MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)
1906-10-19 / 290. szám
1906. október 19. Budapesti színpadok. Budapest, október 19. A Magyar Királyi Operaház-ban holnap szombaton a Pillangókisasszony kerül szinre, a melynek czimszerepét ezúttal Ambrusné Etelka énekli. Ma este érdekes vendégszereplés kapcsán kerül Aida előadásra: Amneris szerepében dr. Fodor Oszkárné fog bemutatkozni. Radamest ma énekli először Lunardi. Vasárnap este Tannhäuser kerül előadásra. • A Nemzeti Szinház- ban ma este kerül bemutatóra Porzsolt Kálmán Asszony czimü négyfelvonásos társadalmi drámája, mely másodszor szombaton, harmadszor vasárnap kerül előadásra. Vasárnap. délután az Elmémult harangok kerül szinre a rendes szereposztásban, jövő hétfőn a János kiiály mérsékelt helyárak mellett. A Várszínházban holnap, szombaton Lebonnard apó kerül szinre. A Vigszinház-ban ma este és vasárnap a Gróf Hamlet-ex, Bemard és Goldfernaux vígjátékát ismétlik, a mely a párisi Aihenéeszinház-ban a héten éri meg a 325-ik előadást. A nagy sikert különösen az a körülmény magyarázza, hogy az újdonságban, bár tizenhárom próbás franczia darab, nincsenek frivolitások és a közönség minden rétegét egyaránt mulattatja. — A Vígszínház legközelebbi újdonsága, Rákosi Viktor zenés színmüve, a Rákóczi fia, a jövő héten a következő szereposztással kerül bemutatóra. RÁKÓCZI FIA. Történeti szinmü 4 felvonásban. Irta: Rákosi Viktor. Zenéiét részben szerezte, részben összeállította Kán László. Rákóczi József ... Mária Korláth De la Riviére ... Cerigo márki Prudens Tamás Koldus Jávorka Vén czigány Telbáné Van Rieven őrmester Solári Kurucz katona ... Szentgyörgyi... _ Öreg szolga Tasmani ... ._ Sandhurst Álarczosnő ... ._ Személyek: Tanay Varsányi 1. Balassa Góth Fenyvesi Hegedűs Szerémy Tapolczay Gyözö Makróczyné Szilágyi Vendrei Tihanyi _ Sarkadi Gyarmathy _ Rónaszéki Bárdi Kazaliczky Majtényi^M. Az újdonság a magánszereplőkön kivül még nagyszámú segédszemélyzetet, zenészeket és énekeseket is foglalkoztat. * fi'-." A Magyar Szinnáz- ban az idei első újdonság: A mihiárdos kisasszony meghozta az első jubileumot is. A népszerű Sf/auss-operett ugyanis a héten egyfolytában már 25-ödször került szime s ezentúl is tovább folynak a vonzóereje teljességében levő újdonság sorozatos előadásai. Vasárnap, október 21-én, Lehár Ferencz operettje A drótostót lesz a délutáni mérsékelt helyáru előadás. A jövő hónap első napjaiban, november 2-án és 3 án szenzácziós vendége lesz a Magyar Szinhiz-nak. Az igazgatóság ugyanis két estére terjedő vendégjátékra szerződtette Sironi Irént, a világhírű tánezosnőt, a bécsi udvari opera első ballerináját, a ki magántánczain kivül társulatával minden este egyegy uj mimodrámát vagy némajátékot fog bemutatni. A Sáonf-vendégjáték mérsékelt felemelt hclyáiak mellett fog lefolyni. Előjegyezni vasárnaptól fogva lehet a szinház pénztáránál és a Bárd-Citg jegyirodáiban. A vendégjátékig minden este A milliárdos kisasszony-i adják. • A Királyszinház holnapi, szombati bemutatója, a Szép Ilonka, az előadásai hosszú sorozatára történt nagyszámú előjegyzések tanúsága szerint már eleve a közönség érdeklődésének középpontjába került. A daljáték témája, népszerű és kedvelt alakjai, a szereposztás érdekessége rá is szolgál erre: a közönség a színházba már magával hozza a czimszerep-alakja iránt érzett rokonszenvét, a Királyszinház visszahódnja a magyar színpadnak Pálmay Ilkát, s gondoskodott arról, hogy a kiállításban és partnerekben méltó környezete legyen a kiváló művésznőnek. Medgyaszay Vilma, a ki Szép Ilonkát játssza, ebben a szezónban először lép fel, Sziklai-nak is ez az első idei kreácziója és ebben a darabban mutatkozik be a Királyszinház közönségének a fővárosi publikum egyik kedves ismerőse: T. Harmath Ilona, a ki uj otthonában már első föllépésével alkalmat kap énekmüvészete bemutatására. A vig elemet Németh József és Szentgyörgyi Lenke képviselik, előbbi a czinkotai kántor tréfás rigmusaival, utóbbi a szép juhászné kaczkiás alakjával, azonkívül Rátkai és Z. Molnár László, a kik mint öreg tót és palócz nótáznak és tánczolnak. A nagyérdekességü újdonságnak, melyből ma délelőtt tartották meg a próbát, szinlapja ez: SZÉP ILONKA. Regényes daljáték. Vörösmarty verse nyomán irta: Szávai Gyula és Vágó Géza. Zenéjét szerzette: Szabados Béla. Rendező]: Bokor József, karmester Marthon Géza. Személyek: Mátyás király Peterdí Ilonka Az aragóniai herczegkisasszony ... A czinkotai kántor A „szép juhászné" Marzio, udvari bolond Sebő | lantoso k _..-- „- _ A pápa embere Tót Palócz Borbála Öreg cseléd Egy leány Vasárnap délután lép fel utóljára a Királyszinház-ban czimszerepében. Pálmai Ilka Körmendy Medgyasszay V. T. Harmath I. ... Németh Szentgyörgyi L. ... Sziklai Szegedi E. ... Kun I. Cserni ... Rátkai Z. Molnár ... P. Tárnoki G. Csiszér .. Fábián C. Fedák Sári legA kis alamuszi A Népszínház újdonságának, a Rab Mátyásnak október 26-iki bemutatójára már az összes páholyok, földszinti jegyek elfogytak. A jegyárusítás most már a Rab Mátyás sorozatos előadásainak egész első hetére folyik a Népszínház elővételi pénztárában, Bárd Ferencz jegyirodáiban és a városi menetjegyirodában. Az újdonság szinlapja a következő: RAB MÁTYÁS. Daljáték 3 felvonásban. Irta: Rajna Ferencz, zenéjét szerzette: Czobor Károly. Személyek: Szilágyi Erzsébet ... Balázs O. Mátyás, a fia, fogoly Prágában ... Fedák Sári Pócsy Gerö, szolgagyerek, Mátyás mellett Csatai J. Eysik Baer Paltiel, a prágai hitközség elöljárója Tollagi Gita, fogadott leánya Komlóssy E. Mindi, Eysik szakácsnéja Ledofsky G. Gabiről, diák a prágai főiskolán ... Raskó Czódik, hitközségi szolga Kovács Futár-Drágffy, a Hunyady-ház hive... Pintér fiata. leányok - "orváthM. Mikhoel, a ghettó öre Pázmán A főpap _ Szabó Vásáros asszony Delliné Történik: 1458-ban. — Az 1-ső felvonás Prágában a ghetto kapuja előtt. — A ll-ik felvonás az előljáró házában. — A Ill-ik felvonás a inorva-magyar határon. Vásárosnép, szolgálók, legények, leányok, vendégek, huszita zsoldosok, magyar urak, csatlósok, apródok, követségek.; A Népszínház e heti műsorát Molnár Gyula és Stojanovits Jenő A papa lánya czimü zenés vígjátékának előadásai töltik be. Vasárnap délután az Ipamuram lesz a délutáni előadás. A kulisszák mögül. Budapest, október 19. Az „Asszony." — Szerző a darabjáról. — A Bánffy Dezső báró anyjáról mondják, hogy ő tudta a világon a legjobb kolozsvári káposztát csinálni. Irigyelték is tőle az erdélyi asszonyok ezt a tudományt, akárcsak a férfiak a fiától a j miniszterelnökséget. Kérték, adja oda a reczeptjét. — Ugyan, édes nagyasszonyom — szólt hozzá egyszer egy fiatal Teleky grófné — mondja, mivel kell főzni a kolozsvári káposztát? 1 — Szeretettel, édes hugem — felelte a báróné. Ez volt az öreg Bánffy báróné reczeptje: „Szeretettel 1" Már pedig azt minden asszony tudja, hogy a régi reczeptek a legjobbak. Hát kegyeskedjenek most is ahhoz tartani magukat Most azt mondom én, hogy az öreg Bánffy báróné reczeptje mindenre ráillik, még a — szellemi táplálékra is. Azt is szeretettel kell csinálni, szeretettel előadni, szeretettel végignézni és szeretettel megbírálni. Azért mikor én egy adag drámát föltálalok a főváros legelőkelőbb, de legkényesebb, mert jóllakott, tudniillik magyar drámákból jóllakott publikumának: engedjék meg, hogy a régi reczept szerint arra kérjem önöket tisztelt hölgyeim és uraim, nézzék végig szeretettel és bírálják meg szintén egy kis szeretettel. Mert rászorul. Népszínházi igazgatói koromban ugy megszoktam a kölcsönkérést és az előleget, hogy most a Nemzeti Szinház publikumát pumpolom meg: kérem, előlegezzenek egy kis bizalmat és kölcsönözzenek egy kis jóakaratot. . . Az Asszony-ról egy világért sem irok egy sort sem. Ugyan mit érdekelné a közönséget, a mit róla irnék? Nagyon boldog leszek, ha maga a darab fogja érdekelni. Sőt az volna jó, ha kritikus-kollégáimnak eszébe jutna az az udvariassági szabály, hogy asszonyokról nem illik rosszat mondani és irni, és hogy az én darabom is csak — Asszony. Porzsolt Kálmán. Színházi pletykák. Budapest, október 19. Az elsSlyedt szerző. — A disz/tő jóslata. — ,Van a Népszinház-nak egy díszítője, a kinek Gál a neve. Valami husz esztendeje foglalkozik azzal, a mit „kulisszatologatás"-nak hivnak. Elsőrangú szakértő abban, hogy „jó lesz-e a háttér" vagy sem, de Gál fütyül a dekorálásbeli tudományára, mert ő csak arra büszke, hogy már az első próbákon megteszi a kijelentéseket, lesz-e sikere a darabnak, vagy sem. Szóval: Gál afféle szinházi aneroid-barométer, a ki mindent előre tud és a kinek a jóslata csalhatatlan. Való igaz: csalhatatlanok ezek a jóslatok. Évek óta ellenőrzik a Gál mondásait és mindig beváltak. Legtöbb jóslását a „hasonló körülményekből" állítja fel: azaz egy-egy darabnál mindig visszaemlékszik egy másik darabra, a melynek próbái hasonló körülmények között folytak. A minap a Rab Mátyás-ról jelentette ki: — Ilyen siker még nem volt a Népszínházban! — Miért? — kérdezték tőle. — Tessék odanézni! — mutatott a hátsó színpad felé. Az érdeklődők elmosolyodtak: a hátsó színpadból egy ur akarta kiszabadítani — a lábát. Ez az ur Rajna Ferencz volt, a Rab Mátyás librettistája, a ki azonban csak térdtől fogva látszott ki a színpadból, térden alul a színpad alatt volt. Rajna Ferencz kitűnő librettista, ismeri a szinpadi hatás minden titkát, ismeri a szinpadi technika minden fogását, — csak épen a Népszínház uj technikai felszerelését nem ismeri. Igy történt aztán, hogy rálépett a hátsó színpadon egy egészen közönséges deszkalapra, ez a közönséges deszkalap azonban a felső része volt az egyik — sülyesztőnek. Rajna Ferencz rálépett, a sülyesztő megindult, tudniillik lefelé és még szerencse, hogy csak mintegy félméteres utat tett meg, hogy az uj színpadon járatlan szerző „csupán" térdig sülyedt. Gál, a dekorátor, kimondta erre a szentencziát: — A (szerző térdig sülyedt a sülyesztőbe, de nyakig gázolhat majd a babérban. Ez szentírás I — Miért szentírás?!— kérdezték.