MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)
1906-09-03 / 244. szám
2 1906. szeptember 2. Budapesti színpadok. Bndapast, szeptember 4. A Magyar Királyi Operaház első előadása a nyári szünet után szeptember 15-én lesz s a megnyitó előadáson vagy Erkel valamelyik operája, vagy pedig gróf Zichy Géza Nemó ja fog szinrekerülni. A Nemzeti Színházban az első hét minden estéjén magyar darab kerül előadásra. Klasszikus és modern magyar színpadi irók müvei váltakoznak a hét műsorán, a közönség Katona József, Sziglige.i, gróf Teleky László, Dóczy Lajos, Gárdonyi Géza, Rutikay György, Herczeg Ferencz és Szemere György darabjait Kapja. A színház e heti magyar műsorát lapunk nemzeti színházi szinlapja alatt találják olvasóink. A dolovai nábob leánya mai és a Sötétség holnapi előadása jél nyolcz órakor kezdődik. A Vígszínház e heti műsorának eseménye a szezón első bemutatója lesz, a menyiben pénteken, e hó 7-én, adják először Riquette-t, Heniiequin és Veber háromfelvonásos bohózatát. A Párisban óriási sikerrel adott pompás és mulatságos darab szinlapja a következő : Riquette. Bohózat három felvonásban. írták: Hennequin és Veber. Személyek : Florette ... Riquette, a felesége Patapon Blanche, a felesége... Barbet Julien. Monbissac gróf Jambard Duval Armand Poutoy Chechette ... ... Marabranné . La Barbe Malvoisel Cormi Anthoine Claire Mari Tihanyi M. Varsányi I. Vendrey Gazsi M. Góth Hegedűs Szerémy Tanay Balassa Hegedflsné Kiss I. Győző Bárdi Sarkady Kassay Huzella I. Kürthy S. A pénteki bemutatóig a műsor ugy alakul, hogy ma este a Sherlock Holmes kalandjai-t adják, szerdán pedig a Takarodó-1, Beyerlein katonai drámáját. Vasárnap már két előadás lesz. Délután a Trilby-1 játsszák, este pedig Riquette-1. * A Magyar Szinház-ban A koldusgtóf mai előadásán lép föl először az idén Kornál Berta s ezúttal is Jessie koldusleány szerepét fogja játszani. A czimszerepet Ferenczy Károly játszsza, a többi főszereplő a régi marad. — A Magyar Színház szombaton, szeptember 8-án ujitja föl Rajna Ferencz revüjét az Ex-lex-et. A ragyogó kiállítású látványosságot vasárnap este megismétlik, szombat és vasárnap délután pedig A koldusgróf megy mérsékelt helyárakkal. Az Exlex első előadásaira jegy már kapható a színház pénztáránál és a Bátd- czég jegyirodáiban. A Királyszinház-ban ma kezdi meg Fedák Sári négyhavi szünet után a működését. Első fellépteül a /ános vitéz-t választotta, a mely a darabnak husz hónap alatt a 312 ik előadása lesz. Csütörtökön és vasárnap este ugyancsak a János vitéz- ben lép fel, mig szerdán és szombaton a Gül-Baba Gábor diákját játssza. Ez előadásokra naponta válthatók jegyek a Királyszinház pénztáránál és a Bárd-féle jegyirodákban. Pénteken este lesz a kitűnő Madár Matyi hetvenötödik előadása. A nagysikerű darab jövő vasárnap délután kerül először szinre délutáni, mérsékelt helyárakkal. A Népszínház- ban az uj szezón első premierje pénteken lesz, a mikor Lehár Ferencz Mókaházasság czimü operettje kerül bemutatóra, Kürthy Emil fordításában. Az uj operett verseit Battlay Géza irta s a próbákat Stoll Károly főrendező, a zenekart Fekete József vezeti. A zenében és szövegben egyaránt kitűnő darab ebben a szereposztásban kerül premierre a Népszínházban: Mckaházasság. Operett 3 felvonai^an. Irta Bauer Gyula, zenéjét szerzette Lehár Fefencz, fordította Kürthy Emil és Battlay Géza. Személyek: Brockwiller Tamás Szirmai Zelma, báró Wilfortné, a leánya... Komlóssy E. Captain Arthur, a fia Bálint Miss Phoebe _ Petráss S. Miss Edith Ledofszky G. Miss Euphrasia ._ F. Barcs'A. Gróf Regényessy Attila Pázmán Juliane, a nővére T. Harmat I. Phiily Raskó Huckland, sheriff ... Kiss Summer ezredes Kertész Tisztek, inasok, kinai, szerecsen és fehér cselédség. — Az első és második felvonás Newport, amerikai tengeri fürdőben játszik Brockwiller-nél. A harmadik felvonás három hónappal későbben, Brockwiller vadászkastélyában, a Hudson-folyam mellett lévő hegyek között A délutáni előadások sorát nem, mint jelezve volt, vasárnap, hanem már szombaton kezdi meg a Népszínház, a mikor a Peleskei nótárius-1 játszszák, mig másnap délután A mádi zsidó kerül szinre mérsékelt helyárak mellett. A Fővárosi Nyári Színház érdekes és változatos műsorát a budai szinkör szinlapja alatt találják olvasóink. A Városligeti Nyári Színház-ban ez évadban még egy újdonság kerül bemutatóra. A Filia hospitális Bécsben nagy sikert aratott diákszinmü, a melyet A diáktündér czimen adnak elő. Az újdonságból, melyet Szini Gyula fordított, már a het folyamán megkezdőnek a próbák. A kulisszák mőgük Budapest, szeptember 4. Zenés előadások a Nemzeti Színházban. A Nemzeti Színház igazgatósága elhatározta, hogy az idei szezón folyamán több zenés előadást fog rendezni, igy januárban Shakespeare Velenczei kalmár-\a, a ta\ aszszal pedig Moliére Impromptu de Versailles czimü darabja fog zenés kísérettel előadásra kerülni. Az erre a czélra szükséges anyag összegyűjtésével Kern Aurélt, az ismert zeneszerzőt bizták meg, a ki a Velenczei kalmár zenéjéhez szűk séges eredeti kútfők összegyűjtése czéljából, a Nemzeti Színház kiküldetésében már el is utazott Velenczébe. A Színművészeti Akadémia is rendez az idén zenés előadást. Moliére, a Szerelem mint orvos czimü darabját fogja stílszerű zenével előadni. Az uj „Exlex." — A Magyar Színház szombati réprize. — A Magyar Színház-nak Wesselényi utczai oldala két hét óta megint népes és hangos. A délelőtti napon ott sütkéreznek a szinház szépei, kis csoportokba verődve beszélik el az elmúlt vakáczióban ért élményeiket; kiki elmondja hol nyaralt és tetszeleg az uj nyári toilettekben, a melyeket egyik-másik idegen országban vásárolt, arra utaztában. Mert a Magyar Szinház szépei közül is nem egy külföldi fürdőben nyaralt. Az egyik Velenczében fürdőzött, a másik Osztendében járt, a harmadik meg pláne Trouvilleban töltött néhány hetet. Most azonban itthon van már mindenki, még Kornai Berta, a népszerű primadonna is, még pedig teljesen gyógyultan. Sokan nem is tudják, hogy az ifjú művésznőt, milyen súlyos baleset érle a nyáron. Folkstoneban, egy angol tengerparti fürdőhelyen nyaralt, a hol egy este kificzamitotta a bokáját. A kis Kornai Berta szerencsétlensége nagy megdöbbenést keltett a fürdőn. A leghíresebb orvosok gyógyították és mig a gyógyulása tartott, naponta egész Folkstone közönsége járt a kedvencz művésznő lakásán, hogy tudakozódjék hogyléte felöi. A boka immár teljesen meggyógyult, törésnek sehol semmi njoma, a mi ki fog derülni ma este, a mikor Kornai ßerta, ebben a szezónban először, újból résztvész A koldusgtóf előadásán. Szombaton érdekes estéje lesz a színháznak. Felelevenítésre kerül Rajna Ferencz pompás revüje, az Ex-lex, a melynek immár dicsőséges múltja van, hiszen százas jubiteummal is dicsekedhetik. Most, hogy felújításra kerül a darab, a régi szerkezettel ugyan, de tömérdek uj jelenettel, tánczczal és énekszámmal jut újra a közönség elé. A szerző, Rajna Ferencz, számos időszerű változást eszközölt rajta, a melynek persze megint nagy hatása lesz, csak ugy, mint annak idején, a mikor az első ötven előadással hódította a Magyar Szinház-ba Budapest szinházjáró publikumát. A vérmezőn játszódó uj képben lévő katonai diszfelvonulásokra vagy hatvan uj leányt szerződtetett a szinház. Csupa fiatal, szép leány, minden képzelhető szinü hajjal. Smeraldi Cézár, a Magyar Királyi Operaház balletmestere tanítja be őket az uj tánczokra. Uj szereplőkkel is találkozik majd a publikum. Ferenczy Károly eljátssza Király Mátyást, Kállay Jolán pedig, az uj primadonna, Szentgyörgyi Lenkétől vette át Ibi szerepét Ferenczy is, meg Kállay is most tanulják a faláb-gyakorlatokat. Két méter magas falábakon versenyt futnak a szinpadon és bizony Ferenczy-nek akárhányszor törekednie kell, ha azt akarja, hogy a fürge Kállay Jolán nyomában maradhasson. De hangosak a szinház próbatermei is, a hol szintén próbákat tartanak, még pedig az évad első újdonságából. Strausz József a szerzője az uj darabnak, a mely Bécsben, a Venedig- ben, Frauenherz czimmel egy egész esztendeig egymaga töltötte be a műsort, s a melynek valószínűleg A milliárdos kisasszony lesz a magyar czime. A Magyar Szinház teljes személyzetét foglalkoztatja majd az újdonság, a melynek bízvást lehet olyan nagy sikert jövendölni, mint a szerző egy másik operettjének, a 7ovasz-nak. Figaro. Színházi pletykák. Budapest, szeptember 4. A meglepetés. — Tanay árámája. — Tanay drámája. Hát ő is beszegődött volna a titkos drámaírók sorába ? Hogy miféle dráma a Vígszínház rokonszenves művészéé, ime itt mondjuk el. A minap vacsorára volt meginvitálva Tanay Frigyes egy újságíró barátjához. A vacsorán megjelent több ismert kritikus ur. Tanay egy nagy paksamétát szorongatott a hóna alatt. A házigazda meg a felesége rögtön észrevették ezt a paksamétát, a melyben valami csinos ajándékot sejtettek. Nem kérdezték hát, hogy mi van benne, hanem várták, a mig a vendég átnyújtja. Jó étvágygyal fogyasztotta el a diszes vendégkoszoru az Ízletes vacsorát és pompás hangulatban csevegtek mindenről, csak — színházról nem! Tudja Isten, már ugy van, hogy a kinek állandóan a színházzal kell foglalkoznia, az szabadság idejében gondolni sem szeret rá. Érthető tehát az a meglepetés, a mikor Tanay Frigyes, elővéve a csomagját, igy szólt: — És most engedjék meg uraim, hogy — felolvasam önöknek a drámámat! A vendégek összenéztek. Mi ez ? Egy drámát végighallgatni! Valamennyinek az arczán ott tükröződött a rémület kifejezése. Tanayt ez nem zavarta meg, hanem, mint a ki komolyan készül fenyegetését beváltani, tovább göngyölítette le a csomag papírját. A kinos csendet végre megtörte a házigazda kétségbeesése: — Friczi, meg vagy te őrülve ? 1 A többi vendég már-már azon törte a fejét, hogyan szökhetne meg, hogy ne kelljen a drámát végighallgatni, a mikor Tanay elkészült a kicsomagolással. A többiek arcza hirtelen felderült. A csomagban — öt pakli franczia kártya volt. — Ti most azt hiszitek, hogy ez csak tréfa — szólt Tanay. — Pedig hál elhihetitek, hogy a kártya az én drámám ! És a következő perczben osztott a baccarat-hoz . . . Pierrot.