MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)

1906-09-03 / 244. szám

Budapest, szeptember 3. Kllenczedik évfolyam. 244. szám. JAACYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZÍNHÁZ. Fővárosi Nyári Színház KOMLOSSI EMMA. Budapest, hétfő 1906. szeptember 3-án: Üdvöske* Operett 3 felvonásban. írták: A. Duru. és H. Cbivot. Fordította: Rákosi Jenő. Zenéjét szerezte : E. Audran. Személyek: XVII. Loran, fejedelem — — Kovács M. Fiametta, leánya — — — Ledofszki G. Fritellini herczeg — — — Pázmán Rokko, bérlő— — — — Kiss Pippo, birkás — — — — Raskó Bethina, pulykapásztorlány— Komlósi E. Matheo, korcsmáros— — — Huszár Parapante, őrmester — — Delli Karló ) — — Halász R Markó ( ,, , Bogár G. Andzselló ( aP

roao

K _ _ Nagy M. Luidzsi ' — — Sajó G. Aqtonia — — — — — Vasváriné PUula — — — — — Delliné Francziska — — — — Suhajda R. 1_S

Ő I katona- — — — N

aSy 2-ik }

Katon

a _ _ _ _ i

zs

ó Egy paraszt— — — — Gyenizse Történik Olaszországban 1417. körül. Udvaronczok, apródok, udvarhölgyek, katonák, polgárok, polgárnők, parasztok, parasztnők. Kezdete 7 V» órakor. Színház után a New-York kávéházba megyünk. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előádást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27. Heti mfisor: Kedd: A koldusdiák. Szombat:Mókaházasság. UJVARI KAROLY. Budapest, hétfő, 1906. szeptember 3-an: A drótostót. Nagy operett előjátékkal 2 felvonásban. Irta: Leon Viktor. Fordították: Ruttkai György és Mérei Adolf. Zenéjét szerzette Lehár Ferencz. ) Szerda: A szókimondó asszonyság. Csütörtök: Lili. Péntek Mékaházassóg. (Elöször) Vasárnap d. u.: A mádi zsidó. Este: Mókaházassig. A Király kávéházban minden este 36-dik Rácz Laczi hangversenye. Friss és nagy választékban Színház _______ Színház előtt BÜFFET után a Népszínházzal szemben levő mm legszolidabb és legelőkelőbb B RÉMI KÁVÉHÁZBAN Újonnan átalakítva. Figyelmes kiszolgálás. vendéglő és borozó a Népszínház mellett, VII., Akáezfa-uteza 7. szám fényesen átalakítva, minden időben Ízletes- és fri9s magyar konyba, — ió borok, — frissen csapolt udvari sör. — Az étterem es borozó ösrzes helyiségei reggelig nyitva. Esténkint KUlöu füUcéK. 37. Rácz Pali hangversenyez. == Külön fülkéit. Az előjáték szereplői: Blacsek Milos Vajda Milos fia, 12 éves Czigler Vojtek drótostót Kövesdy Babuska, felesége L.-Mihályfi J. Zsuzska leányuk, 8 éves Makay R. Jankó, nevelt fiuk, 12 éves Csanády I. Pfefferkorn Farkas Lipót, hagymakereskedő Újvári Vaklavek __ Pécsy Kropacsek Herold A darab szereplői: Günther, bádogosmester Miczi, lánya Jankó üzletvezetője Pfefferkorn Farkas Lipót _ Zsuzska, cselédleány Milos, huszárkáplár ... . Giza Lóri orfeumi énekesnők" Izsó Bárdos I. Falussy Újvári Haller I. Szánthó Peterdy E. Csepreghy I. Tábori Szomory Farmosi őrmester Girált báró ) huszárKoháry | önkéntesek Günther rokonai és barátai. Tartalékosok, szabadságolt katonák. Az I. felvonás Günther üzletheyiségében, Budapesten, a II. egy lovasságilaktanyán, ma. Kesdtte V«8 óraku Színház után a New-York kávéházba megyünk. Heti műsor: Kedd: Lammertnoorl Luczia. Szerda: A trapezunti berczegnö. Csütörtök: Linda. Péntek: Bob berezeg. Szom. u. d.: Huszárcsiny. Este : Bob herczeg. Vas. d. u.: János vitéz. Este : Qróf Monte Cristo. KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai szőnyegporoló és megóvó _________ intézet _—-—— Hangaria-kOrut 94. Telefon 306ásönvegmosás. javítás, agytolltiaztitáa ca butorbg raktározás. ALKALMI BLJTOR- ANÉPSZÍNHÁZKOZELHBEN VÉTEL és ELADÁS JGGMNJFIÍI Városligeti Nyári Színház. 7 JR TURCSÁNYI OLGA. Budapest, hétfő, 1906. szeptember 3 án : Turcsányi Olga a szent-pétervári »Kazanszky« czári szinház operett primadonnája és Három pár czipő. Énekes bohózat 3 felvonásban. Irta Berla A. Fordította Toldy N. Ferencz. Zenéjét szerzette Millöcker Károly. Személyek : Stangelmayer Eduárd Tompa Klára, neje Holeczy J. Nachtfalter Gyula, iparlovag ... Somlay Éder Laura, énekesnő Kacsó P. Wapfenknopf Vilibáld báró ... Juhay Masksprudel színigazgató ... Tábori Városházy, pesti birtokos ..'. Bihari Kunigunda, felesége ... ... Láng E. Meyer, színházi mindenes ... Szentes Flink Lőrincz, czipész Virágh Léni, felesége Turcsányi 0. Künigelné Sugár Róza Huszár E. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Kezdete 7

1/s órakor. B

oulevar

d K

ávéház V., Yáczi-körut 24. (Arany János-utcza sarkán.) Villamos megállóhely ! 1 Teljesen újonnan átalakítva. — Legmodernebbül berendezve. Uj tekeasztalok ! Uj játékasztalok ! ! GARAI (Goldhauer) ÁRMIN, a Boulevard kávéház tulajdonosa •|B Soványság Az egyedül eredménytől kisért szer a dr. William Hartley tanár amerikai erőtáppora. Soványak tartós, szép telt testidomokat nyernek ; hölgyek remek keblet, 6 hét alatt 20 kiló gyarapodásért Í

'otállas. Vérszegénység, idegesség, sápkór ellen és gyomor iajosoknak nélkülözhetetlen szer. Kitüntetve : Chikagó, Berlin, London és Hamburgban. Köszönőlevelek minden országból. Ara dobozonkint használati utasítással 1 leriot 10 kr. — Főraktár • Balázs Mór B. Budapest, TI., Podmaniczky-utcza 61, II. em. 20. Kapható: Török József gyógvszertárában, Király-utcza 12. és Nádor-gyógrszertárban, Váczl-utcza 17. részér* fa- és vaságyak, matraezok, paplanok, tollpárnák, takarók a legolcsóbban beszerezhetők SZŐTS SIMON „Szőnyegtelepén" Budapest, IV., Kossuth Lajos-utcza 15. Telefon 87—23. = Szabott árak! fl

ALDERONl É

S |ÁRS& BUDAPEST, IV., Yáczi-utcza 1. szám. Legjobb minőségű aalnhésl láteaővek alumíniumból. Nöl látcsövek foggantyuval. Zeus, linpcb es Goerz-féle prismái távcsövek. 8alen-lorgnet!ek, orrcaiptetők és szemüvegek. Jb Omer ók te légsulymérSk. Fényképészeti k-ssüi ékek. ===== Árjegyzék ingyen. Zongorát, pianinót kölcsönöz STERNBERG Kerepesi-ut 31. eose Kitűnő zongorák dús raktára. A színpadon énekelt zeneszámok kaphatók ===== BÁRD FERENCZ és TESTVERE zenemű - keres ke elsőbe a. Kossuth Lajos-utoza 4. aa Fővárosinyomda vonalzó és könyvkötő részvénytársaság. Podmaniczky-utcza 39.