MAGYAR SZÍNPAD 1906. szeptember (9. évfolyam 242-271. sz.)

1906-09-19 / 260. szám

Bndspest, szeptember 19. Kilenczedlk évfolyam. 260. szám. MAGYAR SZÍNPAD Színházi Napilap. NÉPSZIMHAZ. RASKO GEZA. Budapest, szerda, 1906. szeptember 19-én: Virág Jenő vendégfelléptével: SAN-TOY. Chinai daljáték 3 felvonásban. írták : Edward Morton, Harry Creebank és Adian Ross. Fordították Fái J. Béla és Makai Emil. Zenéjét szerzette : Sidney Jones. Személyek : A khinai császár ... Újvári Szing-Hi, a császár főudvarmestere Bálint Jen-Ho, mandarin... Pintér San-Toy, leánya Komlóssi E. Csu-Li, szolgája ... Virág J. m. v. Sir George Preston, angol konzul Csinka-Csongban — Poppie, leánya Bobbie, fia — Benzon, hadnagy, Poppyjegyese Dudley, Poppy komornája Fo-Hop, khinai diák ... ... Csi-Hi, foghuzó Szin-Lu, jövendőmondó Jung-Si o <D -c öo VI Pázmán T. Harmath I. Raskó Szirmai G. Kápolnai I. Kiss Némedi Enyvári Tallián I. Nagy M. Holló E. Kalocsainé Sajó G. Tarnai A. Mi-Kui Szín Pin-Szing f g jy ... Szi-Kiang | Hu-Jo ) Vun-Lung, a császár testőrhölgyeinek örökös káplárja Delli Ahnen, a Jen-Ho feleségeinek őre Nagy Történik: az 1-ső felvonás Csinga-Csongvárosának egyik terén, a 2-ik és 3-ik felvonás Pekingben. Gyalogosok. Gárdisták. Dragonyosok. Álarczosok. Udvarhölgyek. Udvaronczok. Kezdete 7

1/» órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Egy fél órára nézzük meg a Projectograf előadást. Gambrinus mellett. Erzsébet-körut 27 Lftnaljank világnyelveket a Berlitz-iskolábau Erzsébet-körut 15. Fordítások. Heti m&sor: Csüt.: Mókaházasság Szom.: Ipamuiam. Péntek : Ipamursm. Vasárnap d. u.: Lumpá(Elöször.) czius Vagabundus. Este: Ipamuram. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. A Király kávéházban minden este 36-dik Kácz Laczi hangversenye. 1 LOVAS-félef zene conservatorium akadémiai előkészítő tanfolyammal Államilag képesített tanárok. Beiratás egész na

p Beiratá^i dij 3 kor. figyelmébe! Az intézet rendes növendékei hangszereiket, egész évre előirt hangjegy (kotta) szükségleteiket díjmentesen kapják. A kinek nincs zongorája, czimbalma, az az intézetbei korrepetitorok felügyelete mellett, díjmentesen gyakorolhat. Az angol, franczia, olasz, német nyelveket díjmentesen tanulhatják. Az „Időszaki Értesitő" bővebb felvilágosítással (prospektus) szolgál. Ingyen kapható az összes zenemű- és hangszer-kereskedésekben, trafikokban, valamint az intézet titkári hivatalában. TANTESTŰLET: Báhnert József zeneakadémiát végzett okleveles tanár (Liszt Ferencz tanítványa), Sárkányné Elsle- Gizella, áll. kép. oki. tanárnő, Schnller Irma, oki. tanárnő, Altschul Miksa, zeneakad. végz. tanár, Lovj-s Izsó, igazgató-tanár, Danzinger Antal, a m. kii. Opera tagja, Fenyves Sándor, cons. tanár, hegedűművész, D. Pugin Leona, hangverseny énekesnő, Vajdáné Vidor Laura, énekművésznő, Altschul Miksa, zeneak. végz. oki. gordonka-müvész, Báhnert József, orgonaművész, Berkes Ilona, zeneak. végz. oki. czimbalommüvésznő, Asbóth Vilma, oki. czimbalommüvésznő. Horwitz Ede, a m. kir. Opera tagja, Biekisch Richárd, tanár, hárla-müvész, Banmgartner Karoly, a m. kir. Opera tagja, Petri Henrik, a magyar királyi Opera tagja, Förster Ferencz, a magy. kir. Opera tagja, Prasky Ferencz, a m kir Opera tagja, Velten Ferencz, a m. kir. Opera tagja, Vajda Lá zló, író, László Albert, szék. főv. oki. nyelvtanár, a m. tud. egy. rekt. hivatalának hivatalos ford , Báhnert József, nyelvtanár, J. Henry Grossfleld, nyelvtanár, a „The Hungárián Review" szerkesztője. BUDAPEST, VI., Kemnitzep-utcza l Teréz-körut mellett. Ki akar jól rágni? Az forduljon teljes bizalommal Kovács I. n. fogmütermébe. Készít egyes fogakat, úgymint fogsorokat, a valódiaktól fel nem ösmerhetők, rágásra alkalmasak, azonnal megszokhatók. Hidak, valamint arany koronák. Vidékiek 3 óra alatt kielégíttetnek. Található reggel 8—6 óráig. Vasár- és ünnepnap 8—1. Károly-körut 9. szám. II. emelet 8. Régi női kalap-bazár ajánl Biberin-kalapokat öO kr.-ért minden színben és formában Semmelweis- (Újvilág-) utcza 17. Fővárosi Nyári Szinház, Barthos Gyula. Budapest, szerda, 1906. szeptember 19 én : Gróf Monte Christo. Regényes dráma 5 felvonásban. Dumas Sándor hasonló czimü regénye után irta: Megerle T. Személyek: Morell, gazdag kereskedő Marseillesben — — — — Kövesdy Dantes Edmund, másodkapitány a „Farao" hajón — — Thury Danglars, számvivöje — — Tábori Willeford, az államügyész helyettese Marseillesben — — Barthos Fernando Montego, halász — Szomory Mercedes, árva leány — — T.-Csige B. Caderousse, szabó — — — Izsó Cocles, Morell pénztárnoka Farmosi] Korcsmáros „A legjobb vízhez" Pécsy Rendörbiztos — — — Kellér Káplár — — — — — - orváth Szolga Willeford-uál — — Keleti Farris, fogoly — — — — Réthey Igazgató az „Yff" erősségben Herold A fogház felügyelője — — Bokross Henry — — — — — Falussy Cocles, Morell pénztárnoka Farmosi Valentine — — — — — Peterdy E. Hermine — — — — Bolgár 0. Gróf Mercet, tábornok — — Szomory Rendőrbiztos — — — Farmosi Első felvonás: »Dantes Edmund«. Második felvonás: »Az Yff börtön foglyai«. Harmadik felvonás : »A tenger kiveti halottait«. Negyedik felvonás: »Az ítélet napja«. Ötödik felvonás: «Az ítélő bíró». Kezdet* V«8 órakor. Szinház után a New-York kávéházba megyünk. Heti m&sor: Csütörtök: Egy szegény ifjú története. Péntek: A notredamei toronyőr. Ha őszül a haja Stella-vizet használja, ára 2 kor. Szombat: Aranyvirág Vas. d. u.: Rip van Winkle. Este: Arany virág. i Friss és nagy választékban Szinház B|

Ip

PC1

T Színház előtt BÜFFET után a Népszínházzal szemben levő n legszolidabb és legelőkelőbb H RÉMI KAVÉHÁZBAN Újonnan átalakítva. Figyelmes kiszolgálás. vendéglő és borozó a Népszínház mellett, VII., Akáezfa-utcza 7. szám fényesen étalakitva, minden időben Ízletes- és friss magyar konyha, — ió borok, — frissen csapolt udvari sör. — Ai étterem éB boroző ősizes helyiségei reggelig nyitva. Esténkint 37. Rácz Pali Ä

e

r Külön fülkék:. Külön fülkék. Kizárólag csak valódi keleti és A 1 • ^ ^ ál • ^ DTID7QI eqáwvnetnir Agobián es Adorján riinZioA MUlMifiliEm Bud

aP

es

t> '*•> váczi-utcza 3Ő. m A legnagyobb választékban! A legolcsóbb szabóit árak mellett. Nagy raktár kiváló szép antik szőnyegekben, Zongorát, pianinót kölcsönö

z STERNBERG Kerepesi-ut 31. mm Kitűnő zongorák dús raktára. Fővárosinyomda vonalzó és könyvkötő részvénytársaság. Podmamczlcy-utcza 39.