után Irta: Lindau Károly. Zenéjét szerzette: Strauss József. Forditotta: Mérei Adolf. Szereplók: Stanley Ross, milliárdos— — Giréth Betsy, a leánya — — — Turcsányi 0. Povieska Nasa, üzlettársa — Kállay J. Boklukovics Boleszlav herczeg Ráthonyi Basaréti Barnabás báró és kamarás huszárhadnagy — — Iványi Véri Ákos, Ross ti kára — — Csapó Feigenbaum Móric, képkereskedő Papir Turteltaub Izidor, régiségkereskedő — — — — — Gyöngyi Minnie 1 — Kaposi M. Jenny j Betsy barátnői — Tomcsányi M. : Viktória ) — Havasi K. Vatson, tornatanár — — Marosi Harmat Évi, masamódlány — Kornai B. Eszti, szobalány — — — Szabó L.-né Inas — — — — — — Takács Betsy barátnői, vendégek, inasok. Történik manapság Budapesten Ross hűvösvölgyi nyaralójában. Kezdete 7Vi órakor. Szinház után a ÜDW-York kávéházba megyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berllti-iskolában Erzsébet-körnt 15. Fordítások Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27 •ETI MŰSOR: Kedd: A milliárdos kisasszony. Szerda: A milliárdos kisasszony Csütörtök. A milliárdos kisasszony. Péntek: A milliárdos kisasszony Szombat: A milliárdos kisasszony. Vas. d u.: A milliárdos kisasszony Este: A milliárdos kis' asszony. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban, minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. _ Bum, szilvórium, tör- B •• k

ölv. finom likőrö

k ' • hideg uton, minden készülék nélkül elő állítható a jutalomdijazott esszencziák és ätherikus olajok altal. WATTERICH A. i Budapest, YIL, Dohány -utcza 5. sz. LEGJOBB ZONGORÁK a Keresztélyfélék BUDAPESTEN, Váczl-korut 21. szám. (IparuUvar.) KALLAY JOLÁN. nemzetközi orfeum! Kerepesl-nt 63. A fényes októberi mflsor. 16 elsőrangú atrakeziók fellépte!! A

hálltonha n'lpn/irn '»«agtató bohózat, 1 felv. Irta: AnninI NdlUUUUd ö IBIIUIO Józ.ef, magyarra fordította : Luciua. I FRERES SKREMKI, CONRAD bshéez, harleguin aríestique Idomított kutyáival. A fényesen átalakított téli kertben naponta éjjeli 12 órátél Nagy ball Mabllle a la Pattalea. 12 elsőrangú tánozosnők. Cakes Walkes, Matchiche, franczia Cancan stb. Bármily nemu élóvirag-m unkát, mint csokrot, koszorút, díszítéseket stb páratlan ízléssel és legolcsóbb árak mellett készít a DHILANTHIA VIRÁGCSARNOK R.-T. az ország legelőkelőbb virágüzlete Budapest, IV., Váczi-utcza 9. • Teirf». *so. vidéki meorendelésekre ttHöu< hu, uroitut. «{ = —' HÍRNEVES KOBRÁK CZIPÖK EPSTEIN nál Andtássy-ut 40 - Telelőn 26—27. N ' TU :|H POLLITZER servambolatorium nyilvános orvosi rendelő intézet Károlykörut 10. sérvbajosok, ferdénnőttek amputáltak részére. Egyéni kezelés! Mérsékelt árak I Prospektus ingyen Edison-szinház VI., Nagy

mező-utcza 21. (Fó'v. Orfeum mellett.) nagyobt>

U"arány u lUOZgÓfénykÚP SZÍflhÉZa ! Szenzácziős eredeti fényképfelvételeit bemutatása! Naponta előadások: délután 5 órától éjfélig. Vasár- és ünnepnapokon az előadások kezdete délután 3 órakor. Helyárak: : : ::: sr III. „ 20 „ Gyermekek részere 30, 20 és 10 fillér. Előadások kezdődnek: hétköznap 5, 6, 7, 8, 9, 10 és 11 érakor, vasár- és ünnepnap 8, 4, 5 órátél folytatólagosan érán. kínt. Az eloadas legalább 45 perczig tart. Az Edison-színház Igazgatósága. Az arcz és kezek ápolására az orvosok PADMII I A PQÉUCT kitűnő és teljesen Artalm»tlanszert,a WtnniLUI-WICBICI ajánlják, mely száraz es zsírmentes. A manlcürok legkedveltebb kéz és arczápoló szere a Carnlla'jrém®, a mely a legkitűnőbb eredménynyel használtatik pörsenések, májfoltok, bőratkák, stb. ellen. Pár napi használat után alegkicserepedettebb, hámló vörös bőr is üde, rózsaszínűvé válik. A Carnllla-erém* kiválóságát legjobban bizonyítja, nugy ...» mar a hölgye« milliói használják. I tégely Carslll»-aré«a éra I kar. - I érfe CaraUlaszapgaa I kar. — I drk Caralila-käliypar I kar. SESSjí, Petrovic« Miklós, dro£ul«ta Budapest, IT., Béeri-atexa 1. sráa. Selyem lámpa-ernyők Rex nővéreknél IV., Kossuth L. u. 1. Gyöngyrojt nagyban s kicsinyben. Magyarország legnagyobb álló, fali és ingaóra áruház Ritter Testvérek órások és ékszerészek BUDAPEST, V.. Marokkói-utűza 4. sz. isJ^Ltv. Telefon 18-11. 5 kor. és több napikereset Házimunkás-kötő gép-társaság. Kerestetnek mindkét nembeli egyenek gépünkön való kötésre. Egvs.erj *» gv.'rs mt nka egész éven. otthon vége.hétó. Nem kell elókésaültseg Távolság nem hstároa, a munkát ml adjuk el. Házimunkás-kötögép-társasag. Thos A Whittick & Comp.. Budapest, IV., Havas-u. 3 361. Prag, Petersplata 7 310. Zongorái, pianinot kölc

sönö

z STERN

B

ERG Kerepes

i-ut 36. Kit

ünölongoratdúsrtftir A azlnpadon énekelt ioné- Q Ä DH PPDCMáT fok«. TBCTlf^DET aenamD • kareakedaében • »Amok kaphatók' = DAHU f EtKCtNU* CS 1 E<9 1 VELnEi' KuMuth Lgjos-utosa 4. •>