MAGYAR SZÍNPAD 1906. június (9. évfolyam 150-178. sz.)

1906-06-08 / 157. szám

1 Badapeit, 1906. .Uenczedik évfolyam. 157. irta. Junius 8 MAGYAR SZÍNPAD Fővárosi Nyári Szinhá Színházi Napilap. népszínház. SZIRMAI IMRE. Budapest, péntek, 1906. junius 8-án : Smolen Tóni* Fővárosi életkép 3 felvonásban. Irta: Guthi Soma. Zenéjét összeállította: Barna Izsó. Személyek: Góliát, tánczmester és házasságközvetitő ... Pintér Esztike, a leánya Petráss S. Károly, szinésznövendék Szirmai Lujza, ballerina T. Harmath I. Smolen Tóni, udvari lakáj ... Kovács Izidor, libériás ina« Vágó Kopek Némedy Kopekné. Delliné Nábob özvegye ... Vasváriné Közrendőr Gyenizse Infanterista Nagy Fináncz Kalocsai Vidéki Kiss Békés polgár.. ... Huszár Kucséber Schrott Pinczér Lubinszky Czigányprimás Nagy Príma ballerina.. G. Kápolnai 1. Maxi Tarnay M. Ballerinák, kliensek, czigányok, vendégek. Történik napjainkban, Budapesten: az I. és III. felvonás Góliát táncziskolájában és házasságközvetítő irodájában; a II. felvonás a Cakewalk "-vendéglő kerti helyiségében. Kas-UUi 8 4i A*u< ......aáás után a BtV-Ytlk kávéházba mtgyünk. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-lskolába a Erzsébet-körat 15. Fordítások. •ET! műsor: Szombat: Smolen Tóni. Vasárnap: Smolen Tóni. Mégis csak legjobb a Fratelli Deisinger pörkölt kávéja. Az arcz és kezek ápolására az orvosok mint kitűnő és teljesen ártalmatlan szert, a Carnilla-créme-t ajánlják, mely száraz és zsírmentes. A manlcürob legkedveltebb kéz ésarczápoló szere a Carnllacréme, a mely a legkitűnőbb eredménynyel használtatik ; pörsenések, májfoltok, bőratkák, stb. ellen. Pár napi használat után alegkicserepedettebb, hámló vörös bőr is üde, rózsaszínűvé válik. A C.rnllla-crém. kiválóságát legjobban bizonyítja, hogy ma már a hölgye« milliói használják. I tégely Carnllla-oréma ára I ker. — I érb Carnlllaazappaa I kar. — I érb Carallla-hSIgypar I ker. Egyedüli készítője: Petrovics Miklós, drogulsta Budapest, IV., Bécsi-ntcza 2. szám. Városligeti Nyári Szinház. SZENTES JÁNOS. Budapest, péntek, 1906. junius 8-án: Sherlock Holmes. Detektiv vígjáték 4 felvonásban. írták: Conan Doyle és Gillette Fordította: dr. Komor Gyula. Személyek: Scherlock Holmes — — — Tompa Dr. Watson, orvos — — Juhai Moriarty, tanár — — — Bihari Larabee James — — — Somlay Madge, a felesége — — — Holéczy I. Faulkner Alice — — — Papp T. Mrs. Smeedley— — — — Sugár T. Prince Sidney — — — Solymosy Craigin, olvajkirály— — — Szentes Kaszil Alf | betörö

k — — Megyeri Leary Tim' — — Dabis Mc Tague — — — — Gárdái Formán — — — — — Tábori Teréz — — — — — Sipos N. Billy, Holmes inasa — — Vágó Parsons, Watson komornyikja Eperjesi Kezdete 7

x/a órakor. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában, Erzsébet-körut 15. Fordítások. Heti mttsor: Szombat: Fenegyerekek. Este: A kolduló barát Vasárnap d. u.: Fene- és a megvadult szabó, gyerekek. BÚTOR srabtH árakéi készpénzért vafv hitélre ls> Hltilisztily flzntésl fsltétnlnli ui-jl vásárlás '« -« banknál Máh i .ix. nUi " K ia •I.MÍ..J1 ins.- k aiio so.— i raniciiDdö •egyedével részletekkel BARTÓK FARKAS buftrknrtsknéi tVII., Klrily-etaza IS. (Gozida-palota IL udvar.) Dj diazalbaaa 650 rajnai, árjegyzék is Ildii ttltétol.kk.l, 10 fillér előzetea bckflldésa .Ütné tu, portómenteeen. ) > > > a^aaaaa) ,,IDEAL"-eREME. tAAA Páratlan arcztiaztitó éa szépitöszerl Párazorl békénél ntán már caodálatoa hatáaa van a bőrre I 1 tégely 1 korona. í drb azappan 1 kor. 1 doboi ponder bárminő színben 1 kor. Naponta azétküldj: GZETTLER 8YULA lyégytztrész -=—-budapest—budafok. Kapható: Tőrők Józaef gyógyszertárában, Király ntcza 11. azáaa és az »Opera« gyógyszertárban Andráaay-nt 16. THURV ELEMER. KOTSCHY ERICH első magyar mechanikai szőnyegporoló éa megóvó __________ Intézet Hungária-körut 94. Telefon ÖOC. Iifinyegmo.áa, j«vitáz, agytoUtiastitáe é. butortKsraktárosáa. Budapest, péntek, 1906. junius 8-án: A vasgyáros. Szinmtl 4 felvonásban. Irta: Ohnet György. Fordította: Fáy J. Béla. Személyek: Beaulieau marquisné Niczkyné Claire, leánya T.-Csige B. Octave, fia Szomori Bligny herczeg, unokaöcscse Réthey Préfont báró Izsó Sophie, neje a marquisné unokahuga Rosos G. Derblay Philippe Thury Susanne, huga Peterdy E. Moulinet, gazdag gyáros Leövey Athenais, leánya Bolgár O. Bachelin, jegyző Tábori Tábornok... — Harmosi Megyefőnök Kenessey Pontac Balogh Servan, orvos Kövesdy Gobert, gyármunkás Herold Inas Beaulieu marquisnénál E.-Keleti Inas Derblaynál Tihanyi Brigette, öreg cseléd Koronkay I. Kexcete 7

x/a órakor. Tanuljunk világnyelveket a Berlitz-iskolában. Erzsébet-körat 15. Fordítások. Heti műsor: Szombat: Linda. Vas. d. u.: Hófehérke/és a hét törpe. Este: Egy éj Velenczébea. KÉRJÜK MINDENÜTT EZT A LAPOT MAGYAR - KIADÓHIVATAL: VII., ESTERHÁZY-UTCZA 15. - KÉPES HETILAP —. SZEMLE A LEGOLCSÓBB SZÉPIRODALMI MÜVfcSZETI Fővárosi nyomda venalzó és könyvkötö részvénytársaság Podmaniczky-ut 39.