MAGYAR SZÍNPAD 1906. október (9. évfolyam 272-302. sz.)

1906-10-14 / 285. szám

r 2 1906. október 14. KIRÁLY SZÍNHÁZ. »A kis alamuszi« szövege. I. felvonás. Renard vicomt, a hírhedt párisi nőcsábitó Nizzába érkezik, hogy hódítá­sainak számát növelje. Meg is tetszik neki Mac Donald, dúsgazdag amerikai ültetvényes ifju szép felesége, Sarah és huga Mary; minden lehetőt elkövet, hogy a bájos hölgyek közelébe jusson. Mac Donald éppen unokaöcscsét, Tomot várja, a kit egy kissé meg akar ismertetni az élettel Renard vicomt az épen megérkező, ügyefogyott Tómnak tudtára adja, hogy nagy­bátyja meg akarja öt házasitani és ki is jelölte már számára feleségül Sarah húgát, Maryt. Tom, hogy nagybátyja tervét meghiusitsa, hir­telen el akar utazni. A vicomte pénzt is ad neki és párisi lakására küldi, előbb azonban átveszi tőle podgyászát. Renard magára ölti Tom ruháját és a társaság előtt, mint Mac Donald unokaöcscse mutatkozik be. Mary és Sarah, kik örömmel várják az ismeretlen ro­kont, magukhoz ölelik és össze-vissza csókol­ják a Tómnak vélt Renard vicomtot. II. felvonás. Renard vicomte az álruha segítségével bejutott már a hölgyek boudoirjába is, hol Marynak és Sarahnak egyenlő mértékben csapja a szelet. Kellemes szórakozásában azon­ban megzavarja öt az igazi Tom, a ki kény­telen volt visszatérni, mert az utazásra kapott pénzt ellopták tőle. Időközben Renard vicomte egy gavallérral összeveszett és a dologból pár­baj lámadt. Mac-Donald nagybácsi a párbajra Tomot viszi el, abban a hitben, hogy ő volt a sértő fél. Mig az igazi Tom a párbajon van, addig Renard vicomte nyugodtan udvarolgat a szép Marynak, sőt szökésre is birja őt, a k azonban az időközben visszatért Tómmal szö kik meg. Renard boszut esküszik és a réfetet a szökevények után küldi. Ez még idejekorán fogja el Tomot és Maryt. Miután Renard vicomte teljesen eltűnt a láthatárról, Tomot az ő meg­gyilkolásával vádolják a préfet emberei, meg­kötöz k és ugy hurczoiják a börtönbe. III. felvonás. A prefekturára hozzák Tomot. Itt vallatásából kiderül, hogy ártatlan s az általa meggyilkoltnak vélt Renard márki álruhában rejtőzködik. Ezt bevallja maga Renard márki is, a kinek egyetlen vágya, hogy a Tómnak szánt Mary kezét elnyerhesse. Ez sikerül is neki, mert miután Mary szerel­mét már birja, a nagybácsi is belegyezését adja házasságukhoz. Most a félénk és alamuszi Tom is lassanként életre kell: kezdi észre­venni, hogy az élet keveset ér szerelem nél­kül s udvarolgatni kezd a nagybácsi feleségé­nek. Sarahnak. efa Soványság Az egyedül eredménytől kísért szer a dr. William Hartley laoár amerikai erötrppora. Soványak tartós, szép telt testidomokat nyernek ; hölgyek remek keblet, 6 hét alatt 20 kiló gyarapodásért jótállás. Vérszegénység, idegesség, sápkér ellen és gyomor­Dájosoknaz nélkülözhetetlen szer Kitüntetve : Chikagö, Berlin, London és Hamburgban. Köszönőlevelek minden országból. Ara dobozonkint basznilati otasitassal 1 rorlnt 10 kr. — Főraktár : Balázs Mór B. Budapest, VI., Podmaniczky-ntcza 61, II. em. 20. Kapható: Törők József gyógyszertárában, Klrály-ntcza 12. és Nádor-gyógyszertárban, Váczi-kőrut 17. flqttktlrfortt m észt ó por DIGESTOL GLÜCK az emésztést elősegíti. — Ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában, ^rrrzrr I ^A^gerolsteini nagyherczegnó« «zövege. Első fe' oonás. A gerolsteini nagyherczegnó, a ki húszesztendős, szerelemrevágyó és a kinek nem nagyon tetszik a kiszemelt vőlegény: Pál herczeg, a mikor a Bum-Bum tábornok veze­tése alatt hadba készülő katonáit a táborban meglátogatja, szemet vet a szép Fritz közle­gényre. Hamarosan meg eszi az együgyű le­gényt, a kine t van egy Vanda nevü szép meny­asszonya, előbb tizedesnek, aztán hadnagynak, kapitánynak, tábornoknak, majd rábizván atyja hősi kardját, öt állitja a hadsereg élére. Második felvonás. Fritz tábornok győztesen tér meg a harczból és az udvari emberek most már nagy féltékenyen nézik, kogyan fogadja őt egyre jobban kegyeibe a nagyherczegnó. A vő­legény Pál herczeggel együtt ezért összeeskü­vést szőnek ellene. A nagyherczegnó bár való­sággal bevallja Fritz előtt szerelmét, nem érti meg az ostcba tábornok, söt arra kéri, hogy egyezzék bele a kis parasztlánynyal való házas­ságába. A nagyherczegnó kétségbeesetten bele­egyezik, de most már ő is az összeesküvők mellé áll, a kik elhatározzák, hogy a mikor a nagyherczegnó jelt ád, Fritzet a nászéjszakáján megölik. Harmadik felvonás. I. kép. A nagyher­czegnó mielőtt az összeesküvők tervüket végre­hajthatnák, megismerkedik Pál herczeg udva­rának diplomatájával: Grog báróval éi a hideg diplomata nagyon megtetszik neki. Lemond Fritzről, a ki igy megmenekül a haláltól. A nagyherczegnó ugyanis engedélyt ad arra az udvari konspiránsoknak, hogy az újdonsült férjet megtréfálják. Ezek szinleges hadi zajt csapnak és Fritzet ifju hitvese mellől ismét el­küldik a hadba, azzal a hazugsággal, hogy az ellenség újra megjelent EZ országban. II kép. Fritzet csúfos kudarcz éri. Egy kastélyba csalják, a hol borzasztóan elverik és ő a történelmi nevezetességű nagy kardot össze-vissza csorbítva hozza hazza. Ezért a nagyherczegnó degradálja őt ismét közlegéoynyé, a mi Fritzet nem is nagyon keseriti, mert meg­maradt neki szerető Vandája. A nagyherczeg­nönek pedig, a mikor még azt is megtudja, j hogy Grog báró feleséges, családos ember, ; nem marad más bátra, mint, hogy Pál herczeg- i nek nyújtsa kezét. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf elő­adást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. • Robbanás van zárva, ha a petrolenm-spiritusz f robbanó folyadék a szab. »Henze« féle robbanásmentes kan­nákban tartatik. Gyártja a Magyar Fémlemezipar R. T. Budapest, VIII., Gizella-ut 53. sz. BRETT SAROLTA nSI kalap-különlegességek terme Budapest, IV., Párisi-utca 2. sz. A „Brüll Irma" «éggel Budapesten, IV., Párisi-utca 1. sz. a lolvtatott társasviszony feloszlott s az én társtulajdonosi vezetésen: alatt folytatott nöi kalap divatterem cégből kiléptem s ezen helyiséggel szemben, saját nevem alatt nyitottam meg elsőrangú •81 kalap divattermemet, a hol az őszi és téli divat leg­elegánsabb é« legújabb angol éa francia nöi kalap-külön­legesaégel megtekinthetők. Tisztelettel BRETT SAROLTA Budapest. IV. Pdrisl-utca 2. • „Brüll Irma" oég volt társtulajdonosa r Vidékre szívósan MldSk S— S kalapot Edison-szinház VI., Nagy mező-utcza 21. (Fó'v. Orfeum mellett.) nagyobb""ariny'u mozgófénykép színháza! Szenzácziós eredeti fénykép­felvételek bemutatása! Naponta előadások: délután 5 órától éjfélig. Vaiár- és ünnepnapokon az előadások kez­deie délután 3 órakor. Helyárak: .í: h: l y:. .: s? . i» 20 „ Gyermekek reszere 30, 20 és 10 fillér. Előadások kezdődnek : hétköznap 5, 6, 7, 8, 9, 10 és 11 óra­kor, vasár- és ünnepnap 3, 4, 5 órától folytatólagosan órán. kint. Az előadás legalább 45 perczig tart. Az Edison-szinhá? Igazgatósága. ß elvärosi §yorsirási- é § gépirási szakiskola IV., Pánsi-u cza 5. (A főpostával szemben) Végzett növendékein­ket ingyene en állás­hoz juttatjuk. Tan­folyamok: magyar es német levelező és vita­gyorsírás. Kereskedelmi levelezés és helyesírás. Oktatás az összes rendszerű írógépeken. Mértékei- tandij lelefon 93— 03. Magyarország legnagyobb v F álló, fali és ingaóra áruház Ritter Testvérek órások és ékszerészek BUDAPEST, V., Marokkói-utcza 4. sz. 15* Telefon 16-11. Bútorok csakis jó minőségben, óriási választékban banknál (rész­letjegyzés nélkül), következő előnyös törlesztési módon kap­haték 600 korona vétel után 10 Korona, 800 korona vétel után 15 korona, 1000 korona vétel után 20 ko­rona havonkint és igy tovább. POL 1 TZ E R és Torsinál, Budapest, Belváros, Vármegyeház­utcza 17. Butoralbum 60 fillér. Előszobaszekrények dennemü modern konyha bútorok (jobb minőségben), portál, bolt­berendezést jutányosán. LAP1DES, VI., Hajós-u. 27. Alapitva 1885. ALKALMI BÚTOR- ^taKmuzwzYiÁB« VÉTEL és ELADÁS BAUTEN BURG LÁZÁR karpltos-meste c NEMZETKÖZI ORFEUMI Kerepesi ut 63. ;A fényes októbe ri müsor^ 16 elsőr angq atrakeziók fellépte!! A hálószoba e lenőre József, magyarra fordította: Luciua. I FRERES SKREMKA, ;C0HR»0 bohóci, harlcguin ariestique fidomitott kutyáival. A fénycsenlálalakitott teli kertben naponta éjjeli 12 órától Nagy Kall Maliin» a la I'aiisien. ~ 12 elsőrangú tánezosnők. Cakes Walkes, Matchiche, franczia Cancan stb. Sok szenvédéstől szabadul meg ha megismeri a z Ipjirdetések -w"f # 1 TZI1 „I H bedörzsölő szert, mely enyhit: csúzt, I niversal-jbluia köszvényt, rhenmát, fog- és fejfájást és makacs börviszketegséget. A kimerült Izmokat és Idegeket fölBditi és erősiti, a mit számos elismerő­és hálairat igazol. Egy kis próbaüveg ára 40 fill., egy deczis üveg 1 k. 50 f. Főraktár: Budapest, Török J. gyógytára Király-u. 12.ésAndrássy-ut26. I felvétetnek e laphir­I detési osztályában MGerlóczy-utcza .1 zs. r UTlAtí-Al+r . - ^ • O-' ' , H Vidékre 3 nagy üveget 4 k. 50 f., 12 kis üveget 5 k.-ért portó és csomagolas • Telefon 9—40. költségmentesen küld a „Vörös, ke eszt " gyógytár Temesvár. B 7»© e»rát pianinót kölcsönöz STERNBER G Kerepesi-ut 36 . Kitűnő zongorák dús raktá r 3.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents