MAGYAR SZÍNPAD 1906. június (9. évfolyam 150-178. sz.)

1906-06-28 / 177. szám

2 1906. junius 15. VÍGSZÍNHÁZ. »Loute« szövege. Első felvonás. Dupont ur éli világét, még pedig Loute kisasszonynyal, a ki jókedvű, pajzán hölgyecske. A mult éjjel is tivornyáztak és most, a mikor a függöny felgördül, Dupont nagyon rosszkedvű bántja a macskanyöször. Megjelenik Loute és kijelenti, hogy el kell utaznia, de még nem búcsúzik véglegesen. Megjelenik Castillon is, egy élősdi alak, a ki mindig ott an, a hol Dupont és Loute korhelykedik. Lou e és Castillon rövid időre távoznak és eza. tt megismerkedünk Francollin tanárral, Dupont rokonával, a ki menyasszonyával és örvendő anyósával időzik Párisban, hogy megvegye a nászajándékokat. Igen ám, de a menyasszony egyáltalán nem szereti a pedáns, unalmas vőlegényt, a ki az anyóssal is összevesz és a ki most arra kéri Dupont-ot hogy békitse ki a hölgyekkel. Dupont azonban belebolondul a szép Rennéébe és elüti őt Francollin kezétől. Francollin e miatt dühöng, de csak azt éri el, hogy őrült gyanánt elhurczolják. Közben Francollin Loute-val is találkozik, a mi ujabb vidám jelenetre ad alkalmat. Második felvonás. Dupont Vireben van jövendő anyósa házánál. A polgári házasságon túlestek, másnap lesz az egyházi szertartás. Addig tilos az asszony. Várják Echanguettené asszony férjét, a ki állítólag Tuniszban időzik. Megjelenik a férj és kitűnik, hogy az senki más, mint Castillon. Dupont kétségbe van esve. Már annyira örült, hogy szabadult ettől az élősdi alaktól, és ime, most vejévé lett. Még nagyobb tesz a rémülete, a mikor bemutatják a város legerényesebb hölgyének, és kiderül, hogy az a hölgy — Loute. Erre a találkozásra Dupont nagyon rosszul lesz, Loute pedig, a ki nem is sejtette, hogy Dupont nősülni készül, elájul. Harmadik felvonás. Loute bosszút akar állni Duponton, de ugy fordul az eset, hogy hogy mindketten pezsgőre akadnak és sokat találnak bevenni a jóból. Ebben a hangulatban nagyon kibékülnek, összeölelkeznek, igy ülnek egy karosszékre. Ennek a párnája alá pedig egy kaucsuk csöve van elhelyezve, a melytől megszólal az automata-zongora; a muzsika a terembe csődíti az embereket. Loute ós Dupont le vannak leplezve. Negyedik felvonás. Marchaisonné asszony szállodát tart fenn válófélben levő aasszonyok azámára. Ide menekül Loute és idejön Renée is, a ki nem akar tudni Dupontról. Sőt Echanguettesné asszony is válásra gondol. Terméazetesen a darab végére az összes párok kibékülnek. KIRÁLY SZÍNHÁZ. A »Madár Matyi« szövege. I. kép. A rejtelmes barlang. A gellérthegyi sziklaodu előtt megismerkedünk Lencsivel, a ki a városligetben mint „Majmuna, a lég tündére" szokott fellépni és hü szerelmesével: Madár Matyival, a pesti csibészszel, a ki a mióta az ujságárulást betiltották, ligeti hintásnak csapott fel. A kis gróf Keszi László arrs automobolozik a nevelőjével, a gép elromlik és a kis gróf megismerkedik Lencsivel, a kit igazi tündérnek hisz. Lencsinek tetszik a kis grófi csemete, kaczérkodik vele és légyottot ad neki másnapra a városligetben. II. kép. Majmuna, a lég tündére. A városligeti „vurstli"-ban a kis gróf még jobban belebolondul az ő tündérébe. Majmuna meg igfri neki, hogy magával viszi az ő tündérbirodalmába. Matyi kiszimatolja, hogy három betörő éjjel a gróf Kesziék kastélyába be akar törni és ezért Lencsivel együtt elhatározza, hogy odamegy és a betörést meghiusítja. III. kép. Éjjel a parkban. A három betörőt munkájukban csakugyan megzavarják Lencsi és Matyi A kis gróf füttyszóval segítségül hivja az ö jóságos tündérét, mire sok száz rendőr jelenik meg ás üldözőbe veszik a betörőket. Ezalatt a kis gróf és Lencsi elhatározzák, hogy megszöknek és a grófocska — Matyi tanácsára — a már kifúrt Wertheim-szekrény tartalmát magához veszi. IV. kép. A paradicsomkert. Matyi és Lencsi, hogy bemutassák a kis grófnak az igért tündérbirodalmat, elviszik öt a »Tánczós-Szinház« színpadára, a melynek igazgatója szerződtette Lencsit primadonnának, Matyit pedig díszítőnek. Itt bemutatják nekik a színpad csodáit. Lencsi és a kis gróf megtartják eljegyzésüket és útra készülnek. Reggel akarnak megszökni és az igazgató éjjelre szállást ad nekik. V. kép. A szökés. Matyi nem bir elsza kadni szerelmesétől és hogy egvütt maradhas nn a szökevényekkel, bebúvik a nagy utazóládába, előbb azonban értesiti az öreg grófot, hogy a fia szökni készül. VI. kép. A láda titka. A ládát, amelyben Matyi rejtőzik, leejtik a kocsiról és két ember ezer akadály és veszedelem között — kivisz

1 a ládát a vasúthoz. VII. kép. Utánuk! A pályaudvaron a láda ból kiugrik Matyi és találkozik az öreg gfóffal A vasút már elrobogott és igy a gróf Matyival együtt automobilon siet a legközelebbi állomásra a szökevények elé. VIII. kép. A fekete pápaszem. Az automobillal meg is előzik Kelenföldön a szökevényeket. Az öreg gróf fiát hazaviszi és Matyinak hálából odaajándékozza az automobilt és még harminczezer koronát. Matyi magára veszi a kis gróf automobil-kosztümjét és a fekete pápaszemet és igy a kis gróf helyett Lencsi vele ül a gépkocsiba, hogy folytassák nászutjukat. IX. kép. Nászút automobilon. A gépkocsi röpiti Matyit s Lencsit Párisoa át Monte-Carloba. X. kép. Monte-Carlo. Monte-Carloban felfedi magát Matyi, a kit Lencsi igazán szeret és szivesen fogad el a kis gróf helyett. A harminczezer koronával bemennek a játékbankba, hogy megalapítsák szerencséjüket. XI. kép. Újra otthon. Matyi és Lencsi minden pénzt elvesztenek, gyalog érkeznek haza Pestre, a Gellérthegy aljába. De nem törődnek semmivel, mert szeretik egymást és újra övék lesz az utcza. Matyi ismét árulhatja újságait. A budapesti utczák felvonulnak, hogy hódoljanak a boldog pár előtt. ZZXZXXZ• Nincsen betegség háménál, K

b. meghoiatja |<% » felre« IRÁLY-BALZSAMOT, * balzsamok királyit, moly minden betegség ellen egyedüli biztos ner; azon hires balzzam ilta mofakadilyozza a át, lof- 4« hátfájást, 14bftfájásl, köszvényl, szaggatást, kóUkát, res balzsam csúzi, rheumát, _ gyomorfájást, szóval minden betegségnek egyedüli biztos orvossága a hires Király-balzsam, tehát szükséges, kon minden háznál káezenlátbee lenen. Kgy nagy üveg t korona, I Öreg t korona gO "lét bérmentvs tSSSS^ Gró.z-Nagy Ferencz Debreczen 12. sz. Budapesten: Török JOzzel gyógyszertáriban Kiráiy-utcza 12. Ugyancsak ezen zzerrel megrendelhető ez egész orzzág hlra« halrintátrl h»lnt7n»rW "«W!» bon elismert I legrövidebb Idö alatt a legszebb bajusz nyerbető. S doboz s koron« 1» fUlér bérmentve, ntánréttel. zxxxxxxxxzxii MAGYAR SZÍNHÁZ. »A sevillai borbély« szövege. Első felvonás. Sevilla. Tér Bartholo háza előtt. Almaviva gróf, Bartholo által féltékenyen őrzött imádottjának, a kit vagyona miatt az öreg orvos is nőül akar venni, szerenádot ad. Mikor a zenészek távoznak, Figaro dalolászva jön. A gróf, a ki ismeri a vidám borbélyt, megnyeri torvének, hogy Rosinához juthasson. Figaro azt tanácsolja a grófnak, hogy katona-ruhába bújjon s ittasnak tettetve magát, surranjon be a házba, i miért aztán gazdag borravalót kap. Második felvonás. Bartholo házában. Rosina levelet ir a grófnak, a kit azonban csak Lindoro néven ismer s elhagyja a szobát, mikor Bartholo és Basilio belépnek. Basilio elmondja, hogy miképen lehetne a grófot, a kit Bartholo gyanúba fogott, ártalmatlanná tenni. Távozása t»án Rosina jön Figaróval. Az utóbbi pár sort kér Lindoro számára, a melyet Rosina már megírt. Bartholo meglepi őket, de Rosina félre tudja vezetni a vén ostobát, a ki azonban mégis szemfüles marad. Mikor a színpad kiürül és Marcelline ki akar menni az ajtón, a katonának öltözött gróf elébe lép s Marcellina Bartholohoe rohan. Bartholo ki akarja utasítani a katonát, de Almaviva tovább játsza az ittast és marad. Sikerül is neki Rosinát látnia és odasúgja neki, hogy 6, Lindoro, levélkét dug a markába, a mely helyett Rosina a mosóczédulát adja oda Bartholonak. Mikor Basilio, Figaro és MarceUmc is belépnek, a lárma annyira megnő, hegy az őrség is beleavatkozik. Bartholo azt hiszi, hogy most már bekísérik a részeg katonát, d* Akna vi va megismerteti nevét a tiszt alőtt ét mabadon marad. Bartholo és Baaűró « gaett •Készen elámulnak. Harmadik felvonás. Almaviva Basilio ruhájában, a ki állítólag megbetegedett, újra megjelenik Bartholo házában, hogy leczkét adjon Rosinának. Bartholo, hogy ne kei"jen egyedül hagyni őket, a tanítás alatt megborotváhatja magát Figaróval. Mikor Basümo hirtelen megjelenik, Figaro egy töltött erszény segítségével ráveszi, hogy a beteget játsza. Bartholo végre rájön a csalaftntaságra, mindnyáját elkergeti • a jegyzőhöz szalad, hogy elkészíttesse a aufta és Rosina házassági szerződését. A színpad a zivatarzene alatt üresen marad s —tán Ab és Figaro ax ablakon át bejötmak s Basilio a jegyzővel jáki, Figaro áttol ajra vesztegelve, ugy ő, mint Figaro tanuképea alá írják Aknamiva áe Kosma házaasági szerződését. A becsapott Bartkoto belenyugszik a * miután megkapja gyámleány* Qnlnriiduar Saját készltményüebédlődlván, garnitúrák Duioruarar. e, matraezok tiszta és jó kivitelért kezesÄ irban'^D észt rezhettlk. SchWafCZ Lipót ÓS tBStVÓre kárpitosmestsrnél, Budapest, Hársfe-u. 37. (Árjegyzék 80 BU.) A VILÁG HKŰ PUR&O A LEGJOBB HASHAJTÓ Vigyázzon ejfczféjfre to Hírt W ß Dr. Bayeii-fele PURS0-t Vásárolja, m^j ßpakig eredeti dataiten kapható. A soké

fSsMisktan Évit, egészségünkre káros tartása haauprtYtngokat utasítsak ereigesín Vissza!